Madame n°197 février 2019
Madame n°197 février 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°197 de février 2019

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (210 x 285) mm

  • Nombre de pages : 164

  • Taille du fichier PDF : 28,1 Mo

  • Dans ce numéro : un numéro spécial mode.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 150 - 151  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
150 151
Battambang SITUÉE EN PÉRIPHÉRIE de la deuxième ville touché Thierry Tessier lors de ses repérages pour cambodgienne, l’école Phare Ponleu Selpak 700 000 heures. Toujours en quête d’expébruisse d’une animation joyeuse. Partout des riences inédites, celle de Phare Ponleu Selpak lui enants et des jeunes qui participent à des ate- est apparue dans toute sa sincérité et la rencontre liers. Ici des tout-petits qui dessinent, des jeunes avec Det Khuon, l’un des ondateurs, détermiqui jonglent, d’autres qui virevoltent dans les nante. Det a 7 ans en 1979 lorsqu’iluit l’oppresairs. Motivés, les enants participent à leurs ate- sion des Khmers rouges avec son grand-père liers avec un enthousiasme débordant. Plusieurs pour gagner la Thaïlande. Il vivra treize années ormations sont dispensées  : il y a l’Ecole des arts dans des camps de réugiés, principalement à visuels et appliqués avec la peinture, le dessin, la Site 2, où il rencontre Véronique Decrop, une sculpture, les arts numériques ; l’Ecole des arts de Française travaillant dans l’humanitaire qui la scène, avec le cirque, le théâtre, la musique et initia un atelier de psychothérapie par le dessin. la danse. Les enseignements reçus dans le cadre Des solides amitiés nées dans ce contexte naîtra des loisirs ou de la ormation proessionnelle le centre artistique d’aujourd’hui. sont toujours de grande qualité. Phare Ponleu Le soir, lorsque le rideau tombe sur le cirque Selpak développe également un programme ondé par Det Khuon, et que les jeunes artistes d’éducation – écoles maternelle et primaire –, saluent, c’est aussi cette ormidable histoire que un travail de soutien social auprès des amilles le public applaudit très ort. déavorisées de la région de Battambang… Et puis il y a les spectacles des « élèves artistes » qui suivent l’enseignement proessionnel des arts du cirque. Plusieurs ois par semaine, ils se produisent sous le chapiteau  : sur la piste, s’enchaînent numéros, acrobaties, pitreries et… couacs ! Ils recommencent avec humour, énergie, et un sens du mime et de la répartie bien sentis… Le public adore. C’est cela qui a Ci-contre et ci-dessus  : à Battambang, on loge dans la maison de Det Khuon, l’un des ondateurs de l’école de cirque Phare Ponleu Selpak. La déco revisitée mixe artisanat local et infuences asiatiques en mode cosy. Malle-banquette et malle-table pour la pause déjeuner. Pag e de droite  : vues sur la campagne de Battambang. À DÉCOUVRIR  : le cirque de PHARE PONLEU SELPAK, association à but non lucratif, qui améliore la vie d’enfants, de jeunes adultes et de leur famille, par le biais d’écoles d’art, de programmes éducatifs et de soutien social, depuis 1994. phareps.org JAAN BAI RESTAURANT, restaurant à vocation sociale, corner street 2 et 1 1/2 street. LOEUM LORN GALLERY, galerie d’art, street 2. 15 0/A I R F R A N CE M A DA M E
At the edge of Cambodia’s sec- Thierry Tessier was impressed ond-largest city, Phare Ponleu and touched by the school, and by Selpak, a circus and arts school for its co-founder Det Khuon. At age underprivileged children, is abuzz with activity. Drawing and painting, seven, in 1979, Det fed to Thailand with his grandfather to escape the practicing their acting, jugglin g and oppression of the Khmer Rouge. gymnastics, the youngsters are brim- While living in a refugee camp he ming with enthusiasm. The training met Véronique Decrop, a French they receive, which also includes aid worker who introduced him to primary school education, is of excel- psychotherapy through drawing. lent quality. Several times a week the Their friendship led to the founding pupils in the circus program performof Phare Ponleu Selpak. under a big top, charming the As the kids take a bow after the audience with their miming, clowning evening’s show, the applause rings and acrobatic feats. out loud and long. Not only for their Touring Cambodia in search performance, but also for a marvelof locations for 700,000 Heures, ous, heartening human story. A I R F R A N CE M A DA M E/15 1 Y ALLER  : Vols AIR FRANCE Paris-Bangkok. Rens. 3654. airfrance.com CONCEPT HÔTELIER  : 700 000 HEURES, le club lancé par Thierry Tessier propose tous les six mois une exploration dans un pays. Jusqu’en avril, il pose ses malles au Cambodge. 700000heures.com PARTIR AVEC  : EXCLUSIF VOYAGES, créateur de voyages d’exception, propose au Cambodge via 700 000 heures un séjour itinérant de 7 jours/6 nuits, à partir de 6 525 € par personne au départ de Paris incluant  : les vols internationaux Paris/Bangkok en classe économique sur Air France, les vols Bangkok/Siem Reap en classe économique sur Bangkok Airways, l’assistance « fast track » à l’arrivée à l’aéroport de Siem Reap, les transferts privés A/R aéroport de Siem Reap/hôtel, la pension complète incluant tous les repas et collations (sauf le champagne), et toutes les activités et excursions mises en scène par 700 000 heures, telles que séjour à Hanchey House, maison khmère traditionnelle au cœur de la ville de Siem Reap, visite des temples d’Angkor Vat à la carte, pause pour un massage dans une maison traditionnelle au bord du bassin royal de Srah Srang, rencontre avec les archéologues en charge de la restauration des temples, visite de la Conservation d’Angkor avec dîner cuisiné par Thierry Tessier ; au lac Tonlé Sap, nuit dans une maison flottante, dîner à la lueur des lanternes, découverte d’un village flottant, visite d’un atelier de tressage de jacinthes d’eau, observation des oiseaux ; à Battambang, une journée à l’école du cirque Phare Ponleu Selpak pour s’essayer aux disciplines, rencontrer les artistes, voir le spectacle, également déjeuner ou nuit au milieu des rizières… Réservations EXCLUSIF VOYAGES, tél. +33 (0)1 42 96 00 76. exclusifvoyages.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 197 février 2019 Page 1Madame numéro 197 février 2019 Page 2-3Madame numéro 197 février 2019 Page 4-5Madame numéro 197 février 2019 Page 6-7Madame numéro 197 février 2019 Page 8-9Madame numéro 197 février 2019 Page 10-11Madame numéro 197 février 2019 Page 12-13Madame numéro 197 février 2019 Page 14-15Madame numéro 197 février 2019 Page 16-17Madame numéro 197 février 2019 Page 18-19Madame numéro 197 février 2019 Page 20-21Madame numéro 197 février 2019 Page 22-23Madame numéro 197 février 2019 Page 24-25Madame numéro 197 février 2019 Page 26-27Madame numéro 197 février 2019 Page 28-29Madame numéro 197 février 2019 Page 30-31Madame numéro 197 février 2019 Page 32-33Madame numéro 197 février 2019 Page 34-35Madame numéro 197 février 2019 Page 36-37Madame numéro 197 février 2019 Page 38-39Madame numéro 197 février 2019 Page 40-41Madame numéro 197 février 2019 Page 42-43Madame numéro 197 février 2019 Page 44-45Madame numéro 197 février 2019 Page 46-47Madame numéro 197 février 2019 Page 48-49Madame numéro 197 février 2019 Page 50-51Madame numéro 197 février 2019 Page 52-53Madame numéro 197 février 2019 Page 54-55Madame numéro 197 février 2019 Page 56-57Madame numéro 197 février 2019 Page 58-59Madame numéro 197 février 2019 Page 60-61Madame numéro 197 février 2019 Page 62-63Madame numéro 197 février 2019 Page 64-65Madame numéro 197 février 2019 Page 66-67Madame numéro 197 février 2019 Page 68-69Madame numéro 197 février 2019 Page 70-71Madame numéro 197 février 2019 Page 72-73Madame numéro 197 février 2019 Page 74-75Madame numéro 197 février 2019 Page 76-77Madame numéro 197 février 2019 Page 78-79Madame numéro 197 février 2019 Page 80-81Madame numéro 197 février 2019 Page 82-83Madame numéro 197 février 2019 Page 84-85Madame numéro 197 février 2019 Page 86-87Madame numéro 197 février 2019 Page 88-89Madame numéro 197 février 2019 Page 90-91Madame numéro 197 février 2019 Page 92-93Madame numéro 197 février 2019 Page 94-95Madame numéro 197 février 2019 Page 96-97Madame numéro 197 février 2019 Page 98-99Madame numéro 197 février 2019 Page 100-101Madame numéro 197 février 2019 Page 102-103Madame numéro 197 février 2019 Page 104-105Madame numéro 197 février 2019 Page 106-107Madame numéro 197 février 2019 Page 108-109Madame numéro 197 février 2019 Page 110-111Madame numéro 197 février 2019 Page 112-113Madame numéro 197 février 2019 Page 114-115Madame numéro 197 février 2019 Page 116-117Madame numéro 197 février 2019 Page 118-119Madame numéro 197 février 2019 Page 120-121Madame numéro 197 février 2019 Page 122-123Madame numéro 197 février 2019 Page 124-125Madame numéro 197 février 2019 Page 126-127Madame numéro 197 février 2019 Page 128-129Madame numéro 197 février 2019 Page 130-131Madame numéro 197 février 2019 Page 132-133Madame numéro 197 février 2019 Page 134-135Madame numéro 197 février 2019 Page 136-137Madame numéro 197 février 2019 Page 138-139Madame numéro 197 février 2019 Page 140-141Madame numéro 197 février 2019 Page 142-143Madame numéro 197 février 2019 Page 144-145Madame numéro 197 février 2019 Page 146-147Madame numéro 197 février 2019 Page 148-149Madame numéro 197 février 2019 Page 150-151Madame numéro 197 février 2019 Page 152-153Madame numéro 197 février 2019 Page 154-155Madame numéro 197 février 2019 Page 156-157Madame numéro 197 février 2019 Page 158-159Madame numéro 197 février 2019 Page 160-161Madame numéro 197 février 2019 Page 162-163Madame numéro 197 février 2019 Page 164