Madame n°196 déc 18/jan 2019
Madame n°196 déc 18/jan 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°196 de déc 18/jan 2019

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (205 x 285) mm

  • Nombre de pages : 252

  • Taille du fichier PDF : 40,4 Mo

  • Dans ce numéro : spécial luxe !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 206 - 207  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
206 207
« < « Ensemble, nous avons établi une vraie relation de confance. Cela ait près de trente ans que nous nous connaissons. A l’origine, c’est KarlLagerfeld qui nous a présentés l’un à l’autre, après que j’ai dessiné sa villa de Biarritz. » « On me demande souvent pourquoi et quand j’ai commencé à vouloir être architecte. Aussi loin que remontent mes souvenirs, je dirais que c’est vers l’âge de 16 ans, en regardant travailler un charpentier près de chez moi. J’ai trouvé qu’il avait l’air d’aimer son travail, et même peut-être de trouver ça amusant. C’est là que je me suis dit que le travail pouvait être quelque chose de plaisant. » La France aussi occupe une place toute particulière dans son histoire. « J’étais à Paris en mai 1968. A ce moment-là, je logeais par chance chez un ami artiste du côté de Montmartre. Je crois que d’une certaine manière, cette époque a été un nouveau point de départ. Pour la France sans doute, et pour moi, dans mon rapport à l’architecture. J’y ai puisé énergie et détermination. » Egalement inuencé par le mouvement artistique Gutai, groupe d’artistes dont il a été proche, Ando se souvient de leur leader Jiro Yoshihara. « C’est lui qui m’a appris à ne aire que ce que moi seul peux aire et à me battre pour le rendre réel », confe-t-il. « L’architecture est, je crois, à l’image de la société. Les individus sont tous uniques, ils sont diérents les uns des autres et en même temps ils vivent au contact les uns des autres. De la même açon, l’équilibre entre ce qui ait qu’une construction est singulière, diérente, et la nécessité qu’elle s’intègre dans son environnement est déterminant. Dans le cas du Japon, c’est particulièrement sensible à Kyoto où le rapport à la nature est très ort, les bâtiments vivent et vieillissent en même temps que la nature qui les entoure. C’est quelque chose, pour moi, qui est une source d’inspiration dans le projet de la Fondation Pinault à la Bourse du Commerce, à Paris. » 2 0 6/A I R F R A N CE M A DA M E A g auche et à droite  : dominés par une mezzanine d’où l’on aperçoit les tables chargées de livres et de maquettes du rez-de-chaussée, les bureaux de Tadao Ando s’organisent autour d’un espace central vide qui donne toute sauidité à l’ensemble. En bas  : la salle ovale de la Benesse House qui abrite un musée et un hôtel  : l’une des nombreuses réalisations de Tadao Ando sur l’île de Naoshima, et l’une des plus emblématiques. < and three more are in the works. » Another major client is French business magnate François Pinault, who has commissioned a museum in Paris  : « Over three decades, we have established a real relationship o trust. It was KarlLagereld who introduced us, ater I designed his villa in Biarritz. » « People often ask me why I decided to become an architect, » he continues. « I remember watching a carpenter when I was 16 years old. He seemedto enjoy his job, which made me think about how work could be something un and pleasant. » Later inuenced by the Gutai artistic movement, Ando recalls its leader, Jiro Yoshihara  : « He taught me to do what only I could do and to ght to make it a reality. Architecture is a reection o society. Individuals are unique, but they live in mutual contact. In the same way, there has to be a balance between what makes a building diferent and the necessity o integrating it into its environment. In Japan, you can see this in particular in Kyoto, where the link to nature is especially strong. The buildings live and age along with their natural surroundings. This was a source of inspiration for me for the Fondation Pinault project in Paris. » « TADAO ANDO-LE DÉFI », du 10 octobre au 31 décembre, Centre Pompidou, place Georges-Pompidou, e Paris IV, France. centrepompidou.fr
< A I R FRANCE M A DA M E/2 07



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 1Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 2-3Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 4-5Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 6-7Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 8-9Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 10-11Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 12-13Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 14-15Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 16-17Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 18-19Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 20-21Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 22-23Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 24-25Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 26-27Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 28-29Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 30-31Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 32-33Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 34-35Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 36-37Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 38-39Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 40-41Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 42-43Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 44-45Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 46-47Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 48-49Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 50-51Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 52-53Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 54-55Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 56-57Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 58-59Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 60-61Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 62-63Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 64-65Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 66-67Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 68-69Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 70-71Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 72-73Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 74-75Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 76-77Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 78-79Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 80-81Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 82-83Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 84-85Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 86-87Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 88-89Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 90-91Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 92-93Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 94-95Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 96-97Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 98-99Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 100-101Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 102-103Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 104-105Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 106-107Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 108-109Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 110-111Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 112-113Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 114-115Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 116-117Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 118-119Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 120-121Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 122-123Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 124-125Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 126-127Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 128-129Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 130-131Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 132-133Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 134-135Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 136-137Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 138-139Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 140-141Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 142-143Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 144-145Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 146-147Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 148-149Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 150-151Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 152-153Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 154-155Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 156-157Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 158-159Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 160-161Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 162-163Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 164-165Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 166-167Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 168-169Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 170-171Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 172-173Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 174-175Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 176-177Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 178-179Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 180-181Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 182-183Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 184-185Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 186-187Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 188-189Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 190-191Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 192-193Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 194-195Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 196-197Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 198-199Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 200-201Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 202-203Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 204-205Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 206-207Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 208-209Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 210-211Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 212-213Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 214-215Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 216-217Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 218-219Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 220-221Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 222-223Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 224-225Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 226-227Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 228-229Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 230-231Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 232-233Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 234-235Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 236-237Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 238-239Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 240-241Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 242-243Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 244-245Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 246-247Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 248-249Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 250-251Madame numéro 196 déc 18/jan 2019 Page 252