Madame n°195 novembre 2018
Madame n°195 novembre 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°195 de novembre 2018

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (210 x 285) mm

  • Nombre de pages : 180

  • Taille du fichier PDF : 29,7 Mo

  • Dans ce numéro : esprit fashion !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 70 - 71  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
70 71
C UL TURE T A L E NT S A r t à p a r t Dans l’ombre d’Atelier 2 7, leur laboratoire parisien, Joséphine Fossey et Florence Lipszyc révèlent de nouveaux talents artistiques. Par Sibylle Grandchamp 7 0/A I R F R A N CE M A DA M E Ci-contre  : moodboard créé pour le Royal Atlantis, à Dubaï. En haut à gauche  : Florence Lipszyc et Joséphine Fossey. Page de droite, de gauche à droite  : installation de l’artiste kazakh Tim Aktaev inspirée du chakich, instrument traditionnel, au St. Regis à Astana, Kazakhstan. Processus créatif de Mathilde Roussel pour le lobby de l’Hôtel de Paris, à Monaco. Un appartement privé parisien.
THIMOTÉE CHAMBOVET R EAU- ROMAIN R ICAR D - LAVIEN PRIO P HOTOS F T h e p o w e r o f a r t AT ELIER 27 IS A UNIQUE CREAT IV E LA BORATORY, CULT IVAT ING EMERGING A RT IST IC TA LENTS FOR PUBLIC A ND PRIVAT E PROJ ECTS. There isn’t really a termfor what they do. In a sense, they create atmospheres and narratives, like an architect or a decorator, but their medium is art. Through their agency Atelier 27, Joséphine Fossey and Florence Lipszyc seek out emerging artists and artisans all over the world, and invite them to contribute site-specifc pieces to a variety o projects  : hotels, public spaces, private residences… Developed by Atelier 27, the Saint Germain room at the Hôtel Lutetia in Paris recounts the story of a collector through a superb assemblage o sculptures by Antoine Vidal, ceramics by Nadia Pasquier… For the interior designer Sybille de Margerie, Fossey and Lipszyc selected works by women artists to beautify the rooms of the future Royal Atlantis Resort in Dubai. And for the Hôtel de Paris in Monaco, they mobilized a group o artists to explore gold in multiple forms  : metal, glass, fabric, embroidery… « Working hand in hand with local artists is an incredible human treasure, » Fos- sey says. « We’ve created our dream job. » Kinetic artworks at Le Méridien in Riyadh, a wine-inspired piece or a vineyard owner in Sancerre, a decora- tion based on culinary equipment at the St. Regis Astana in Kazakhstan… Atelier 27 spans the spec- trum from painting and sculpture to embroidery, silversmithing and even pastry design. Promoting talents while breaking down barriers between disciplines is an art unto itself. ATELIER 27, atelier27paris.com IL N’Y A PAS VRAIMENT DE NOM pour qualifer leur job. On pourrait dire qu’elles créent des atmosphères ou des narrations, comme le erait un architecte, un décorateur ou un ensemblier, mais leur médium à elles, c’est l’art. En réalité, l’approche de Joséphine Fossey et Florence Lipszyc, respectivement 30 et 36 ans, vise à créer des liens. Persuadées que l’art peut exalter un lieu, elles repèrent des talents émergents et des artisans de métiers d’art aux quatre coins de la planète, puis leur ont prendre part à des projets sur mesure, in situ. Le nom de leur très ambitieux Atelier 27 est un clin d’œil à leur expérience commune dans le marché de l’art (chez Christie’s notamment), et ait réérence à un dessin au trait noir géométrique de Picasso représentant deux personnages dans un atelier. Une composition qui servira d’impulsion à leur approche esthétique. De la sculpture monumentale au sein d’un espace public à la mise en scène artistique d’un projet hôtelier ou d’une résidence privée, chaque œuvre, installation ou objet décorati est dessiné et développé dans le cadre d’un projet unique. Une équipe de 14 personnes échange avec les artistes, échantillonne et gère la production, le développement et la logistique des pièces... Depuis le Lutetia, ouvert ce printemps, une personne dans leur team se dédie au seul sourcing de livres (plus de 4 000 ouvrages rien que pour la bibliothèque de ce projet hôtelier parisien), tandis qu’un historien se penche en interne sur les réérences culturelles de chaque lieu. C’est ainsi qu’a été imaginé par Atelier 27 le salon Saint-Germain du Lutetia, qui raconte l’histoire d’un collectionneur à travers une superbe collection composée de sculptures d’Antoine Vidal, d’objets de voyages de Nicolas Leebvre, de céramiques de Nadia Pasquier... A Dubaï, le duo a déniché pour l’architecte Sybille de Margerie des artistes emmes afn d’embellir les chambres du utur Royal Atlantis. A Monaco, plusieurs artistes explorent l’or dans tous ses états (textile, broderie, verre, métal) pour le spectaculaire Hôtel de Paris. « Travailler main dans la main avec des artistes locaux est une richesse humaine incroyable. On a créé le métier de nos rêves », assure Joséphine. Hier, elle installait les œuvres cinétiques d’un artiste contemporain au Méridien à Riyadh. Demain, le client d’un château à Sancerre découvrira une œuvre inspirée de la robe de son vin blanc. Au St. Regis Astana au Kazakhstan, un collecti a réalisé une œuvre unique à base d’instruments culinaires. Art, broderie, orèvrerie, pâtisserie... Promouvoir les talents sans cloisonner les métiers ni les objets, c’est assurément tout un art. A I R F R A N CE M A DA M E/7 1 C UL TURE T A L E NT S



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 195 novembre 2018 Page 1Madame numéro 195 novembre 2018 Page 2-3Madame numéro 195 novembre 2018 Page 4-5Madame numéro 195 novembre 2018 Page 6-7Madame numéro 195 novembre 2018 Page 8-9Madame numéro 195 novembre 2018 Page 10-11Madame numéro 195 novembre 2018 Page 12-13Madame numéro 195 novembre 2018 Page 14-15Madame numéro 195 novembre 2018 Page 16-17Madame numéro 195 novembre 2018 Page 18-19Madame numéro 195 novembre 2018 Page 20-21Madame numéro 195 novembre 2018 Page 22-23Madame numéro 195 novembre 2018 Page 24-25Madame numéro 195 novembre 2018 Page 26-27Madame numéro 195 novembre 2018 Page 28-29Madame numéro 195 novembre 2018 Page 30-31Madame numéro 195 novembre 2018 Page 32-33Madame numéro 195 novembre 2018 Page 34-35Madame numéro 195 novembre 2018 Page 36-37Madame numéro 195 novembre 2018 Page 38-39Madame numéro 195 novembre 2018 Page 40-41Madame numéro 195 novembre 2018 Page 42-43Madame numéro 195 novembre 2018 Page 44-45Madame numéro 195 novembre 2018 Page 46-47Madame numéro 195 novembre 2018 Page 48-49Madame numéro 195 novembre 2018 Page 50-51Madame numéro 195 novembre 2018 Page 52-53Madame numéro 195 novembre 2018 Page 54-55Madame numéro 195 novembre 2018 Page 56-57Madame numéro 195 novembre 2018 Page 58-59Madame numéro 195 novembre 2018 Page 60-61Madame numéro 195 novembre 2018 Page 62-63Madame numéro 195 novembre 2018 Page 64-65Madame numéro 195 novembre 2018 Page 66-67Madame numéro 195 novembre 2018 Page 68-69Madame numéro 195 novembre 2018 Page 70-71Madame numéro 195 novembre 2018 Page 72-73Madame numéro 195 novembre 2018 Page 74-75Madame numéro 195 novembre 2018 Page 76-77Madame numéro 195 novembre 2018 Page 78-79Madame numéro 195 novembre 2018 Page 80-81Madame numéro 195 novembre 2018 Page 82-83Madame numéro 195 novembre 2018 Page 84-85Madame numéro 195 novembre 2018 Page 86-87Madame numéro 195 novembre 2018 Page 88-89Madame numéro 195 novembre 2018 Page 90-91Madame numéro 195 novembre 2018 Page 92-93Madame numéro 195 novembre 2018 Page 94-95Madame numéro 195 novembre 2018 Page 96-97Madame numéro 195 novembre 2018 Page 98-99Madame numéro 195 novembre 2018 Page 100-101Madame numéro 195 novembre 2018 Page 102-103Madame numéro 195 novembre 2018 Page 104-105Madame numéro 195 novembre 2018 Page 106-107Madame numéro 195 novembre 2018 Page 108-109Madame numéro 195 novembre 2018 Page 110-111Madame numéro 195 novembre 2018 Page 112-113Madame numéro 195 novembre 2018 Page 114-115Madame numéro 195 novembre 2018 Page 116-117Madame numéro 195 novembre 2018 Page 118-119Madame numéro 195 novembre 2018 Page 120-121Madame numéro 195 novembre 2018 Page 122-123Madame numéro 195 novembre 2018 Page 124-125Madame numéro 195 novembre 2018 Page 126-127Madame numéro 195 novembre 2018 Page 128-129Madame numéro 195 novembre 2018 Page 130-131Madame numéro 195 novembre 2018 Page 132-133Madame numéro 195 novembre 2018 Page 134-135Madame numéro 195 novembre 2018 Page 136-137Madame numéro 195 novembre 2018 Page 138-139Madame numéro 195 novembre 2018 Page 140-141Madame numéro 195 novembre 2018 Page 142-143Madame numéro 195 novembre 2018 Page 144-145Madame numéro 195 novembre 2018 Page 146-147Madame numéro 195 novembre 2018 Page 148-149Madame numéro 195 novembre 2018 Page 150-151Madame numéro 195 novembre 2018 Page 152-153Madame numéro 195 novembre 2018 Page 154-155Madame numéro 195 novembre 2018 Page 156-157Madame numéro 195 novembre 2018 Page 158-159Madame numéro 195 novembre 2018 Page 160-161Madame numéro 195 novembre 2018 Page 162-163Madame numéro 195 novembre 2018 Page 164-165Madame numéro 195 novembre 2018 Page 166-167Madame numéro 195 novembre 2018 Page 168-169Madame numéro 195 novembre 2018 Page 170-171Madame numéro 195 novembre 2018 Page 172-173Madame numéro 195 novembre 2018 Page 174-175Madame numéro 195 novembre 2018 Page 176-177Madame numéro 195 novembre 2018 Page 178-179Madame numéro 195 novembre 2018 Page 180