Madame n°153 avr/mai 2013
Madame n°153 avr/mai 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°153 de avr/mai 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 130

  • Taille du fichier PDF : 25,2 Mo

  • Dans ce numéro : Chanel plus que jamais.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 72 - 73  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
72 73
En avance Chrono-allure Chanel réédite la montre Première. Une icône qui conserve sa longueur d’avance sur son temps. – Chanel is re-releasing its original Première watch, an iconic timepiece perpetually in step with the times. THIS IS a watch that livesup to its name. When the Première was launched in 1987, it was Chanel’s first watch, and the first luxury watch created by a fashion house. Its slim oblong case, recalling the stopper of the Chanel N°5 bottle, and its chain band, laced with leather like the strap of the label’s famous quilted handbag, made a sensation. The timepiece soon became an icon, an emblem of the house featured in films and ad photos. Today, after 26 years and numerous reinterpretations, the original Première is premiering once again. The case is available in two sizes, with a black lacquer or white mother-of-pearldial, and the band is now a curb chain bracelet. In steel or gold, with or without diamonds, it’s a sumptuous little jewel without being a wild extravagance. M HORLOGERIE ICÔ NE Montre Première, en acier, bracelet-chaîne, mouvement à quartz, CHANEL, 3 350 €. Première porte bien son nom. Premier garde-temps Chanel, elle s’est imposée dès son lancement en 1987 comme la première belle montre griffée par une maison de mode. Son drôle de petit boîtier fait sensation. Il s’inspire de la place Vendôme et reprend la forme du bouchon du N°5. Son bracelet est reconnaissable parmi tous. Une chaîne souple tressée de cuir comme l’anse du mythique sac matelassé, du jamais vu ! Rapidement hissée au rang d’icône, elle joue à la star sur grand écran, prend la pose pour les pubs maison. Elle a été déclinée au fil du temps en de nombreuses versions, mais on aura attendu 26 ans exactement pour la voir rééditer. Un retour aux sources très réussi et fidèle. Le boîtier, désormais disponible en deux tailles, conserve sa forme caractéristique, les cadrans plébiscitent une fois de plus la laque noire ou la nacre blanche alors que le bracelet revisite la chaîne qui se métamorphose en gourmette. La nouvelle Première revient sur le devant de la scène en acier, en or jaune, sertie ou non. Un vrai petit bijou, sans être une folie… M HERVÉ BORNE PHOTO DR – CHANEL 166
HORLOGERIE COLLECTION Chaumet nous ravit avec six montres déclinant une fantaisie champêtre. – Chaumet’s new watch collection is daringly, delightfullyupbeat. Microcosmos Fanciful faces L’horlogerie est un monde d’hommes, conservateur, dans lequel il fait bon rester dans les rangs… Un poncif que l’on entend trop souvent ! Heureusement, il y a des maisons comme Chaumet qui osent, qui prennent le large. Originalité et poésie au rendez-vous. Le joaillier crée la surprise avec sa collection inédite de six montres précieuses issues de la ligne « Attrape-moi… si tu m’aimes ». Les aiguilles se fondent dans des cadrans féériques où un espiègle bestiaire batifole sans se soucier du temps qui passe. Six mises en scène drôles et joaillères qui font appel à plusieurs métiers d’art : peinture miniature, Montres précieuses de la collection « Attrape-moi… si tu m’aimes », en or gris et diamants, mouvement automatique, série limitée, CHAUMET, prix sur demande. gravure, découpe de la nacre, marqueterie… M HERVÉ BORNE IN THE USUALLY staid world of watchmaking, it’s refreshing to find a brand that dares to be lighthearted. In the watches of Chaumet’s Montres Précieuses line, the hands float across fairytale faces adorned with butterflies and dragonflies. Six cheerful, precious scenes that call on specialized skills like miniature painting and stone inlay work. This is watchmaking with a healthy infusion of fantasy—and we love it ! M PHOTOS DR 168



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 1Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 2-3Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 4-5Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 6-7Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 8-9Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 10-11Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 12-13Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 14-15Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 16-17Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 18-19Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 20-21Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 22-23Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 24-25Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 26-27Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 28-29Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 30-31Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 32-33Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 34-35Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 36-37Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 38-39Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 40-41Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 42-43Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 44-45Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 46-47Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 48-49Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 50-51Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 52-53Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 54-55Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 56-57Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 58-59Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 60-61Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 62-63Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 64-65Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 66-67Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 68-69Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 70-71Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 72-73Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 74-75Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 76-77Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 78-79Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 80-81Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 82-83Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 84-85Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 86-87Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 88-89Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 90-91Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 92-93Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 94-95Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 96-97Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 98-99Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 100-101Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 102-103Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 104-105Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 106-107Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 108-109Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 110-111Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 112-113Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 114-115Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 116-117Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 118-119Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 120-121Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 122-123Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 124-125Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 126-127Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 128-129Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 130