Madame n°153 avr/mai 2013
Madame n°153 avr/mai 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°153 de avr/mai 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 130

  • Taille du fichier PDF : 25,2 Mo

  • Dans ce numéro : Chanel plus que jamais.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 54 - 55  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
54 55
JIL, le retour Homecoming Jil Sander, acte III. La styliste reprend les commandes de sa propre griffe après huit ans d’absence. – After aneight-year absence, Jil Sander is once again in charge of the fashion house that bears her name. JIL SANDER est de retour chez Jil Sander. Il y a quelque chose de jubilatoire à la voir dans le rôle de la fille prodigue, réintégrant le giron créatif de la marque qui porte son nom (mais dont elle n’est plus propriétaire). Après huit ans d’absence, c’est un peu comme une résurrection. Comme si Helmut Lang revenait aux manettes d’Helmut Lang. La comparaison n’est pas neutre, puisque les deux stylistes furent, à la même époque, taxés d’« intellectuels » du vêtement, avec leur rhétorique « minimale » (dans le sens littéral, sans « rajouts » ni fioritures) et vénérés exactement pour les mêmes raisons. Mais Jil n’a jamais dit son dernier mot. La vie créative et entrepreneuriale de cette femme de tête (aujourd’hui âgée de 68 ans) n’a pourtant pas été un long fleuve tranquille. Elle pose les jalons de sa signature dépouillée dès sa première collection à Hambourg, en 1973, mais le succès ne vient qu’en 1987. Puis elle doit quitter le navire Jil Sander à deux reprises (en 2000 et en 2004), pour cause de « différences d’opinion » avec Patrizio Bertelli (du groupe Prada). Depuis 2005, c’est Raf Simons, aujourd’hui chez Dior, qui assurait la direction artistique de la griffe. Pendant ce temps, Jil entamait une collaboration avec le géant du prêt-à-porter japonais Uniqlo (plus de 1000 points de vente), laissant transparaître ses convictions esthétiques dans des pièces aux proportions justes et sans faute de goût. Chez Jil Sander cet été, une mode peu bavarde et « low profile » fait son retour sous l’égide de la styliste allemande. Rigueur et simplicité dans la coupe, pureté et fraîcheur dans la silhouette. Jil avait prévenu qu’elle voulait « remettre les compteurs à zéro ». On retiendra cette palette estivale toute personnelle : rouge, bleu marine, aubergine, et une overdose de blanc, l’indispensable blanc de la garde-robe Jil Sander. En chemise, en robe, jusqu’aux bottines vernies immaculées, il sera la « couleur » fondamentale de l’été. M SIBYLLE GRANDCHAMP Ci-contre : collection Jil Sander printemps-été 2013. Page de droite, en bas : sac et ceintures de la même collection printemps-été 2013. PHOTO D R - GORUNWAY 140
STYLE COLLECTION JIL SANDER is back in the house… of Jil Sander. There is something exhilarating about seeing this prodigal daughter regain creative control over the label she founded (but no longer owns). It must be admitted that the creative and entrepreneurial life of this German-born designer (now aged 68) has not always been smooth. She laid the groundwork for her spare, minimalist style with her first collection, unveiled in Hamburg in 1973, but real success did not come until 1987. She then left her label on two occasions—first in 2000 and again in 2004—due to « differences of opinion » with Patrizio Bertelli of the Prada group, and Raf Simons (now at Dior) was brought in to handle the house’s creative direction in 2005. In the meantime, Sander created collections for the Japanese ready-to-wear giant Uniqlo. When she returned to Jil Sander, the designer announced her intention to « start again from zero. » This season, her low-profile sensibility comes through with strict, straightforward tailoring and a pure, fresh quality in the silhouettes. And the palette of colors is pure Jil : red, navy blue, aubergine and a massive dose of her ever-present white. In blouses, dresses, and right down to the immaculate patent leather boots, white is the key color of the Sander summer. M 141



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 1Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 2-3Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 4-5Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 6-7Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 8-9Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 10-11Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 12-13Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 14-15Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 16-17Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 18-19Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 20-21Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 22-23Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 24-25Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 26-27Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 28-29Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 30-31Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 32-33Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 34-35Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 36-37Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 38-39Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 40-41Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 42-43Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 44-45Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 46-47Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 48-49Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 50-51Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 52-53Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 54-55Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 56-57Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 58-59Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 60-61Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 62-63Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 64-65Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 66-67Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 68-69Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 70-71Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 72-73Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 74-75Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 76-77Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 78-79Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 80-81Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 82-83Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 84-85Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 86-87Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 88-89Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 90-91Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 92-93Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 94-95Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 96-97Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 98-99Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 100-101Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 102-103Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 104-105Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 106-107Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 108-109Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 110-111Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 112-113Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 114-115Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 116-117Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 118-119Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 120-121Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 122-123Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 124-125Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 126-127Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 128-129Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 130