Madame n°153 avr/mai 2013
Madame n°153 avr/mai 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°153 de avr/mai 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 130

  • Taille du fichier PDF : 25,2 Mo

  • Dans ce numéro : Chanel plus que jamais.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 12 - 13  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
12 13
PARIS HOT KYOTO MIAMI LONDRES SPOT ARTISTE-né, Romain Lion joue avec la couleur. Celle des cheveux. Coloriste de studio pour la mode et le cinéma, Romain accueille également ses clients dans un salon discret du quartier Montorgueil. Ambiance intime assurée : il n’y a qu’un fauteuil et une magnifique coiffeuse Art déco. C’est donc en tête-à-tête que Romain travaille sur le soin et la coloration, mélangeant produits techniques et ingrédients naturels selon les besoins des cheveux de chacune. Un dosage précis et adapté qui permet de sublimer et d’améliorer les choses sans passer par la case coupe. Résultat éclatant. J.V ROMAIN LION is a virtuoso of color— hair color. When he’s not busy with fashion shoots or film projects, he offers haircare and coloring treatments in his quiet, intimate single-chair salon. Custom blending products and techniques to match each customer’s needs, he brings out the full beauty and luster of the hair. SALON ROMAIN LION, 15, rue Palestro, Paris IIe. Tél. + 33 (0)1 83 62 83 32. EN ANOBLISSANT jeux d’échecs et backgammons grâce à l’utilisation du cuir et de l’ébène, Isabelle Guédon et le bottier Benjamin Caron gagnaient en 2009 le prix Liliane Bettencourt « Pour l’Intelligence de la main ». Aujourd’hui, ils détournent nos souliers basiques en leur greffant une puissante semelle de crêpe. Ils ouvrent boutique. Ils ont tout juste. E.P. IN 2009, designers Isabelle Guédon and Benjamin Caron won praise for their leather-lined chess sets. Today their store Adieu offers the coolest cult footwear in town. ADIEU, 7 rue d’Aboukir, Paris IIe. Tél. +33 (0)1 42 21 12 95. SITUÉ en plein cœur du VI e arrondissement, L’Hôtel se trouve à l’emplacement d’un pavillon qui abrita les amours de la Reine Margot au XVIe. L’un de ses clients fidèles fut au XIX e Oscar Wilde, qui y déclara à la fin de ses jours, alors qu’il ne pouvait payer sa note : « Je meurs au-dessus de mes moyens ». Décoré par Jacques Garcia, L’Hôtel conserve son atmosphère théâtrale dans un cadre ultrachic et design. J.V. L’HÔTEL has a simple name and an illustrious history. This is where Oscar Wilde lived in self-exile and breathed his last, murmuring, « I am dying beyond my means. » Designer Jacques Garcia hasupdated the hotel’s theatrical atmosphere with an ultra-chic decor. L’HÔTEL, 13, rue des Beaux-Arts, Paris VIe. Tél. +33 (0)1 44 41 99 00. PHOTOS DR – AMY MURREL 56
PARIS LE CASTELLET WOLGAN VALLEY HOT SPOT UN petit air de New York souffle sur la capitale française. La première boutique parisienne d’Atelier Cologne rappelle l’ambiance des lofts américains, murs en pierres apparentes, poutres en métal… On y retrouve toutes les collections de la marque française qui concocte tous ses produits à Grasse, dont la nouvelle Eau de Cologne Mistral Patchouli aux effluves marins. J.V. WITH ITS exposed stone walls and metal beams, Paris’s first Atelier Cologne outlet has the feel of a New York loft. All of the brand’s lines are on offer, including the new marine-tinged Mistral Patchouli. ATELIER COLOGNE, 8, rue Saint-Florentin, Paris VIIIe. Tél. + 33 (0)1 42 60 00 31. www.ateliercologne.com AU CŒUR de Paris et d’un quartier connoté shopping luxe, le créateur croate Damir Doma – qui dit adorer casser les codes du Faubourg Saint-Honoré – étonne et séduit. Ses 200 m² sur trois niveaux, confiés à l’architecte Rodney Eggleston, jouent puissamment avec les strates (l’un des codes de ses vêtements), les décalages, le brut sophistiqué, l’intime et le monumental, sur fond de faux noirs, blancs et terre, palette signature de sa mode à l’élégance dark. E.P. CROATIAN fashion designer Damir Doma wanted his store to stand out from its big-name neighbors. With stratified volumes and a palette of neutrals, the decor by Rodney Eggleston reflects the edgy elegance of Doma’s stylings. DAMIR DOMA STORE, 54, rue Faubourg Saint-Honoré, Paris VIIIe. NEW YORK PARIS GREEN attitude au Rosemary’s, à Manhattan. La divine trattoria qui sert des Orecchiette comme dans les Pouilles ne désemplit pas depuis son ouverture l’été dernier. Clou du spectacle : son jardin sur le toit, où le chef vient cueillir romarin, mesclun, basilic et petits radis sous les yeux des convives. Visite du potager entre « la pasta » et « le dolce »... Cet été, on attend fraises et framboises... La table green et trendy de West Village. S.B. FAMOUS FOR its orecchiette, Rosemary’s is the trendiest trattoria in the West Village. And the greenest, with its rooftop garden, where diners go between pasta and dolce to watch the chef select rosemary, basil, strawberries, etc. ROSEMARY’S, 18 Greenwich Avenue, New York. Tél. +1 212 647 1818. rosemarysnyc.com DU haut de l’immeuble historique où se trouve l’hôtel The Peninsula New York, on verrait presque les collections du MoMA voisin. Un emplacement de choix qui en fait pâlir plus d’un. Tout comme son spa, dont les soins sont désormais proposés par la marque française Biologique Recherche. Il faut tester le soin Triple Lift développé en exclusivité. J.V. NEXT DOOR to MoMA, the Peninsula New York offers one of the most prestigious locations in Manhattan. And one of the most opulent spas, with treatments by the French brand Biologique Recherche (try the exclusive « Triple Lift » facial). THE PENINSULA NEW YORK, 700 Fifth Avenue at 55th Street, New York. Tél. +1 212 956 2888. www.peninsula.com NEW YORK PHOTOS DR – ADRIEN DIRAND – BRIAN PARK 58



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 1Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 2-3Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 4-5Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 6-7Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 8-9Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 10-11Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 12-13Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 14-15Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 16-17Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 18-19Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 20-21Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 22-23Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 24-25Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 26-27Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 28-29Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 30-31Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 32-33Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 34-35Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 36-37Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 38-39Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 40-41Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 42-43Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 44-45Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 46-47Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 48-49Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 50-51Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 52-53Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 54-55Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 56-57Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 58-59Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 60-61Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 62-63Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 64-65Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 66-67Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 68-69Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 70-71Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 72-73Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 74-75Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 76-77Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 78-79Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 80-81Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 82-83Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 84-85Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 86-87Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 88-89Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 90-91Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 92-93Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 94-95Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 96-97Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 98-99Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 100-101Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 102-103Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 104-105Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 106-107Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 108-109Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 110-111Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 112-113Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 114-115Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 116-117Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 118-119Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 120-121Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 122-123Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 124-125Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 126-127Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 128-129Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 130