Madame n°153 avr/mai 2013
Madame n°153 avr/mai 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°153 de avr/mai 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 130

  • Taille du fichier PDF : 25,2 Mo

  • Dans ce numéro : Chanel plus que jamais.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 114 - 115  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
114 115
J’ai voulu jouer sur les contrastes entre le chaud et le froid, le velours et le carrelage, le rotin et le marbre, la luminosité et la pénombre. » est un complexe culturel dont elle a confié l’architecture à Frank Gehry ! On pourrait s’étonner d’un tel investissement dans la petite cité camarguaise... Ce serait ne pas connaître la vie de Maja Hoffmann. L’héritière des laboratoires du même nom a passé son enfance ici. Son père était un naturaliste passionné par les oiseaux migrateurs. La jeune femme a toujours éprouvé un attachement profond pour la région. C’est pour cette raison qu’elle souhaite que la cité d’Arles, déjà connue pour son festival dédié à la photographie, devienne une étape artistique ayant un rayonnement international. Le Cloître est né dans cette optique, afin d’accueillir dans de bonnes conditions amis et amateurs d’art. Il y a trois ans, elle demandait à India Mahdavi de restaurer une première maison près des Alyscamps, où la problématique était la même : apporter de la modernité à une demeure historique. Apparemment, le résultat l’enchanta. Elle lui donna carte blanche pour Le Cloître, avec une consigne toutefois : « Etre juste. » Ce mot est sans doute celui qu’India Mahdavi utilise le plus pour expliquer ce qui a présidé à la transformation d’un hôtel vieillot de 33 chambres en une élégante bâtisse de 20 chambres, en phase avec son temps. On connaît son goût pour la couleur, elle l’exprime ici avec une grande maîtrise. Bleu, vert, jaune, trois couleurs dominent, mais dans des tonalités subtiles, indéfinissables : le bleu des murs oscille entre le turquoise et l’outremer, le vert des rideaux évoque la mousse, le jaune de la banquette est moutarde. Le tout est soutenu, lié, encadré par un noir très présent. Comme pour les sols des chambres recouverts de mosaïques qui rappellent une tradition locale. Dans les salles de bain, elles prennent leur liberté, grimpent le long des murs, au-dessus de lavabos aux formes arrondies qui ne sont pas sans rappeler le célébrissime tabouret Bishop d’India Mahdavi. Cette utilisation de la couleur apporte bien sûr de la gaieté, que communiquent également les meubles choisis. Ici, un bureau vintage en plastique orange chiné à L’Isle-sur-la-Sorgue, là le canapé et les fauteuils dessinés par India Mahdavi et baptisés Cap Martin, mais qui fonctionnent aussi très bien en Camargue ! Sans parler des têtes de lit spécialement imaginées pour l’endroit, tissées dans les ateliers d’Aubusson : de larges spirales irrégulières qui rappellent un peu Calder, traitées toutefois dans les couleurs « India ». Ne pas croire pour autant que celle-ci a meublé uniquement Le Cloître de ses propres créations. Dans la pièce de réception, ses tables Bistro voisinent avec des chaises des frères Bouroullec, des fauteuils de Patricia Urquiola et de Franco Albini. « Les choses cohabitent sans heurts, encore une fois, comme dans une maison de famille. » L’atmosphère créée est chaleureuse, un rien féminine et pour cause. « Peut-être que cette architecture un peu austère a quelque chose de masculin et que j’y ai apporté de la féminité, de la douceur, mais j’ai surtout voulu jouer sur les contrastes entre le chaud et le froid, le velours et le carrelage, le rotin et le marbre, la luminosité de l’été et la pénombre intérieure. » Le résultat est une délicieuse maison de vacances ou une idéale résidence d’artistes. M LE CLOÎTRE, 18, rue du Cloître, Arles. Tél. +33 (0)4 88 09 10 00. www.hotel-cloitre.com India Mahdavi « precise » —a word that recurs like a leitmotif when Mahdavi explains the impetus behind the hotel’s transformation. Her well-known devotion to color is evident in every space. Blue, green and yellow predominate, but in subtle, nearly indefinable shades : a blue between turquoise and ultramarine on the walls, a mosslike green for the curtains and a mustardy yellow for a sofa, allunderlined by a forthright use of black. Mosaics cover the floors of the rooms and the walls of the bathrooms, framing rounded sinks whose shape recalls Mahdavi’s famous Bishop stool. But the centerpiece of the bedrooms is the headboards with their Calderesque spirals, created especially for Le Cloître. Elsewhere the designer used her own furniture, but not exclusively : the reception area features her bistro tables as wellas chairs by Patricia Urquiola, Franco Albini and the Bouroullec brothers. « The different pieces coexist smoothly, » Mahdavi says, « once again, as in a family home. » The atmosphere is warm, inviting and subtly (and intentionally) feminine : « The architecture is rather austere and masculine, and I brought in a touch of softness and femininity. Most of all I wanted to playup the contrasts between warmand cold, velvet and tile, rattan and marble, the bright summer sunlight and the shadowy interior. » The result is a hotel that would make an ideal vacation home—or artists’residence. M > ET AUSSI LA CHASSAGNETTE Merveilleux restaurant bio situé en pleine Camargue, où officie le chef 1 étoile Armand Arnal. Route de Sambuc. Tél. (0)4 90 97 26 96. www.chassagnette.fr LA VILLA DES ALYSCAMPS On pourra bientôt louer la Villa des Alyscamps, que Maja Hoffmanna fait restaurer par India Mahdavi. Pour tout renseignement, contacter Le Cloître. GRAND HÔTEL NORD PINUS Pour son atmosphère unique. 14, place du Forum. Tél. (0)4 90 93 44 44. www.nord-pinus.com 210
Les chambres diffusent un délicieux parfum de vacances. On reconnaît les fauteuils Cap Martin d’India Mahdavi, qui a également dessiné la tête de lit, le meuble en cannage et l’étonnante mosaïque au sol qui apporte de la fraîcheur. 211



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 1Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 2-3Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 4-5Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 6-7Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 8-9Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 10-11Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 12-13Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 14-15Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 16-17Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 18-19Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 20-21Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 22-23Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 24-25Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 26-27Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 28-29Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 30-31Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 32-33Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 34-35Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 36-37Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 38-39Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 40-41Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 42-43Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 44-45Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 46-47Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 48-49Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 50-51Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 52-53Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 54-55Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 56-57Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 58-59Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 60-61Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 62-63Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 64-65Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 66-67Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 68-69Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 70-71Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 72-73Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 74-75Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 76-77Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 78-79Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 80-81Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 82-83Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 84-85Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 86-87Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 88-89Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 90-91Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 92-93Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 94-95Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 96-97Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 98-99Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 100-101Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 102-103Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 104-105Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 106-107Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 108-109Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 110-111Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 112-113Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 114-115Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 116-117Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 118-119Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 120-121Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 122-123Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 124-125Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 126-127Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 128-129Madame numéro 153 avr/mai 2013 Page 130