Madame n°152 fév/mar 2013
Madame n°152 fév/mar 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°152 de fév/mar 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 122

  • Taille du fichier PDF : 26,8 Mo

  • Dans ce numéro : le numéro mode.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 94 - 95  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
94 95
190 Lui faire LA PEAU Matière sans âge, matériau de prédilection depuis des siècles pour recouvrir assises en tout genre, le cuir est multiple. Rencontres. C UIR, nom masculin, se dit « peau » (pelle) en italien, révélant un caractère à la fois profondément viril et sensuel. « Indissociable de l’univers de l’art de vivre, le cuir est une matière digne d’un oxymore : symbole de force et de résistance, il n’en est pas moins doux et tactile », explique Valérie Maltaverne, cofondatrice de la galerie de design parisienne Ymer & Malta. « D’un toucher ferme ou soyeux, son odeur peut être singulière, présente, oppressante même. Sa fleur, elle, est vivante. Au fil du temps, elle se patine, se ride, gagne du caractère. J’ai choisi le cuir comme dénominateur commun de cette exposition intitulée ‘A Fleur de Peau’, car je voulais une matière fédératrice qui offre de nouvelles perspectives aux designers. » In situ, la banquette SofaScape de Benjamin Graindorge se découvre comme un paysage en cuir pixellisé tandis que le banc Blister de Normal Studio » PHOTOS DR – COURTESY SIMON HASAN ET FENDI – COURTESY POLTRONA FRAU – COURTESY YMER & MALTA
The touch of skin Comfortable, durable and adaptable, leather has long been a preferred material in furniture design. « LEATHER IS an oxymoron : a symbol of strength and resilience, but at the same time soft and pleasing to the touch, » says Valérie Maltaverne, co-founder of the Parisian design gallery Ymer & Malta. « Its feel can be firmor silken, its odor distinctive, present or even overwhelming. It’s a living material—it develops wrinkles and a patina as it ages, gaining in character. I chose leather as the common denominator for our exhibition ‘A Fleur de Peau’because I wanted a unifying material that would offer the designers new perspectives. » The show last autumn highlighted a variety of approaches, from Benjamin Graindorge’s SofaScape, a landscape of pixelated leather, to the technically innovative Blister bench by Normal Studio, whose leather is laminated onto an openwork frame. > De gauche à droite : mannequin en cuir bouilli et or 22 carats, Simon Hasan pour Fendi, 2011. Série de fauteuils Juliet dessinés par Benjamin Hubert pour le centenaire de l’éditeur Poltrona Frau. Banc Blister, Normal Studio, édité par la galerie Ymer & Malta, Paris, dans le cadre de l’exposition « A Fleur de Peau », qui s’est tenue dans la capitale française jusqu’au 26 janvier 2013. 191



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 1Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 2-3Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 4-5Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 6-7Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 8-9Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 10-11Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 12-13Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 14-15Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 16-17Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 18-19Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 20-21Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 22-23Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 24-25Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 26-27Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 28-29Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 30-31Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 32-33Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 34-35Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 36-37Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 38-39Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 40-41Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 42-43Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 44-45Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 46-47Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 48-49Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 50-51Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 52-53Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 54-55Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 56-57Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 58-59Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 60-61Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 62-63Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 64-65Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 66-67Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 68-69Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 70-71Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 72-73Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 74-75Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 76-77Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 78-79Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 80-81Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 82-83Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 84-85Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 86-87Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 88-89Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 90-91Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 92-93Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 94-95Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 96-97Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 98-99Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 100-101Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 102-103Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 104-105Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 106-107Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 108-109Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 110-111Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 112-113Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 114-115Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 116-117Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 118-119Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 120-121Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 122