Madame n°152 fév/mar 2013
Madame n°152 fév/mar 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°152 de fév/mar 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 122

  • Taille du fichier PDF : 26,8 Mo

  • Dans ce numéro : le numéro mode.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 120 - 121  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
120 121
SANDRO – DESTINATION PACIFIQUE - SAN- DRO fait escale à Los Angeles, Hawaii et Tokyo le temps d’une saison placée sous le signe du voyage. Fleurs d’Hibiscus, feuilles de Palmier ou encore Orchidées, les imprimés végétaux se déploient. Les tenues jouent sur la transparence et les effets de matières : jacquard hologramme, tweed métallisé, boutis, tissu enduit lamé. Les touches de brillance métallique se déchaînent et offrent un éclair de modernité aux silhouettes de l’été prochain. PACIFIC DESTINATION - SANDRO does a stop over in Los Angeles, Hawaii and Tokyo for a season devoted to travelling. Hibiscus flowers, Palm tree leaves and Orchids are all over the collection’s pieces. Outfi ts play on transparency and fabric effects : hologram Jacquard, metallic tweed, quilts, lamé coated fabric. Shiny metal touch go wild and give a flash of modernity to the silhouettes next summer. LILI GAUFRETTE – LILI souffle ses 15 bougies, dans une ambiance sucrée et festive, pour une collection été 2013 étincelante ! Happy birthday to you… Miss LILI ! Avec sa robe « Anniversaire » et sa réplique miniature, LILI signe une robe d’exception pour fêter ses 15 ans. LILI celebrates its 15th birthday, in a sweet and festive atmosphere, for a sparkling 2013 summer collection ! Happy Birthday to you… Miss LILI ! With its « Anniversary » dress and its miniature version, LILI signs an exceptional dress to celebrate its 15 years. 216 GIORGIO & MARIO – GIORGIO & MARIO allie subtilement raffinement et intemporalité. De fabrication française, ces pièces de qualité sont réalisées à la main grâce au savoir-faire légendaire de la maison. GIORGIO & MARIO subtly combines sophistication and timelessness. Made in France, these quality pieces are handmade by the legendary know-how of the brand. PAIN DE SUCRE – LES TRÉSORS DU BRÉSIL, la collection balnéaire de l’été 2013 rend hommage à l’esprit de la maison par un retour aux sources... sur les illustres plages de Rio de Janeiro. En pièces maîtresses, chaînes d’argent et perles d’ivoire, voiles froissés, crochets multicolores ou satin de soie, flottent au vent sous l’étendard PAIN DE SUCRE. Une explosion de couleurs s’invite sur les imprimés pivoine, pourpre, rouge piment et bleu profond, frappant le noir au soleil couchant. Au pied du Corcovado, on frôle le sable sous nos pieds, on danse la capoeira en peau de bête au son des bongos... PAIN DE SUCRE au Brésil se raconte comme un dessin sur la peau. BRAZILIAN TREASURE-The summer 2012 seaside collection pays a tribute to the fashion house’s spirit by bringing it back to the basics... On the famous beaches of Rio de Janeiro. At the heart of the look, silver chains and ivory pearls, creased veils, multicolored crochet and satin silk float in the wind under the PAIN DE SUCRE standard. LANCASTER – Premier cobranding pour la blogueuse Betty Autier à qui LANCASTER a laissé champ libre pour créer un sac à son image, rock et pétillant ! Sac Betty x LANCASTER, disponible dans les boutiques LANCASTER et sur l’e-shop www.lancaster.fr For her first co-branding, LANCASTER leaves it to the fashion blogger Betty Autier to create a bag at her image, rock and sparkling ! Shoulder bag Betty x Lancaster, available in LANCASTER stores and on the e-shop www.lancaster.fr. CHATTAWAK – Cette liberté de ton si particulière à CHAT- TAWAK a convaincu ANNE-CLAIRE MADIOT de prendre la direction de la création en juin 2012. On retrouve dans la collection été 2013 cette belle énergie, à la croisée des influences, qui marie librement les contraires et sublime le quotidien. A découvrir dans toutes les boutiques et sur www.chattawak.fr. This freedom of tone, very defi ning of CHATTAWAK, convinced Anne Claire MADIOT to take the head of the Artistic Direction in June 2012. In the Summer Collection 2013 can be found this beautiful energy, at a crossroads of infl u- ences, which marries freely opposites and enhances everyday life. To be discovered in all Chattawak boutiques and on www.chattawak.fr. PHOTOS DR
YVONNE YVONNE – YVONNE YVONNE est la marque de maroquinerie parisienne, chic, féminine, et moderne. L’identité d’YVONNE YVONNE ? Le mix subtil du cuir et du métal doré fait main, des pièces intemporelles, urbaines, pratiques et stylées. www.yvonneyvonne.com. YVONNE YVONNE is the french leather goods brand, parisian, chic, feminine and modern. YVONNE YVONNE‘s identity ? A subtle mix of leather and handmade golden metal, timeless, urban, easy to wear and stylished pieces. www.yvonneyvonne.com. ATELIER ANONYME – ATELIER ANONYME propose le premier concept de collection sur mesure pour femmes, à prix accessibles par opposition à la haute couture. ATELIER ANONYME présente deux collections par an : automne-hiver et printemps-été. Toutes les étapes, de la création d’un modèle à la vente en direct, sont réalisées en interne. ATELIER ANONYME offers the first concept of tailor-made collections for women, at affordable prices compared to the Haute Couture. ATELIER ANO- NYME presents two collections per year : fall/winter and spring/summer. All stages of the creation, from the model to direct sales via making are performedinternally. PRÉ F É RENCES PAGES RÉALISÉES PAR LE SERVICE COMMERCIAL CLAUDIE PIERLOT – Le sweat est le must have du moment ! On le redécouvre avec un patchwork brodé « Zanzibar », une invitation au voyage ! The sweat-shirt is the must have of this season ! Its is revisited with a « Zanzibar » embrodering patchwork, an invitation to travelling ! L’ORÉAL YSL – Une palette très séduisante pour un maquillage complet des joues, des lèvres, et du regard. Un nouvel accessoire maquillage qui contient tout ce dont les femmes ont besoin, le plus beau du maquillage YVES SAINT LAURENT, des harmonies sélectionnées spécialement par Llyod Simmonds, directeur artistique maquillage D’YVES SAINT LAURENT. Un must have de la beauté à utiliser et réutiliser seul ou avec sa palette amovible. Un accessoire de mode, pour toutes celles qui voyagent sans modération. Exclusivement disponible en aéroport, boutique duty-free et sur certaines compagnies aériennes. A very seductive make-up palette for a cheeks, lips and eyes covering makeup. This new make-up accessory contains everything that women need, YVES SAINT LAURENT’s finest make-up specially selected by Lloyd Simmonds, YVES SAINT LAURENT Make-Up Creative Director. A beauty must have that can be used and re-used alone or with a removable palette that then becomes an ultra-glossy and fashionable accessory along woman’s travels. Only available at airports, duty free shops and aboard certain airlines. BRIGITTE BARDOT – Un ensemble babydoll, pantalon esprit romantique et T-shirt loose à l’éffigie de BRIGIT TE BARDOT pour revivre vos années sixties ! Prix T-shirt : 60 € Prix pantalon : 331 €. A badydoll set, a romantic spirit pants and a loose Tee-shirt with the icon of BRIGITTE BARDOT for a revival to the sixtie’s ! Tee-shirt price : 60 € - Trousers price : 331 €. SPRUNG FRÈRES – Ligne créateur, 32Paradis SPRUNG FRÈRES s’affranchit des codes classiques de la fourrure et lui réserve des mots et des attentions inédits : simplicité, discrétion et justesse. Sa vision : proposer un vêtement pérenne à l’allure contemporaine où la couleur est un éloge au monde minéral, végétal ou animal (PIA Vison long poil « bouleau »). Contact : 01 42 46 76 22. www.sprung-freres.com. As a designer, 32Paradis SPRUNG FRERES frees itself from the classic fur codes and saves new words and attentions for it : simplicity, discretion and accuracy. Its vision : offer perennial clothing with a very contemporary look, where color is a praise to the mineral, vegetal and animal kingdoms (PIA long fur « bouleau » mink). Contact : +33 1 42 46 76 22. www.sprung-freres.com 217



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 1Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 2-3Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 4-5Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 6-7Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 8-9Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 10-11Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 12-13Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 14-15Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 16-17Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 18-19Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 20-21Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 22-23Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 24-25Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 26-27Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 28-29Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 30-31Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 32-33Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 34-35Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 36-37Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 38-39Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 40-41Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 42-43Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 44-45Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 46-47Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 48-49Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 50-51Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 52-53Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 54-55Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 56-57Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 58-59Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 60-61Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 62-63Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 64-65Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 66-67Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 68-69Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 70-71Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 72-73Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 74-75Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 76-77Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 78-79Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 80-81Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 82-83Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 84-85Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 86-87Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 88-89Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 90-91Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 92-93Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 94-95Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 96-97Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 98-99Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 100-101Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 102-103Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 104-105Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 106-107Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 108-109Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 110-111Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 112-113Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 114-115Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 116-117Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 118-119Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 120-121Madame numéro 152 fév/mar 2013 Page 122