Madame n°149 aoû/sep 2012
Madame n°149 aoû/sep 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°149 de aoû/sep 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 126

  • Taille du fichier PDF : 26,3 Mo

  • Dans ce numéro : numéro spécial tendances.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 76 - 77  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
76 77
1 1 Force NOBLE Into the woods Bois zébrés ou recyclés, surfaces noueuses ou constructivistes, le bois joue sur tous les registres de la création design pour nous surprendre. Qu’il soit brut ou policé, domestiqué ou découpé, le bois investit naturellement l’espace à vivre avec une force que seuls les matériaux les plus nobles peuvent endosser. – Fresh-sawn or reclaimed, rough or smooth-planed, wood spans a wide creative spectrum, taking root in the living space with the warmth and textural complexity of a fine natural material. IL FAUT DIRE que troncs et branchages sont tournés et rabotés depuis la nuit des temps… Un prétexte supplémentaire pour avoir envie de réinterpréter leur usage, diront certains. Pièces de design à collectionner et objets usuels, le bois est, comme le prouvait le designer britannique Giles Miller, lors de la dernière Clerkenwell Design Week, une matrice de départ : « Composé de 20 000 blocs en bois coupés au laser et posés à la main, le portail vibre à la lumière comme autant d’écailles ou de pixels. » Un propos proche de celui de Zoé Ouvrier qui, en sculptant des paravents ouvragés, manipule « une chair qui cache des veines et de nombreuses cicatrices. J’aime la réussite du hasard qui naît souvent du travail sur le bois : on y creuse des nervures ; on y retrace des empreintes digitales. » Souple et malléable, le bois les accueille avec courtoisie. Mieux, il magnifie le geste, à l’instar de la table basse » Atuffec meemexemee. mem Yeoveve » Mgdee deleegre Ihreverele *om 6a6sititi -e.. Imenesetlreemeneemembeleemmemireolt, loo 1 imeeer• ilic : peoll 050000000 104u4616:0, esommielem vu imertememelege gre 0011000•00 el, 0 000 010000001#0040mt4ee 0_011,0110e 1000101000 16606990,0eielel 0 1 06611060•*910011,990 116099 1,096ew6066 000061, »'elle•Ileillie10-011 1,000,0w49 1'WU'Afr• 4 -w. seedX0e.. VAIN Ve.•% MM 411, e• evoriesel L'idem" eleetehe eoseerty• 6**** tri I• "egee 11.. 11Vaj, vie-• cg 11 *'111%11 dr 006016661t% 44.4. «. 44e4.44.c._,, -',..Fed.ffleow446/1iblibeimm., 6006.0 - ; - ; ■*- Ire.-..elliIlnie 4,64/.,• _,.6.4 Sie•.1.,6411 e li 6411 il.• 14 11160 16. OdeJilk -1611 111• Iduidelte ille 41014 1, 00 4511614•4 I 16m.444• qta• 60 1 geeeit t "et es lee leo\44 Aii% i a Io 1.444.0 1.• 441001140116• 4 4 i ; e% Il>, , ḍe, w ị tẹ. 4 6 : ) 4 4• 4 48 6.4 14 * li*e...eielt. 11e. ill. 4 1% P e, 11 14 4 0e. 4. 1 8 1, 0% 11e r i e e 0, e *M U r e i t m t4 ib.., l*i l e g e eff ili, * 06 deal m 6 4‘ ‘4e eleembime 0 1. 6 greedree *0 1010* 60 44 le +JI Il• se 40 4040.641 *• 46 : 44.1.4t.er.eit ;..lic *66066006 44446,46.40 elb0-0446... - db•lipoweire-3-', 1111*il « •16 1.6106661104 11.444.■• erdd.. 46 ffe0ie. 6•66.044te. « 1 - 1111.41:11)1 1t "Ift, 4 4.4* A Oidoek**.à eoe.• 16 60 6-4 te ernene• 404. eeete Ap.•,..,e. e4 dd...eRi-e 4.11 444,4, 06 -..+1,•ra, Nit eb t• VO% % là 0 : 1'4.4414 : ‘ 410,04064.01, , 0* 4, 1,...A6• >0 Clik...il...ré J4400404111 6•*bcï, 40.6%,616 0 0** 0 011114ffle, se 000 » 0 Wel MI 0,ear• Awami (0iiiirelleill 444144> fejiikprie.4.■ irellelegi•110011616,30 gi*Vii _44›41.-illii 4611% 0 Ille• V 464*• juile,b4s40.0'P.'•-90%. e-erdi 006 *0 41 illitulalL. Li• 64%. ed ib'Yi,**41. 441.1e4 : 7:,..10 6,* 010• 40- 114,e*w.u.• 11•11641 00 le• 416•911Welre• 4eitpadter Id -5 111 liiie•, ,, 4.4*-11.1.464 -:',ALVIAANee...'ibeirVeree.•.,**.,***,, 400 * disA*... g, 6$066101106 liai'.'ạ vm me. PHOTOS DR PETR KREJCI vil,s..,, e174 09 jet'. ni, is line*. 11111/4 IN ? • 1 0 6/6 4.ie. - le Jult,M-z ipmen ettimelL.i., ,,,• ii.„ V i e• 116* _11011 Wilieette 1 Ibto « 4114. -•,41101-b.• ter04.460.,•.0. *yes* - : 64,441416A• see", si* II•ere•41101 ; len 1601m,..."4*,,-.. « 166• 111M0-
****/, feietelle lielyerli..**4*, Glitler jet. 001.0*. le 1_1111116.11 liti****', ii IReitftelgre lerrooleole tOro46,e4 seeolj IeitOorOT offlo*Oloweeloot00440009.10,• odomp000ell. e#11000 #* stereellOgropeeolooffleeleithelpetebo iffleolffleeillfflem• offliestios ovelitete, 00Oweinolo Olidel**** lev oggpse Oomffloubso os eleoge àelleolsoolbe. ».1 OS• IL *IL Osselet**•teil e -et. gh..e..1.1*.r.**. em** $$$****** *01111110**_. - - -e -'0:15 Mue »'isoles** ofoOliendeleoefoo logrove sis e ereigge ootoo Olib 4MOte deSooL› eeogeeioos-êtedio tOgreelogrou tooloopeeedul0000looevedorl-obeee so*** telre.499* er*geee**04-.10100.0,11,1.-* Albe* 116. ****4 oseoeftee oosiogroolose- obles edefee. tepeihe tgelleteitoe greoeocee. effleremeleirjeseeoemosesoleee ********, 0e0etitlb *MO * eer..****e***** *4 tootegeoree our000l000n ostiolooes*% -, toreiroirei oeoesolocio opeOl000to*,,e. i'm loortolfflom oloolb000pe olleolleolfflOfflOoeoe.1. - 4.L : eolffleele& reteiglete foloitifflibleoe eubeir 4*.+4 0411, -.41 PEOPLE HAVE been cutting and shaping the trunks and branches of trees since the dawn of civilization—for today’s designers, all the more reason to find new ways to use wood. In collector’s pieces or everyday objects, wood is, as the British designer Giles Miller demonstrated during Clerkenwell Design Week last May, a matrix for expression. His Clerkenwell Archway was « built from thousands of hexagonal pieces of laser-cut timber, set on wedges and angled to give differing shades of light and create lightbased pixelation. » A similar approach is pursued by Zoé Ouvrier, whose carved wooden screens reveal « a flesh shot through with veins and scars. I love the aleatoric effects that arise from working with wood, hollowing out ribs, tracing > Ci-contre : Portail composé de 20 000 cubes en bois, érigé par Giles Miller comme repère pour la Clerkenwell Design Week. En haut : Tabourets en bois recyclé du Hollandais Piet Hein Eek, présentés devant un papier peint « trompe l’œil » qui mimique un mur recouvert de planches. Ci-dessous : Table basse Pool imaginée par les architectes Jakob + MacFarlane pour Marcel By.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 1Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 2-3Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 4-5Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 6-7Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 8-9Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 10-11Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 12-13Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 14-15Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 16-17Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 18-19Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 20-21Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 22-23Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 24-25Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 26-27Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 28-29Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 30-31Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 32-33Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 34-35Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 36-37Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 38-39Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 40-41Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 42-43Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 44-45Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 46-47Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 48-49Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 50-51Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 52-53Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 54-55Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 56-57Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 58-59Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 60-61Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 62-63Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 64-65Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 66-67Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 68-69Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 70-71Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 72-73Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 74-75Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 76-77Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 78-79Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 80-81Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 82-83Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 84-85Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 86-87Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 88-89Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 90-91Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 92-93Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 94-95Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 96-97Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 98-99Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 100-101Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 102-103Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 104-105Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 106-107Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 108-109Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 110-111Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 112-113Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 114-115Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 116-117Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 118-119Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 120-121Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 122-123Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 124-125Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 126