Madame n°149 aoû/sep 2012
Madame n°149 aoû/sep 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°149 de aoû/sep 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 126

  • Taille du fichier PDF : 26,3 Mo

  • Dans ce numéro : numéro spécial tendances.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 14 - 15  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
14 15
no T DANANG BROOKLYN ROBERTSON -MEXICO SPOT L E RESTAURANT Dior des Lices sous la houlette du chef Yannick Alléno s’est installé dans le cadre intimiste et arty des jardins de l’Ambassade, un hôtel particulier XVIII e siècle qui abrite la boutique Dior, somptueusement mise en scène par l’architecte Peter Marino. Du petit déjeuner aux collations de soirées, la carte imaginée par le chef se veut gourmande et festive aux accents méditerranéens, centrée sur les produits : collection de tomates précieuses, tartes fines et pains pressés, œuf couture caviar, magnifique réinterprétation des calissons aux saveurs salées, sans oublier les D’Choux à la crème délicieusement régressifs. Incontestablement, le chef étoilé signe en ces lieux la dînette la plus élégante et la plus couture de Saint-Tropez. F.H.V. THE 18TH-CENTURY townhouse that houses the Dior boutique, with its magnificent decor by Peter Marino, is now also home to the most elegant, couture-worthy restaurant in town : Dior des Lices, serving refined Mediterranean dishes developed by Michelin-starred chef Yannick Alléno. BOUTIQUE DIOR ET DIOR DES LICES, 13, rue François-Sibili, Saint-Tropez. Tous les jours de 9 h à 22h. www.dior.com et www.yannick-alleno.com ch, C’EST le bar lounge incontournable, celui où l’on a l’assurance de déguster de grands champagnes. Situé dans les jardins du nouvel hôtel White 1921, son design a été réalisé par l’architecte Jean-Michel Wilmotte qui a souhaité un bar en ébullition, dont la façade s’habille de verre blanc sérigraphié rétroéclairé. Décor design et glamour pour dégustations exceptionnelles comme un Moët & Chandon Grand Vintage Collection 1921. F.H.V. THE GARDEN BAR of the new White 1921 hotel is the perfect place to sample exceptional champagnes in a glamorous space designed by Jean-Michel Wilmotte. WHITE 1921, place des Lices, Saint-Tropez. Tél. +33 (0)4 94 45 50 50. www.white1921.com LA GRIFFE italienne Bottega Veneta s’installe à quelques pas seulement de la place des Lices. Prêt-à-porter homme et femme, sacs, accessoires, lunettes et joaillerie, entre autres, tous les univers de la marque se retrouvent dans un écrin imaginé par le directeur artistique Tomas Maier. J.V. THE ITALIAN luxury label Bottega Veneta has opened a shop just off Place des Lices. From ready-to-wear to bags, accessories and jewelry, all of the collections are on offer in an interior by Tomas Maier, the house’s creative director. BOTTEGA VENETA, 30, rue François-Sibilli, Saint-Tropez. Tél. +33 (0)4 94 82 73 14. PHOTOS DR
60 MYSTÈRE est le maître mot de ce nouvel écrin situé au pied de l’Atlas et conçu autour de la culture du pur-sang arabe. Dessiné par Jacques Garcia (décorateur de la « nouvelle » Mamounia) et façonné par les meilleurs artisans, ce palais de style arabo-mauresque renoue avec l’hospitalité authentique marrakchie. Une oasis hors du temps agrémentée d’un spa Chenot, qui allie sens du partage, raffinement extrême et la culture du cheval, qui est profondément liée à l’histoire du Maroc. S.G. AT THE FOOT of the Atlas highlands, the Hotel Selman is a showcase dedicated to the culture of the Arabian horse. With a design by Jacques Garcia, this Moorish-style enclave is a shrine of authentic Marrakechi hospitality and an oasis of well-being (especially with its Chenot spa), uniting traditions of sharing, refinement and the historical Moroccan discipline of horsemanship. HOTEL SELMAN, Km 5, route d’Amizmiz, 40160 Marrakech.www.selman-marrakech.com 4 4 TRADITION joaillière oblige, le nouveau Bulgari Hotel, ouvert cet été dans le quartier de Knightsbridge, s’inspire de son élément de prédilection : l’argent. Un fil conducteur repris par le cabinet d’architectes Antonio Citterio, Patricia Viel and Partners à travers les 82 chambres et suites ainsi que les parties communes, dont le majestueux escalier en argent qui mène au restaurant italien Il Restorante. Chic et contemporain. J.V. THE CHICLY contemporary Bulgari Hotel evokes its roots in fine jewelry with a precious element : silver. The design by Antonio Citterio, Patricia Viel and Partners uses silver as a running theme in the 82 rooms and suites, not to mention the majestic silver staircase leading to the hotel’s gourmet Italian restaurant. BULGARI HOTEL & RESIDENCES, 171, Knightsbridge, London SW17. Tél. + 44 (0)207 151 10 10. www.bulgarihotels.com PARFAIT éco-lodge, Kenoa s’ouvre sur les plages sans fin de Barra de São Miguel, au Brésil. Composé de 23 villas et suites érigées à partir de bois recyclé et troncs d’arbres, l’hôtel se double d’un spa Shiseido, d’un bar à vins et d’un restaurant où l’on ne sert que des spécialités locales. Un petit coin de paradis purement brésilien. M.L.F. OFFERING 23 villas and suites built using recycled wood, the Kenoa is an ideal eco-resort, with a Shiseido spa, a wine bar and a restaurant serving only local specialties. A little niche of Brazilian paradise. HÔTEL KENOA, rua Escritor Jorge de Lima 58, Barramar. Tél. +55 82 3272 1285. www.kenoaresort.com PHOTOS DR



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 1Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 2-3Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 4-5Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 6-7Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 8-9Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 10-11Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 12-13Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 14-15Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 16-17Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 18-19Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 20-21Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 22-23Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 24-25Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 26-27Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 28-29Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 30-31Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 32-33Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 34-35Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 36-37Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 38-39Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 40-41Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 42-43Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 44-45Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 46-47Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 48-49Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 50-51Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 52-53Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 54-55Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 56-57Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 58-59Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 60-61Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 62-63Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 64-65Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 66-67Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 68-69Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 70-71Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 72-73Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 74-75Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 76-77Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 78-79Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 80-81Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 82-83Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 84-85Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 86-87Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 88-89Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 90-91Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 92-93Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 94-95Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 96-97Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 98-99Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 100-101Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 102-103Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 104-105Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 106-107Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 108-109Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 110-111Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 112-113Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 114-115Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 116-117Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 118-119Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 120-121Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 122-123Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 124-125Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 126