Madame n°149 aoû/sep 2012
Madame n°149 aoû/sep 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°149 de aoû/sep 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 126

  • Taille du fichier PDF : 26,3 Mo

  • Dans ce numéro : numéro spécial tendances.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 118 - 119  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
118 119
tout commence le 22 juin, par le tant attendu midsommar (midsummer). Ce jour-là, les Suédois donnent le ton d’un été poétique et bucolique. Toute la saison, ils n’en finiront pas de célébrer la beauté des nuits blanches et des jours baignés de lumière. Car ici comme nulle part ailleurs, elle scintille, éclabousse tout sur son passage, éblouit. Pour connaître cet éblouissement du bain de lumière nordique, il faut aller d’île en île. Là où, entre ciel et eau, elle ruisselle, pure et fraîche. Comme le réalisateur Ingmar Bergman, on vient s’abreuver à cette source limpide à Fårö, petite île en face de Gotland, la plus grande île suédoise. En pleine mer Baltique, à 3 heures de ferry de Stockholm, Gotland est un territoire sauvage exaltant, où les routes sont hérissées de fleurs des champs bleu indigo, où les forêts à l’orée des plages embaument les fraises des bois. Un délice à savourer à l’hôtel Fabriken Furillen, planté dans le décor sidérant d’une ancienne carrière, à l’extrémité d’une péninsule, plein nord. Au saut du lit, en sortant de sa chambre en béton brut, émergeant de sa couverture en laine de mouton local – l’animal emblème de l’île –, on contemple l’immensité du paysage. Une baie ourlée de pins et de sapins s’étire. On enfourche un vélo pour explorer cette péninsule où les herbes folles dansent sous le vent. Deux cabanes d’ermite appartenant à l’hôtel invitent les plus téméraires à un séjour à la lampe à pétrole dans un intérieur minimal et cosy. L’esthétique est résolument dépouillée. Certains Suédois, comme la guide à Stockholm Elisabeth Daude, confient : « Nous avons beaucoup de choses »
PHOTOS DR re THE SPECTACLE starts on June 22, the muchawaited midsommar. Throughout the season, the people of Sweden celebrate the beauty of the long, sun-drenched days of the northern latitudes. The light takes on a unique, mystical quality, bathing the land in brightness. The best place to experience this dazzling flood of sunshine is in the islands, where it fills the sky and flows across the sea, fresh and pure. Our first stop is Gotland, Sweden’s largest island. Three hours by ferry from Stockholm, it offers an untamedlandscape where the roadsides bristle with indigo wildflowers and the forests exhale the aroma of wild strawberries. The ideal headquarters here is Fabriken Furillen, a hotel ensconced in the breathtaking setting of a former quarry. A few kilometers to the northeast is the narrow strait separating Gotland from Fårö, the islet beloved by filmmaker Ingmar Bergman. In the morning, we throw off the blanket made of local sheep’s wool and emerge from the stark concrete shell of our room to contemplate the immensity of the landscape. That morning we explore the peninsula by bicycle, through fields of wild grasses swaying in the wind. For more adventuresome guests, two « hermit cabins » on the hotel’s grounds offer > Enigmatiques figures de pierre sculptées par les vents, les raukars se dressent sur l’île de Fårö tels des totems primitifs. Ils plantent le décor naturel sublime qui envoûta le réalisateur Ingmar Bergman. Ci-contre : le décor post-industriel spectaculaire de béton brut de l’hôtel Fabriken Furillen, ancienne carrière au nord de Gotland, un écho aux fascinants raukars (en bas à gauche) de l’île de Fårö, postés dans la réverbération d’une plage de galets blancs. Ci-dessous : les cabanes de pêcheurs d’une baie perdue à Fårö. Pages précédentes : à Fårö, bateaux de pêcheurs sur une plage de galets. >



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 1Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 2-3Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 4-5Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 6-7Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 8-9Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 10-11Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 12-13Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 14-15Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 16-17Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 18-19Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 20-21Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 22-23Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 24-25Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 26-27Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 28-29Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 30-31Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 32-33Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 34-35Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 36-37Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 38-39Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 40-41Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 42-43Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 44-45Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 46-47Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 48-49Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 50-51Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 52-53Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 54-55Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 56-57Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 58-59Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 60-61Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 62-63Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 64-65Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 66-67Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 68-69Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 70-71Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 72-73Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 74-75Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 76-77Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 78-79Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 80-81Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 82-83Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 84-85Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 86-87Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 88-89Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 90-91Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 92-93Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 94-95Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 96-97Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 98-99Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 100-101Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 102-103Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 104-105Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 106-107Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 108-109Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 110-111Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 112-113Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 114-115Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 116-117Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 118-119Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 120-121Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 122-123Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 124-125Madame numéro 149 aoû/sep 2012 Page 126