Madame n°148 jun/jui 2012
Madame n°148 jun/jui 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°148 de jun/jui 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 122

  • Taille du fichier PDF : 24,8 Mo

  • Dans ce numéro : numéro spécial été.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 12 - 13  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
12 13
H OT SPOT FRAÎCHEUR aquatique et atlantique pour le spa L’Occitane du Bela Vista au Portugal. Face à l’océan, sur une des plus belles plages du pays, à Portimão, le premier hôtel d’Algarve du début du xx e siècle, rouvre ses portes. Une nouvelle escale chic dans une villa délicieusement Belle Epoque. S.B. FACING one of Portugal’s most spectacular beaches, the sumptuous century-old Bela Vista hotel in Portimão has reopened. Not the least of the amenities is the spa by L’Occitane, an ode to aquatic vitality and well-being. BELA VISTA, av. T. Cabreira, Praia da Rocha 8500-802, Portimão, Algarve. Tél. +351 282 460 280. www.hotelbelavistaalgarve.com CHAMPÊTRE et éminemment trendy, Cowley Manor et son C-Side Spa, au cœur des Cotswolds, destination préférée des Londoniens pour leurs parties de campagne, donne une leçon parfaite de casual chic 100 % britannique. Des couleurs pepsy dans un manoir revisité où Lewis Carroll aurait rencontré pour la première fois Alice. Un rêve éveillé ! S.B. IN THE HEART of the Cotswolds, Cowley Manor and its C-Side Spa exude British casual chic. Bracing colors enliven the interior of the stately mansion where Lewis Carroll first met Alice Liddell—a real-life trip through the looking glass. COWLEY MANOR, Cowley, Cheltenham, Gloucestershire. Tél. +44 1242 870900. www.cowleymanor.com. PARIS SANARY LONDRES FLORENCE ALGARVE SAINT-MARTIN-DE-RÉ SITUÉE près de l’Hôtel de Toiras sur l’île de Ré, cette annexe discrète a pris possession d’un bel hôtel particulier XVIII e . Décorée par Olivia Le Calvez et le cabinet Pierre-Yves Rochon, Villa Clarisse prend le parti de l’épure et du blanc, décliné dans les neuf chambres. Côté bien-être, les hôtes apprécieront le calme des jardins et de la piscine. F.H.V. OCCUPYING a lovely 18th-century manor house, Villa Clarisse is a nine-room annex of L’Hôtel de Toiras on Ile de Ré. Peace and tranquility reign on the grounds, at the pool and in the rooms with their spare, mostly white decor by Olivia Le Calvez and Pierre-Yves Rochon. VILLA CLARISSE, 5, rue du Général-Lapasset, Saint-Martin-de-Ré (Charente-Maritime). www.villa-clarisse.fr et www.relaischateaux.com COTSWOLDS PHOTOS DR
FLORENCE HOT POT ENTIÈREMENT restauré par le groupe hôtelier Hospes, le Lancaster décline un esprit grand siècle. Ces lieux ont accueilli des hôtes prestigieux tels que Clark Gable, Greta Garbo, Grace Kelly, le peintre russe Boris Pastoukhoff ou Marlene Dietrich, qui y résida durant trois années. Pour réaliser la décoration empreinte d’élégance et de raffinement, des artisans d’art ont été sollicités. Parquets anciens, velours, bois et cuir se mêlent au nickel, aux miroirs sans tain et au verre. Meubles anciens, gravures et tableaux signés distillent un parfum de belle demeure privée à l’âme ravivée. F.H.V. RESTORED top to bottom by Hospes Hotels, the Lancaster still retains the grandeur of the days when it was the favorite of stars like Marlene Dietrich, Clark Gable, Grace Kelly and Greta Garbo. Parquet floors, antiques and original artworks create the atmosphere of a palatial private residence. HÔTEL HOSPES LANCASTER, 7, rue de Berri, Paris VIII e . Tél. +33 (0)1 40 76 40 76. www. hotel-lancaster.fr et www.hospes.com RINDISI AMSTERDAM NEW YORK COWLEY PARIS CONÇUE par l’architecte Filippo Brunelleschi au début du XV e siècle, cette magnifique bâtisse abrite un hôtel depuis près de trois cents ans. Lors de sa rénovation en 2011, le St. Regis Florence a confié à Tomas Maier, directeur artistique de Bottega Veneta, la réalisation d’une suite. On y retrouve tout l’esprit élégant et raffiné de la maison italienne, dont l’Intrecciato, le célèbre cuir nappa tissé. J.V. THE RENAISSANCE architect Filippo Brunelleschi designed the building and it has been a hotel for 300 years. For its renovation last year, the St. Regis Florence asked Bottega Veneta creative director Tomas Maier to decorate a suite in the elegant, refined spirit of the Italian label. ST. REGIS FLORENCE, suite Bottega Veneta, piazza Ognissanti 1, Florence. www.stregis.com/florence PHOTOS DR



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 1Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 2-3Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 4-5Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 6-7Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 8-9Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 10-11Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 12-13Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 14-15Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 16-17Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 18-19Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 20-21Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 22-23Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 24-25Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 26-27Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 28-29Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 30-31Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 32-33Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 34-35Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 36-37Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 38-39Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 40-41Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 42-43Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 44-45Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 46-47Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 48-49Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 50-51Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 52-53Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 54-55Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 56-57Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 58-59Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 60-61Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 62-63Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 64-65Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 66-67Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 68-69Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 70-71Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 72-73Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 74-75Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 76-77Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 78-79Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 80-81Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 82-83Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 84-85Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 86-87Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 88-89Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 90-91Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 92-93Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 94-95Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 96-97Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 98-99Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 100-101Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 102-103Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 104-105Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 106-107Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 108-109Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 110-111Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 112-113Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 114-115Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 116-117Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 118-119Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 120-121Madame numéro 148 jun/jui 2012 Page 122