Madame n°147 avr/mai 2012
Madame n°147 avr/mai 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°147 de avr/mai 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 126

  • Taille du fichier PDF : 24,6 Mo

  • Dans ce numéro : numéro spécial printemps.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 80 - 81  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
80 81
160 Hauteur DE VUE Over city and sea L’Hotel Arts Barcelona reste l’un des lieux incontournables de la capitale catalane. – The Hotel Arts Barcelona is an enduring monument to Catalan creativity and hospitality. LIFESTYLE LIFESTYLE Ci-dessus : l’Hotel Arts est la construction la plus haute de Barcelone, suivie de près par la tour Agbar, visible au loin. En haut : Bites, l’un des restaurants de l’hôtel. HÔ TEL CONSTRUIT il y a vingt ans pour les jeux Olympiques, l’Hotel Arts Barcelona n’a pas pris une ride. Le magnifique bâtiment, dessiné par l’architecte Bruce Graham, à qui l’on doit la célèbre Sears (aujourd’hui Willis) Tower à Chicago, domine la Méditerranée de son élégance. Sa structure tout en acier et verre bleu reflète la lumière, ce qui lui donne un aspect métallique, presque irréel. Une architecture moderne qui s’associe parfaitement à la gigantesque sculpture Poisson, de Frank Gehry, installée juste à côté de la piscine. Un petit clin d’œil à l’art qui prend toute son importance ici. En effet, l’hôtel abrite une vaste collection d’œuvres espagnoles qui se visite tous les week-ends avec une conférencière. Au 30 e étage, se trouve la suite phare de l’hôtel : l’Arts Suite. Inondée de lumière naturelle, la suite offre une vue idéale sur la mer, mise en valeur par un intérieur contemporain et graphique créé par le designer catalan Josep Juanpere. Le luxe arty absolu. M JUSTINE VOS BUILT FOR THE Olympic Games 20 years ago, the Hotel Arts Barcelona has yet to begin showing its age. The magnificent building by Bruce Graham, architect of the iconic Sears (now Willis) Tower in Chicago, exerts an elegant, nearly surreal presence with its shimmering blue glass and steel structure. Its ultramodern design is the perfect « aquarium » for the monumental poolside fish sculpture by Frank Gehry, and the ideal gallery for the hotel’s impressive collection of Spanish artworks, open to the public for guided tours on weekends. The most spectacular space in this luxury showcase is the Arts Suite on the 31st floor. Bathed in natural light, it offers a sweeping view of the Mediterranean and a striking contemporary interior by the Catalan designer Josep Juanpere. The ultimate in arty accommodations. M HOTEL ARTS BARCELONA, Marina 19-21, Barcelone. Tél. +34 93 221 10 00. www.hotelartsbarcelona.com PHOTOS DR
W E-0 o FESTYLE HÔ TELIFESTYLE DEPUIS son ouverture en décembre 2010, le Shangri-La Hotel Paris a imposé ses lettres de noblesse au sein de l’hôtellerie de luxe de la capitale française. Installé dans l’ancien hôtel particulier qui appartenait au prince Roland Bonaparte, il s’inscrit comme une villégiature ultraraffinée de la rive droite. Avec son bâtiment en partie inscrit aux Monuments historiques, sa situation privilégiée sur la colline de Chaillot, le Shangri-La Hotel Paris a des atouts plébiscités par une clientèle amatrice de lieux d’exception. Pierre-Yves Rochon a réalisé un très bel exercice stylistique d’aménagement intérieur, en mêlant contemporain et touches asiatiques, et a signé une décoration empreinte d’élégance et de raffinement. Tout a été conçu sur mesure et les meilleurs artisans et maisons françaises ont œuvré pour valoriser le caractère remarquable de l’hôtel. La façade de la rue Fresnel, orientée sur le sud de la capitale, accueille 35 chambres et suites qui possèdent chacune une vue époustouflante sur la tour Eiffel et la Seine. Larges baies vitrées, balcons et terrasses aménagées confèrent aux lieux un charme inouï. Improviser une dînette dans sa chambre est incontestablement du plus chic : panorama de carte postale et pause gourmande forcément gastronomique, puisque le chef exécutif Philippe Labbé, qui supervise la carte du room-service, vient de se voir honorer de deux étoiles par le guide Michelin pour son travail au restaurant gastronomique L’Abeille. M FRANÇOISE HA VINH 162 ROMANCE à Paris Le Shangri-La Hotel Paris offre à ses hôtes privilégiés l’une des vues les plus époustouflantes sur la tour Eiffel. SHANGRI-LA HOTEL PARIS, 10, avenue d’Iéna, Paris XVIe. Réservation au +33 (0)1 53 67 19 64. www.shangri-la.com Package Romance in Paris : hébergement en chambre double avec petit déjeuner américain en chambre ou au restaurant La Bauhinia, surclassement selon disponibilité de l’hôtel, corbeille de fruits, bouteille de champagne, ballotin de chocolats, 695 € par nuit en chambre double. Xanadu on the Seine A charming decor, superb dining, an unbeatable view… The Shangri-La is paradise in Paris. SINCE IT OPENED in December 2010, the Shangri-La Hotel Paris has been raising the bar in French luxury accommodation. The building is one of the most prestigious addresses on the Right Bank, the 19th-century former townhouse of Prince Roland Bonaparte. De signer Pierre-Yves Rochon’s interior is a stylistic tour de force, blending contemporary and traditional Asian elements in a decor thatemanates elegance and refine ment. The 35 rooms and suites on the southern side, facing Rue Fresnel, command a breathtaking unob structed view of the Seine and the Eiffel Tower from the balconies and through the large picture windows. And for guests who can’t bear to tear themselves away from the pleasure and comfort of their rooms, dining in at the Shangri-La is a gourmet experience : the room service menu is supervised by Philippe Labbé, the renowned master chef of the two-Michelin-star gastronomic restaurant L’Abeille. M PHOTOS SHANGRI-LA



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 1Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 2-3Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 4-5Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 6-7Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 8-9Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 10-11Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 12-13Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 14-15Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 16-17Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 18-19Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 20-21Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 22-23Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 24-25Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 26-27Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 28-29Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 30-31Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 32-33Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 34-35Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 36-37Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 38-39Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 40-41Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 42-43Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 44-45Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 46-47Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 48-49Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 50-51Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 52-53Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 54-55Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 56-57Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 58-59Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 60-61Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 62-63Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 64-65Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 66-67Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 68-69Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 70-71Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 72-73Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 74-75Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 76-77Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 78-79Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 80-81Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 82-83Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 84-85Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 86-87Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 88-89Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 90-91Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 92-93Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 94-95Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 96-97Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 98-99Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 100-101Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 102-103Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 104-105Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 106-107Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 108-109Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 110-111Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 112-113Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 114-115Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 116-117Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 118-119Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 120-121Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 122-123Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 124-125Madame numéro 147 avr/mai 2012 Page 126