Madame n°146 fév/mar 2012
Madame n°146 fév/mar 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°146 de fév/mar 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 376) mm

  • Nombre de pages : 118

  • Taille du fichier PDF : 19 Mo

  • Dans ce numéro : numéro spécial mode.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 12 - 13  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
12 13
56 1101 SPOT HOT SPOT LONDRES PARIS BOTSWANA SHANGHAI PARIS BOTSWANA SHANGHAI INAUGURÉ début décembre à Val-Thorens, l’hôtel Altapura, dernier fleuron du groupe Sibuet, ne ménage pas ses effets : mur recouvert de skis anciens, lustres façon XVIII e siècle mais en bois, plafonds à caissons… Ce 4-étoiles de 88 chambres et suites, qui se veut « the highest ski palace », a repris les codes des grands hôtels traditionnels en les détournant. Trois restaurants et un spa de 1000 m² complètent le tableau. A.F.-M. THE ALTAPURA, a four-star hotel in the Alpine resort of Val Thorens, livesup to its nickname of « the highest skipalace » with a palatial decor, three restaurants and a 1,000 sq.m. (10,800 sq.ft.) spa. ALTAPURA, Val-Thorens (Savoie). Tél. +33 (0)4 57 74 74 74. www.altapura.fr DERNIER édifice emblématique signé de la main de l’architecte Zaha Hadid, la Roca London Gallery a ouvert ses portes l’automne dernier dans Chelsea. On y découvre, présentés sur 1 100 m², les produits et meubles en céramique pour salles de bains de la marque espagnole en déambulant comme dans un espace urbain érodé par l’eau. « La façade reproduit un effet d’érosion puis, sculptant l’intérieur, de grandes gouttes d’eau traversent la galerie principale », explique l’architecte. M.L.F. THE ROCA London Gallery spotlights the Spanish ceramics brand’s bathroom fittings and furnishings in a futuristic setting by Zaha Hadid. The architect’s design for the façade and interior evokes the formof stones sculpted by water erosion. ROCA LONDON GALLERY, Station Court, Imperial Wharf, Londres. Tél. +44 (0)20 7610 9503. www.rocalondongallery.com VAL-THORENS CHICAGO DÉCLINÉ par le chef Jean-Georges Vongerichten sous l’œil attentif de Ian Schrager, nouveau propriétaire des lieux, la légendaire Pump Room – restaurant mythique de l’ancien Ambassador East Hotel – renaît à travers un concept « farmto table » qui célèbre le terroir et les produits de saison au milieu d’une sculpturale installation de sphères en papier rétroéclairées. M.L.F. CHEF Jean-Georges Vongerichten and hotelier Ian Schrager have breathed new life into the Pump Room, the legendary restaurant of the former Ambassador East Hotel. « Farmto table » cuisine is served in the midst of a sculptural installation of spherical paper lamps. PUMP ROOM, PUBLIC HOTEL CHICAGO, 1301 North State Parkway, Chicago. Tél. +1 (312) 787-3700. www.publichotels.com PHOTOS DR
HONG KONG BOTSWANAHOT LONDRES 58 APRÈS Paris et Bruxelles, la créatrice Carine Gilson installe à Londres, dans le quartier de Belgravia, sa lingerie couture peaufinée par les mains savantes de ses ateliers bruxellois. Aux petites (et grandes) Anglaises, ses soies et incrustations de précieuses dentelles, ses coloris délicats. En guest-stars, le magistral luminaire aérien signé Jan Pauwels et la poétique touche florale de Thierry Boutemy. E.P. AFTER PARIS and Brussels, lingerie designer Carine Gilson is bringing her lush silks, precious lace insets and delicate color palette to London. The guest stars in this opulent boudoir are an ethereal light installation by Jan Pauwels and the poetic floral decorations of Thierry Boutemy. CARINE GILSON, 11 Pont Street, Londres. Tél. +44 207 235 94 91. SPOT PARIS me, EN SE LANÇANT en solo dans l’aventure gastronomique, le jeune chef japonais Kei Kobayashi s’est forgé un prénom, très remarqué. Passé par Alain Ducasse au Plaza Athénée, il en a retenu la justesse des cuissons et l’amour des produits. Au final, Kei nous régale d’une cuisine raffinée qui se veut avant tout créative, à l’esthétique ciselée. Les saveurs sont subtiles, l’association des textures, étonnante, le voyage sensoriel, éblouissant. F.H.V. A MEAL at Kei is a stunning sensory journey. The visual beauty of Kei Kobayashi’s jewel-like dishes rivals the subtlety and originality of the flavors and textures. PARIS KEI, 5 rue Coq-Héron, Paris I er. Tél. +33 (0)1 42 33 14 74. www.restaurant-kei.fr REDESSINÉ par l’architecte d’intérieur et designer François Champsaur, l’Hôtel du Ministère casse les codes du classicisme avec brio. Les couleurs sont osées, les motifs, géométriques, et l’ensemble est ponctué d’une collection d’art et de pièces design. Très belle sélection de vins naturels à déguster au comptoir de marbre du bar à vins. F.H.V. THE DECOR by François Champsaur for the Hôtel du Ministèreupdates the concept of classicism with brash colors, geometrical motifs and contemporary fittings. HÔTEL DU MINISTÈRE, 31, rue de Surène, Paris VIIIe. Tél. +33 (0)1 42 66 21 43. www.ministerehotel.com PHOTOS DR



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 1Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 2-3Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 4-5Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 6-7Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 8-9Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 10-11Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 12-13Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 14-15Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 16-17Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 18-19Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 20-21Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 22-23Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 24-25Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 26-27Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 28-29Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 30-31Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 32-33Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 34-35Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 36-37Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 38-39Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 40-41Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 42-43Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 44-45Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 46-47Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 48-49Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 50-51Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 52-53Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 54-55Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 56-57Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 58-59Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 60-61Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 62-63Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 64-65Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 66-67Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 68-69Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 70-71Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 72-73Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 74-75Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 76-77Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 78-79Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 80-81Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 82-83Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 84-85Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 86-87Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 88-89Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 90-91Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 92-93Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 94-95Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 96-97Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 98-99Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 100-101Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 102-103Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 104-105Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 106-107Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 108-109Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 110-111Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 112-113Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 114-115Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 116-117Madame numéro 146 fév/mar 2012 Page 118