Le Journal du Rugby n°37 octobre 2013
Le Journal du Rugby n°37 octobre 2013
  • Prix facial : 4,80 €

  • Parution : n°37 de octobre 2013

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Lafont Presse

  • Format : (315 x 400) mm

  • Nombre de pages : 32

  • Taille du fichier PDF : 15,7 Mo

  • Dans ce numéro : Wilkinson... « Je joue comme si c'était mon dernier match. »

  • Prix de vente (PDF) : 1 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
LE JOURNAL DU RUGBY MENSUELS OUI, je souhaite m’abonner à : ❑Le Foot (12 numéros pour 58 €) ❑Le Foot (24 numéros pour 116 €) ❑Le Foot Saint-Etienne (12 numéros : 58 €) ❑Le Foot Saint-Etienne (24 numéros : 116 €) ❑Le Foot La gazette des Transferts (12 numéros : 46 €) ❑Le Foot La gazette des Transferts (24 numéros : 92 €) ❑Le Journal du Rugby (12 numéros : 57 €) ❑Le Journal du Rugby (24 numéros : 115 €) MAGAZINES Presse sportive : Vous avez le choix ❑Le Foot magazine pour 8 numéros au prix de 38 € ❑Le Foot Marseille magazine pour 12 numéros au prix de 56 € ❑Le Foot Lyon pour 12 numéros au prix de 58 € ❑Le Rugby magazine pour 8 numéros au prix de 54 € ❑Le Sport pour 8 numéros au prix de 54 € ❑Le Foot Paris pour 12 numéros au prix de 70 € ❑Footing magazine pour 8 numéros au prix de 46 € ❑Football magazine pour 8 numéros au prix de 38 € Le Sport Vélo Le Foot Lyon Le Sport spécial Le Foot Le Foot Marseille magazine Footing magazine Bulletin d’abonnement A renvoyer accompagné de votre règlement à : Service abonnement - Lafont presse 53 rue du Chemin Vert - 92100 Boulogne-Billancourt - Tél : 01 46 10 21 21 www.lafontpresse.fr Signature obligatoire Total commande : ….. € Ci-joint mon règlement à l'ordre de Lafont presse par : ❑Chèque bancaire ou postal ❑Carte bancaire Bleue/Visa N° : [_]_]_]_] [_]_]_]_] [_]_]_]_] [_]_]_]_] Expire-le [_]_] [_]_] [_]_] [_] 3 derniers chiffres au dos de ma carte : Nom : .…Prénom : .…...…... Date de naissance :..…... Adresse : …...…...… …...…...… Code Postal : …..….Ville : …..…..... Courriel :..…... PS : Vous pouvez nous renvoyer votre bulletin par fax au 01 46 10 21 22 (paiement par carte bancaire) Tarifs France Métropolitaine ; pour l’étranger et les Dom-Tom + 2 € par revue livrée Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez accéder aux informations vous concernant, les rectifier et vous opposer à la transmission éventuelle de vos coordonnées en cochant la case ci-contre ❑ou en adressant un courrier libre à Lafont presse – 53, rue du Chemin vert, 92 100 Boulogne Billancourt. L’AGENDA DU MOIS (du 17 septembre au 21 octobre) TOP 14 7 ème journée Vendredi 20 septembre Montpellier-Clermont Samedi 21 septembre Brive-Perpignan Biarritz-Grenoble Oyonnax-Stade Français Racing-Métro-Bordeaux Toulon-Bayonne Toulouse-Castres 8 ème journée Samedi 28 septembre Bayonne-Biarritz Castres-Racing-Métro Clermont-Bordeaux Grenoble-Brive Oyonnax-Toulon Stade Français-Montpellier Perpignan-Toulouse 9 ème journée Samedi 5 octobre Brive-Castres LE JOURNAL DU RUGBY Edité par Entreprendre (LAFONT PRESSE) 53 rue du Chemin Vert 92100 Boulogne-Billancourt www.lafontpresse.fr Tel : 01 46 10 21 21 Fax : 01 46 10 21 22 Directeur de la publication et de la rédaction Robert Lafont robert.lafont@lafontpresse.fr Chroniqueurs : Jean-Claude Skrela & Olivier Magne Biarritz-Perpignan Bordeaux-Bayonne Montpellier-Oyonnax Racing-Métro-Grenoble Toulon-Clermont Toulouse-Paris PRO D2 4 ème journée Samedi 21 septembre Auch-La Rochelle Aurillac-Bourg-en-Bresse Colomiers-Carcassonne Dax-Béziers Narbonne-Mont-de-Marsan Tarbes-Albi Samedi 21 septembre Lyon-Pau Dimanche 22 septembre Agen-Bourgoin 5 ème journée Samedi 28 septembre Agen-Narbonne Albi-Colomiers Béziers-Lyon Bourg-en-Bresse-Dax Bourgoin-Tarbes Carcassonne-Aurillac Mont-de-Marsan-Auch ■RÉDACTION 53 rue du Chemin Vert - 92100 Boulogne-Billancourt Tél : 01 46 10 21 21 - Fax : 01 46 10 21 22 Rédacteur en chef : Arnaud Bertrande - Tél : 01 46 10 20 83 arnaud.bertrande@lafontpresse.fr Rédaction : Jean-Marc Azzola, Valérie Pratdessus, Félix Chiocca, Alexandre Reignoux, Corentin Hubert (stagiaires) Crédits Photographiques : Icon Sport Pau-La Rochelle 6 ème journée Samedi 12 octobre Auch-Agen Aurillac-Albi Colomiers-Béziers Dax-Bourgoin La Rochelle-Carcassonne Lyon-Mont-de-Marsan Narbonne-Bourg-en-Bresse Tarbes-Pau 7 ème journée Samedi 19 octobre Agen-Tarbes Auch-Aurillac Béziers-Pau Bourg-en-Bresse-Albi Bourgoin-La Rochelle Carcassonne-Mont-de-Marsan Colomiers-Lyon Dax-Narbonne H CUP 1 ère journée 11/10/2013 Connacht-Saracens 11/10/2013 Ulster-Leicester 11/10/2013 Toulouse-Zebre 12/10/2013 Edinburgh-Munster ■ADMINISTRATION Directeur comptable : Didier Delignou - Tél. : 01 46 10 21 02 didier.delignou@lafontpresse.fr Comptables : Sandra Da Rosa - Tél. : 01 46 10 21 03 sandra.darosa@lafontpresse.fr Mélanie Dubuget - Tél. : 01 46 10 21 28 melanie.dubuget@lafontpresse.fr ■PUBLICITÉ & PARTENARIATS Directeur de la Communication et des Partenariats Eric Roquebert - Tél. : 01.46.10.21.06 eric.roquebert@lafontpresse.fr Pascale Rotondo pascale.rotondo@lafontpresse.fr ■FABRICATION Maquette : Média Prestations - www.mediaprestations.com Impression : Roto Champagne (52 - Chaumont) ■DIFFUSION PRESSE Patrick Ferry entreprendre.ferry@wanadoo.fr Distribution : MLP Le Foot Paris Le Foot gazette des transferts 12/10/2013 Trévise-Montpellier 12/10/2013 Harlequins-Scarlets 12/10/2013 Castres-Northampton 12/10/2013 Ospreys-Leinster 12/10/2013 Gloucester-Perpignan 13/10/2013 Exeter-Cardiff Blues 13/10/2013 Toulon-Glasgow 13/10/2013 Racing-Métro 92-Clermont 2 ème journée 18/10/2013 Saracens-Toulouse 18/10/2013 Leicester-Trévise 19/10/2013 Cardiff Blues-Toulon 19/10/2013 Zebre-Connacht 19/10/2013 Leinster-Castres 19/10/2013 Montpellier-Ulster 19/10/2013 Scarlets-Racing-Métro 92 19/10/2013 Munster-Gloucester 20/10/2013 Northampton-Ospreys 20/10/2013 Perpignan-Edinburgh 20/10/2013 Glasgow Warriors-Exeter 20/10/2013 Clermont-Harlequins CHALLENGE EUROPÉEN 1 ère journée 10/10/2013 Sale-Biarritz 10/10/2013 Bayonne-Grenoble 10/10/2013 Stade Français- ? 11/10/2013 Newport-Mogliano ■ABONNEMENTS Mokrane Zeffane mokrane.zeffane@lafontpresse.fr ■INTERNET & ORGANISATION Isabelle Jouanneau - Tél. : 01 46 10 21 31isabelle.jouanneau@lafontpresse.fr 11/10/2013 London Irish-Prato 12/10/2013 Bucarest-Newcastle 12/10/2013 Viadana-London Wasps 12/10/2013 Oyonnax-Worcester 12/10/2013 Calvisano-Brive 12/10/2013 Bordeaux-Bègles-Bath 2 ème journée 17/18/19/20 ? -London Irish 17/10/2013 London Wasps-Bayonne 18/10/2013 Grenoble-Viadana 19/10/2013 Mogliano-Bordeaux-Bègles 19/10/2013 Prato-Stade Français 19/10/2013 Biarritz-Oyonnax 19/10/2013 Worcester-Sale 19/10/2013 Bath-Newport 19/10/2013 Bucarest-Calvisano 19/10/2013 Brive-Newcastle FOUR NATIONS 28/09/2013 Afrique du Sud-Australie Argentine-Nouvelle-Zélande 05/10/2013 Afrique du Sud-Nouvelle-Zélande Argentine-Australie Le Journal du Rugby édité par Entreprendre Société Anonyme au capital de 246 617.28 € - RCS NANTERRE 403 216 617 SIRET : 403 216 617 000 23 NAF : 5814Z SA 53 rue du Chemin Vert 92100 Boulogne-Billancourt Tél. : 01.46.10.21.21 - Fax : 01.46.10.21.22 Toute reproduction, même partielle, des articles et iconographies publiés dans Le Journal du Rugby sans l’accord écrit de la société éditrice est interdite, conformément à la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique. La rédaction ne retourne pas les documents et n’est pas responsable de la perte ou de la détérioration des textes et photos qui lui ont été adressés pour appréciation. N°de commission paritaire : en cours N°ISSN : 2110-1124 N°TVA intracommunautaire : Fr79.339 532 194 000 34 Avertissement : L’éditeur se réserve la possibilité de republier certaines enquêtes ou reportages des titres Lafont presse
CHRONIQUES SOMMAIRE Il faut utiliser la vidéo à bon escient C'est important de faire évoluer cet instrument, de s'en servir de manière différente. Sur le fond, c'est bien de pouvoir valider ou invalider certaines décisions mais il y a un temps d’adaptation par rapport à l'utilisation nouvelle de cette vidéo sur le début de championnat. C'est normal qu'on assiste à ces petits ratés de début de saison. Les arbitres ont déjà fait le point dessus. Ils vont l'utiliser à meilleur escient pour que ça ne perturbe pas le spectacle. Certains arbitres en ont abusé. L'erreur est humaine. Il faut laisser du temps aux arbitres pour avoir un petit peu de recul par rapport à cette utilisation et leur permettre de s'adapter un peu plus rapidement après divers réunions. Très vite, on trouvera des solutions qui permettent aux spectateurs de profiter du spectacle. Ca casse un peu le rythme des matchs si cela se répète trop souvent. Ca peut finir par lasser le spectateur et énerver les joueurs. Il va falloir que les arbitres soient précis et pointilleux. Mais cela ne se fera qu'après quelques erreurs qu'on pardonnera rapidement aux arbitres. J'espère que cela sera rectifié assez vite. Déjà, lors de cette 4ème journée, on a assisté à une régulation de la vidéo. Certains arbitres ont peut-être mal compris les directives et les consignes qui ont été données par l'IRB et les dirigeants responsables de cette mise en 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Prochain numéro Le Journal du Rugby : 22 OCTOBRE 2013 L’ENTRETIEN DU MOIS : GALTHIÉ BAYONNE : LES AMBITIONS DE L’AVIRON ; DERBY BIARRITZ : HARINORDOQUY ; WAENGA BORDEAUX-BÈGLES : IBANEZ ; LUAFUTU BRIVE : PINET & ASIESHVILI ; KOYAMAIBOLE CASTRES : LES EX-TOULOUSAINS ; TALÈS GRENOBLE : CHOIRAT ; KILIONI MONTPELLIER : IVALDI ; OUEDRAOGO OYONNAX : BROWNE ; URIOS ENQUÊTE : LA GUERRE DES DROITS TÉLÉ CLUB DU MOIS : CLERMONT 19 20 21 22 24 25 26 27 28 30 31 32 PERPIGNAN : DURAND ; MAFI RACING : SZARZEWSKI ; LYDIATE STADE FRANÇAIS : ARIAS ; DUBOIS DOSSIER : SPÉCIAL H CUP TOULON : WULF & MASOE ; CLAASSENS TOULOUSE : CLERC ; CHALUREAU & BAILLE ENQUÊTE : JUSQU’OÙ IRA NOVÈS ? ENQUÊTE : LE RUGBY DANS LES GRANDES VILLES ; MANDUCHER PRO D2 : BÉZIERS ; AURILLAC ; COLOMIERS ; NARBONNE PERSONNALITÉS : RIVIÈRE ; RAYNAL QUE DEVIENNENT-ILS : TOURNAIRE ; GALLION ENTRETIEN : WILKINSON PAR OLIVIER MAGNE* place. S'il n'y avait pas de doute sur le fait qu'un essai soit marqué sans véritable problème en amont, il n’était pas question de revenir sur l'utilisation de la vidéo. Donc, je pense que cela a été fait de manière trop récurrente. L'arbitre doit aussi faire preuve d'autorité, de confiance par rapport à une décision. Il faut qu'il reste une petite part de subjectivité dans l'arbitrage. Alors, évidemment, quand il y a un doute sur la validité d'un essai, c'est une bonne chose. Quant aux arbitres qui l'ont trop utilisé, ils ont été désignés et ils sont amenés à corriger leurs erreurs. Le problème était évident lors des premiers matchs, il l'est beaucoup moins sur les matchs qu'on vient de voir. C'est rassurant. Il est nécessaire de laisser se dérouler l'action jusqu'au bout et puis s’il y a eu un geste d'antijeu sur l'action qui amène un essai - alors que sans cet antijeu, il n’aurait pas été marqué -, la vidéo donne une certaine forme de justice. Remonter deux temps de jeu plus tôt, c'est bien. Je n'ai pas nécessairement d'avis sur ceux qui proposent des challenges comme dans le tennis. Il ne faut pas aller trop vite car le rugby est précurseur en termes de vidéo. Le principe de l'IRB est de suivre l'évolution de notre sport. Les modifications ne sont pas à faire tout le temps. C'est tous les deux ans que les règles changent. La partie difficile est passée. Je ne suis pas inquiet pour le reste de la saison. *VAINQUEUR DU GRAND CHELEM EN 1997, 1998, 2002 ET 2004, DU TOURNOI DES 6 NATIONS EN 2006, ENTRAÎNEUR DE L’ÉQUIPE DE FRANCE A, CONSULTANT POUR EUROSPORT On devrait supprimer les jokers médicaux Le PAR JEAN-CLAUDE SKRELA* risque de blessures existe. J'ai vu que les Sud- Africains ont mis des freins à cela. Ceux évoluant en Top 14 ne reviendront pas lors de la prochaine semaine de pause du Four Nations. Je crois que cela a été surtout une phase de communication, parce qu'ils n'ont pas trop joué, à part les deux Toulousains (Steekamp et Vermaack). Mais ils avaient très peu joué lors du Four Nations. Quant aux autres, ils sont tous rentrés en fin de match. Habana, il a joué 5 minutes, Morné Steyn il a joué 15-20 minutes. Je crois que cela ne se reproduira pas. En ayant joué aussi peu, je ne pense pas que le risque de blessure soit important. Ceux qui peuvent être en difficulté, ce sont les Springboks qui ont joué Australie (12-38 pour l’Australie, Ndlr) car la récupération de ces joueurs sera compliquée. Ils étaient en Argentine deux semaines avant avec cinq heures de décalage horaire. Ils sont revenus à zéro en France et ils sont repartis. Ils ont eu dix heures de décalage par rapport à la France. Cette récupération des décalages horaires en quinze jours, ils risquent de la payer cher. Ils s’exposent à des blessures. En termes de récupération, il faut pratiquement la semaine pour récupérer d'un décalage de 12 heures. Après, ce n’est pas le temps joué qui va leur poser problème. Si on s'arrête à la santé du joueur, c'est une erreur d'avoir fait venir ces joueurs pour repartir aussi vite. Pour la présentation, l'affichage pour les clubs, les partenaires, c'est quelque chose de réussi. Les intérêts des uns et des autres ne sont pas les mêmes. Les Springboks ont dit stop. Quand vous êtes en compétition, la règle 9 vous autorise à ne pas lâcher les joueurs. Il y a la tournée de novembre qui va se profiler. Ils joueront très certainement en Top 14 après les tests de novembre. Le plus dur pour eux, comme ça été le cas pour Michalak, c'est décembre, janvier, février, parce qu'à cette période là ils se reposent habituellement. Et chez nous, il n'y a pas de trêve. Ca veut dire qu'ils vont enchaîner toute une année. Toute la fatigue accumulée, les décalages horaires... Les clubs ont certainement calculé tout ça. Les staffs doivent anticiper. Toulon a en fait l'expérience avec Michalak qui avait fait une tournée d'automne fantastique et puis derrière un Tournoi et une fin de saison compliquée. Ils vont enchaîner quinze mois de compétitions. Je ne sais pas s’ils sont capables de le faire mais ça m'étonnerait. Les clubs ont prévu des plages de repos pour ces joueurs, je pense. Je ne crois pas que ce soit à l'IRB de prendre ce genre de décision. On est dans une phase de consommation. Aujourd'hui, on devrait supprimer les jokers médicaux. Dès qu'il y a un blessé, c'est l'assurance qui paye et on prend un joker médical. Peut-être qu'on réfléchirait davantage sur les blessures et sur le repos. Après des blessés, il y en aura toujours. *DIRECTEUR TECHNIQUE NATIONAL, CHAMPION DE FRANCE AVEC LE STADE TOULOUSAIN COMME ENTRAÎNEUR EN 1985, 1986 ET 1989 LE JOURNAL DU RUGBY EDITO Bon courage aux arbitres vidéo... Cette saison, comme chaque saison, de nouvelles règles sont apparues. La plus importante et la plus significative, c'est la vidéo. Désormais, l'arbitre peut remonter deux temps de jeu avant l'essai pour voir si il n'y a pas de passes en-avant ou de gestes d'antijeu. Pourquoi pas ? Mais à condition de l'utiliser à bon escient. Ce qui n'a pas été le cas lors des premiers matchs. Mais la règle qui prête déjà à interprétation, c'est celle de l'en-avant. Oui, la règle était trop simple. L'IRB a donc décidé de faciliter la tâche aux arbitres car, ce qui est jugé, ce sont les mains du joueur et non le ballon. Si le les mains du joueur vont vers son camp mais que le ballon va vers l'avant, il n'y a pas en-avant. Les polémiques risquent d'être nombreuses. Lors du match d'ouverture du Top 14, Toulon se voit refuser un essai pour cette raison. Rebelote, la semaine suivante, le Racing se voit refuser un essai face à Toulon, pour la même raison. Avec ces nouvelles règles, l'essai refusé à Toulouse en demi-finale face à Toulon la saison dernière aurait été accordée… Oui, désormais pour comprendre le rugby, il faut bac+10. Pourquoi le football est le sport le plus populaire au monde ? Car les règles sont simples. Au rugby, elles ne sont pas évidentes mais, en plus, on aggrave les choses. Imaginez : l'essai de Jauzion face à la Nouvelle-Zélande en quart de finale de la Coupe du monde 2007 serait aujourd'hui très certainement visionné à la vidéo. Et la passe de Michalak est en-avant, mais il faudrait juger ses mains. Pas simple. Imaginez un arbitre vidéo ayant la lourde tâche de juger si il y a un en-avant de passe sur un essai en finale de la Coupe du monde 2015 ? Bon courage aux arbitres vidéo… EN HAUSSE L'Australie Les Wallabies ont subi une troisième correction dans ce Four Nations. L'effet Ewen McKenzie tarde à se faire sentir. Biarritz Entre le 30 août et le 8 septembre, Biarritz s'est incliné à trois reprises. Une lourde défaite face au Stade Français (38-3), une à Oyonnax (24-22), puis une face à Toulon (24-13). C'est déjà la crise sur la côte basque. Le Racing-Métro Le Racing compte trois victoires mais deux face aux promus, Brive et Oyonnax, et une sur une équipe remaniée de Perpignan. Sinon, les Franciliens n'ont pas pesé lourd à Toulon et à Toulouse. ABONNEZ-VOUS et renvoyez ce bon dûment rempli à Lafont presse 53 rue du Chemin Vert - 92100 Boulogne-Billancourt LE JOURNAL DU RUGBY LA RÉDACTION Oyonnax Après six journées, le champion de France de Pro D2 compte trois victoires. Clermont, Biarritz et le champion de France, Castres, sont tombés dans l'Ain. De bons débuts à confirmer pour assurer le maintien. ■OUI, je souhaite m’abonner au Journal du Rugby pour 12 numéros par an au prix de 57 € ■ J'en profite pour m'abonner au Rugby Magazine pour 8 numéros au prix de 54 € Nom : Prénom : Adresse :.. Code postal :.. Ville :... Téléphone : Date de naissance :. Courriel :.. Profession :.. Je règle par chèque bancaire ou postal à l’ordre de Lafont presse 53 rue du Chemin Vert - 92100 Boulogne-Billancourt ou par carte bancaire : visa ■ Signature : N° : expire fin cryptogramme (les trois derniers chiffres au dos de votre carte) EN BAISSE L’IMAGE DU MOIS Montpellier C'est la seule équipe qui a remporté ses trois matchs de la semaine. Montpellier est bien lancé. Les autres clubs sont prévenus. Attention danger. Guitoune & Slimani Le natif d'Alger explose en ce début de saison avec 4 essais en 5 journées. Il a été appelé en équipe de France par Philippe Saint-André, tout comme Rabah Slimani Le 30 août dernier, le Stade Français a inauguré son nouvel écrin. Le nouveau Jean Bouin a passé ce test avec la mention très bien à la clé. Les Parisiens ont rempli les deux conditions requises pour une première réussie : la victoire - ils se sont imposés face au BO (38-3) - et un stade à guichets fermés. LE JOURNAL DU RUGBY EN CADEAU RECEVEZ LE RUGBY MAGAZINE Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez accéder aux informations vous concernant, les rectifier et ❑ vous opposer à la transmission éventuelle de vos coordonnées en cochant la case ci-contre ou en adressant un courrier libre à Lafont presse – 53, rue du Chemin vert, 92 100 Boulogne Billancourt. Le Journal du Rugby n°37 - Octobre 2013 - 3



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :