La Vie Est Belle - Voyages n°12 3 déc 2008
La Vie Est Belle - Voyages n°12 3 déc 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°12 de 3 déc 2008

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : LVEB

  • Format : (210 x 285) mm

  • Nombre de pages : 26

  • Taille du fichier PDF : 8,1 Mo

  • Dans ce numéro : Le Rouge Parfait : la beauté selon Shiseido

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 22 - 23  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
22 23
22 RIEN QUE POUR LES ENFANTS « Les Contes des Mille et Une Nuits » : tout est dans la manière de raconter ! En choisissant quatre histoires parmi l’œuvre complexe de ce recueil persan, Kader Taibaoui réussit à capter l’attention et la participation des enfants dans une version revue et corrigée avec Anne Roumanoff qui en a aussi signé la mise en scène. Aux Bouffes Parisiens, à partir de 4 ans. Même si ce mercredi là, le public n’est pas nombreux dans la salle, les enfants accompagnés de leurs parents, sont totalement conquis par le narrateur, Kader Taibaoui, comédien et également auteur, qui a décidé de transmettre « Les Contes des Milles et Une Nuits » au jeune public à travers quatre « morceaux » choisis dans le recueil d’origine persan constitué de contes imbriqués les uns dans les autres. Avec « Le Petit Yoséni », « Le Couturier Alicogia », et « Le Juif, le Musulman et le Chrétien », Kader Taibaoui dispose de tout le matériel nécessaire pour montrer ses talents de ra-conteur d’histoires. Il a eu la bonne idée de ne pas reprendre les contes les plus connus comme « Aladin et la lampe merveilleuse » ou « Ali Baba et les quarante voleurs » et d’avoir ainsi les mains libres pour pouvoir créer un univers où l’imagination peut agir loin de toute association d’images. C’est en terrain vierge avec une réécriture moderne qui ne trahit jamais le sens de l’histoire que Kader Taibaoui a demandé à Anne Roumanoff d’apporter sa touche d’humour qui manquait à sa poésie d’auteur-narrateur. Ce qui fut fait studieusement tous les après-midi pendant un an avant qu’Anne Roumanoff n’en signe la mise en scène elle-même. Dix-huit personnages prennent vie dans la voix et le corps de Kader Taibaoui, aidé dans sa mission, par des marionnettes qu’il a lui-même créées. Interpellant les enfants, le conteur sait parfaitement jouer avec eux au point qu’ils deviennent eux-mêmes des protagonistes de l’histoire. Sans en faire des héros, Kader Taibaoui fait monter sur scène des enfants qui se piquent au jeu du narrateur. Chaque histoire est porteuse de messages comme « bien mal acquis ne profite jamais », la cruauté de l’indifférence, l’espoir dans la vie et les hommes. Les croyances, les coutumes, l’éducation sont autant de thèmes traités dans ce véritable one man show. Kader Taibaoui, qui connaît parfaitement le jeune public pour être à son service depuis 25 ans, réouvre avec élégance, intelligence et subtilité quelques pages d’une des grandes oeuvres de la littérature arabe. Une façon de donner envie à son public d’aller lire ces contes qui, à l’origine, n’auraient pas été écrits pour les enfants (mais ça c’est une autre histoire) et dont on doit la toute première traduction en français à Antoine Galland en 1704. « Les Milles et Une Nuits » c’est comme l’arbre qui cache la forêt et la source qui va à l’imagination ne tarit jamais. Sophie PAJOT « Les Contes des Mille et Une Nuits », aux Bouffes Parisiens, 4, rue de Monsigny, Paris 2è. Adaptation : Anne Roumanoff et Kader Taibaoui. Mise en scène : Kader Taibaoui- Les mercredis et samedis à 14h30 et pendant les vacances scolaires, du mardi au samedi. Jusqu’au 10 janvier 2009. Réservation au 01 42 96 92 42. Tarifs : 10 € pour les enfants : 25 € pour les parents. Placement libre. 22 La vie est belle www.lavieestbellemag.com
RIEN QUE POUR LES ENFANTS 13 jolies manières de découvrir des artistes du monde de l’enfance Il a raison Stéphan de Pasquale, directeur du service culture de RTL et rédacteur en chef de l’émission « Laissez-vous tenter » quand il écrit, en haussant le ton, dans la préface du Cd « Ma compil RTL », de s’étonner d’être « un des rares à vanter les mérites et les merveilles de la chanson française ». « J’ai parfois l’impression, dit-il, que les enfants naissent en France à l’âge de 12 ans où ils sont gavés de clips, de matraquage, de chanteurs formatés, de textes souvent pauvres, de voix défaillantes… ». L’e.mag « La Vie Est Belle » s’est aussi posé la question de savoir pourquoi le Jeune Public n’intéressait pas plus les médias. Alors nous avons créé une rubrique qui s’adresse aussi à ce très jeune public et le concept de la compil pour les 4-10 ans, initié par Stéphan de Pasquale, y a légitimement sa place. Quelle bonne idée que celle de réunir différents auteurs et interprètes sur un même opus, 13 en l’occurrence pour cette première édition. D’Alain Schneider à Henri Dès en passant par Sophie Forte, le Grand Orchestre du Splendid, Pakita ou encore Les Déménageurs, tout est bon dans cette compil pour que le jeune public fasse la farandole avec ses idoles sur des textes et des musiques qui ne riment pas avec nez rouge et petit nounours. Reste à caresser le doux espoir d’entendre ces artistes de l’enfance plus souvent à la radio et de les voir dans les émissions de télé à heure de grande écoute. En attendant, « La Vie Est Belle » continue d’assumer sa mission d’information auprès du Jeune Public. « Ma Compil RTL » Victorie Music/Universal Music France. Prix conseillé : 13 €. FLY ME TO THE MOON Le premier film européen en 3D numérique… Trois mouches, Nat et ses amis I.Q. et Scooter, embarquent clandestinement dans le premier vol vers la lune en juillet 1969 avec les astronautes Armstrong, Aldrin et Collins. Le film emmène le spectateur dans une incroyable aventure en trois dimensions au coeur de la mission historique d’Apollo 11. LA GEODE - 26, avenue Corentin Cariou - 75019 Paris Informations-horaires : 01 40 05 79 99 - Réservations : 08 92 68 45 40 (0.34 € /mn) Plus d'infos sur : www.lageode.fr www.lavieestbellemag.com La vie est belle 23



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :