La Terrasse n°278 jui/aoû 2019
La Terrasse n°278 jui/aoû 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°278 de jui/aoû 2019

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Eliaz éditions

  • Format : (274 x 410) mm

  • Nombre de pages : 148

  • Taille du fichier PDF : 33,2 Mo

  • Dans ce numéro : grands entretiens.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 136 - 137  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
136 137
musiques/théâtre musical 136 la terrasse 278 juillet 2019 – avignon en scène(s) COLLECTION LAMBERT/CHANSON AU CALME Les Siestes Acoustiques Bastien Lallemant revient pour la quatrième année consécutive à Avignon, avec ses chansons, ses amis et ses invitations à la paresse. Un régal. Bastien Lallemant vous invite à la sieste. Tiganà Santana, Milagre Do Peixes COUR DU COLLèGE VERNET/CONCERT/BRéSIL Le Brésilien Tiganá Santana, belle voix de la folk teintée de jazz brésilienne, parcourt un des chefs-d’œuvre du tutélaire Milton Nascimento. L’occasion d’un court portrait. Dire qu’il voulait devenir diplomate. Comme avant lui Vinicius de Moraes, la plume de la bossa nova. Mais voilà, ce natif de Salvador de Bahia a choisi une tout autre voie  : la musique. La sienne – la voix comme la bande-son – est tout à fait originale  : encrées dans la religion afro-brésilienne du candomblé, ses chansons sont profondément philosophiques et mystiques, et ses textes abordent des questions existentielles, à commencer par les siennes. L’Afrique, la terre ancestrale particulièrement vivace dans le cœur et l’âme des Brésiliens du littoral Nord Est, en est la matrice première. Tiganá Santana est parti à la recherche de ses origines pour inventer son propre folklore imaginaire, malaxant de nombreuses langues africaines, notamment le kikongo. Une voix originale Nulle tentation « folkloriste » chez le chanteurcompositeur dont la voix rappelle les âmes spirituelles de la folk. « J’offre cette musique à la possibilité d’inventer la passion quand la vie est absente, ou simplement pour nourrir ceux qui mangent le vide », prévenait-il lors de son premier album Maçalê, en 2010. Cinq ans plus tard, c’est à Dakar avec des musiciens d’Afrique de l’Ouest qu’il grave un disque double face interrogeant une personnalité attachante et « En Provence, le soleil se lève deux fois, le matin et après la sieste » … Il suffit pour s’en convaincre de relire le délectable L’heure d’été (chez Stock) de l’enfant du pays Yvan Audouard (cité plus haut). Quelle terre peut accueillir plus favorablement les « Siestes Acoustiques » de Bastien Lallemant ? Initiées à Paris en 2010, et depuis rejouées et réinventées avec succès, sur maintes prestigieuses scènes françaises, elles ont trouvé sur les bords du Rhône un port d’attache privilégié. Entouré du public confortablement installé au sol sur des coussins, Bastien Lallemant et ses amis artistes invités, jamais les mêmes et toujours de grand talent (Charles Berberian, David Lafore, JP Nataf, Seb Martel, Marcello Giuliani, Fredrika Stahl, Armelle Pioline, etc. sont annoncés), inventent des moments ininterrompus de partage et d’écoute musicaux différents, comme adoucis, de chansons en récits ou improvisations. Des instants rares et suspendus. Une expérience où le rapport artiste-spectateur se modifie, sur le ton de la D. R. L’étonnant Tiganà Santana rend hommage au génie de Milton Nascimento. Jose de Holanda entêtante comme l’est sa musique. Faite de presque pleins et de quasi silences, elle ne ressemble qu’à lui. Autant d’arguments qui en font la personne tout indiquée pour reprendre à sa main, avec ce qu’il faut de doigté, Milagre Do Peixes, un des totémiques albums de Milton Nascimento, autre voix superlative du Brésil. Jacques Denis Festival d’Avignon. Cour du collège Vernet, 34 rue Joseph-Vernet. Le 14 juillet 2019 à 17h et 21h. Tél. 04 90 14 14 14 et 09 80 97 06 37. Places  : de 16 à 20 € . confidence. On va enfin vous chanter au creux de l’oreille. Vous pouvez apporter votre oreiller. Jean-Luc Caradec Avignon Off. Collection Lambert, salle Sol Lewit, 5 rue Violette. Du 7 au 23 Juillet à 19 h (relâche les 10, 11 et 18). Tél. 09 80 97 06 37 et 04 90 16 56 20. Places  : 14 à 20 € (tarif couplé sieste + entrée exposition de la Collection Lambert  : 22 € ) ATYPIK Théâtre/CHANSON Sarclo sings Dylan (in French) Le chanteur suisse chante ses traductions françaises des chansons de Bob Dylan. Le chanteur Sarclo de retour à l’Atypik Théâtre pour chanter Bob Dylan en français. On avait découvert avec joie ce spectacle dans le Off d’Avignon l’été dernier. Un album live et une série de concerts remarqués (dans son propre théâtre de Montreuil, à la porte Est de Paris) plus tard, le chanteur suisse remet sur le métier ces chansons qu’il aime tant. Une longue histoire… « En 1965, mon frère m’a ramené un 45 tours… et je n’en ai plus démordu ! J’ai connu Dylan avant Pablo Casals et Kathleen Ferrier, mais après Brassens et Jean D. R. D. R.
D. R. Talents Adami « On y chante » TH&âTRE L’ARRACHE-CŒUR/CHANSON FRANCAISE Le rendez-vous de l’Adami est chaque année l’occasion de découvrir ou retrouver de jolies pépites, drôles, furieuses ou tranquilles, à l’image de tout ce qu’on aime de la variété française. La sélection annuelle de chanteurs est un des filons du festival pour les amateurs de textes, de vie chantée, de noirceur et de légèreté, de verbe bien haut ou dit tout bas. De 15h à 22h, les cinq concerts se succèdent durant tout le festival. L’après-midi, c’est la blonde Buridane qui ouvre le bal  : narratrice inspirée par les mutations, les transitions et les points de bascule, Buridane a cet art d’alterner les registres, familier, littéraire, brutal, subtil, jusqu’à saisir par le mouvement l’inquiétude sans fatalisme Buridane porte à Avignon son deuxième album sorti en 2017 chez Musique Sauvage, Barje Endurance. Villard Gilles. Je lui dois ce que je sais d’anglais et de guitare. C’est aussi ces chansons que je chantais dans les bistrots et dans la rue avant d’écrire les miennes… » se souvient Sarclo. Dans ce tour de chant intimiste et complice, en solo voix-guitare-harmonica, il réussit le pari fou de faire revivre ces chansons et leur splendeur poétique brute, dans une nouvelle peau de langue française, en équilibre conflictuel et créatif, entre fidélité et liberté. « Il faut s’approprier le chant, le fil émotionnel, mais il faut aussi batailler pour restituer chaque image et chanter la même chanson. Le passage de l’anglais au français se fait presque à regret, mais ce sont les chansons que j’aime le plus et les gens ne les comprennent pas. L’anglais est plus souple à mâcher, mais le français est la langue dans laquelle je pense, rêve et imagine. » résume Sarclo dont on sent qu’il joue dans cette aventure artistique quelque chose d’essentiel pour lui, une part cruciale de ce qui le relie à son métier, à la poésie et à la musique. Jean-Luc Caradec Avignon Off. Atypik Théâtre, 95 rue de la Bonneterie. Du 5 au 28 juillet 2019 à 13h50. Relâches les 9, 16, 23. Tél. 04 86 34 27 27. Places  : 10 et 15 € . COLLèGE JOSEPH VERNET/MUSIQUES DU MONDE « Là ! C’est de la Musique » C’est là où résonnent les musiques du monde à Avignon, du 13 au 17 juillet. Depuis trois ans, ce bref festival musical a poussé les portes d’un lieu – le Collège Joseph Vernet – jusqu’alors fermé aux réjouissances festivalières d’Avignon. Son credo ? Les musiques du monde. Pendant 5 jours, la programmation très relevée fait place en plein cœur de la ville à « une oasis conviviale Isabelle Rozenbaum de notre humanité. Puis la brune Marjolaine Piémont, dénonciatrice ingénue, caustique par nature, chante la condition féminine et autres cruautés sociétales sur fond de bluette, de sourire qui cache des crocs. Cinq personnalités affirmées Armée d’une guitare électrique ou d’un charango, et accompagnée d’une violoncelliste et d’une bassiste-percussionniste, Gatica s’attache aux mots et à la manière de les confier, racontant son blues vocal de Française née ailleurs, de voyages touchants par le texte et le ressenti. Suivant cette veine de l’autobiographie romancée, Govrache a pris le parti de franchement raconter, slamant plutôt que chantant, versifiant l’absurdité sociétale, célébrant les choses qui passent, le lien aux autres, épinglant ce qui nous endort, avec une frontalité insolente et juste. Quant à Laurent Lamarca, il nous ballade dans une ambiance pop et légère avec un optimisme ingénu assez enviable, déconnecté et sans une once de cynisme. Vanessa Fara Avignon Off. L’Arrache Cœur, 13 rue du 58e R.I. Du 5 au 28 juillet 2019. Buridane  : 15h ; Marjolaine Piémont  : 16h30 ; Gatica  : 18h ; Govrache  : 19h30 ; Laurent Lamarca  : 21h. Relâche les mercredis. Tél. 04 86 81 76 97. Noëmi Waysfeld & Blik dans les chants d’exil de leur récent album Zimlya (« la Terre », en russe), le 15 juillet lors du festival « Là ! C’est de la Musique ». et ombragée où l’on s’installe pour découvrir la diversité des cultures, des langues, des instruments… ». Les concerts feront voyager en magnifique compagnie, du duo franco-égyptien des frères MohamedAbozekry (oud) et Abdallah Abozekry (saz) à la Rumba Catalane du guitariste Antoine « Tato » Garcia, lors de la journée d’ouverture du 13 juillet, aux chants du duo grec Katerina Fotinaki (guitare, voix, percussions)/Evi Filippou (vibraphone, voix, percussions) et au phénoménal groupe cubain Vocal Sampling, en concerts de clôture le 17. D’autres artistes rares sont attendus entre ces deux dates  : le brésilien Tigana Santana (le 14) en collaboration avec le festival In, les chants d’exils de Noémie Waysfeld et de son trio Blik, le chanteur et accordéoniste occitan Laurent Cavalié (le 15), San Salvador (« chœur Populaire du Massif Central ») , ou encore Bad Fat & Napoléon Maddox en partenariat avec le festival Avignon Jazz Days de l’Ajmi (le 16). Un festival dans le festival en forme de bouffée d’air frais, prolongé en douceur par les Siestes Acoustiques de Bastien Lallemant à la Collection Lambert tous les jours du 7 au 23 Juillet à 19h. Jean-Luc Caradec Avignon Off. Collège Joseph Vernet, 34 rue Joseph-Vernet. Du 13 au 17 juillet 2019. Tél. 09 80 97 06 37. SEPTEMBRE VEN 27 RADIO BABEL MARSEILLE OCTOBRE SAM 05 LA GRANDE SOPHIE MAR 08 BAZBAZ VE 11 & SA 12 LES MAINS DE CAMILLE MARIONNETTE SA 12 & DI 13 JE BRASSE DE L’AIR MARIONNETTE MER 16 C’EST UN SECRET MARIONNETTE VEN 18 BUFFLES MARIONNETTE MAR 22 CHOSES & AUTRES MARIONNETTE MER 23 ACCORD CABOCHE MARIONNETTE NOVEMBRE MAR 05 BATLIK + YOANNA MER 06 JE ME RÉVEILLE JEUNE PUBLIC MA 12 & ME 13 ENCORE LA VIE CIRQUE JEU 14 LES TALENTS SACEM MER 20 LES ENFANTS C’EST MOI JEUNE PUBLIC VEN 22 ORLY + ORÉ MAR 26 BAPTISTE W.HAMON + EMILIE MARSH DÉCEMBRE MAR 10 LILI CROS & THIERRY CHAZELLE SAM 14 LE GARAGE À PAPA JEUNE PUBLIC MAR 17 BRUME + TOM POISSON VEN 20 ORCHESTRE SYMPHONIQUE ALLEGRO JANVIER JEU 16 LA CLAQUE. FRED RADIX VEN 17 KYRIE KRISTMANSON & ETIENNE KLEIN VEN 24 GARDEN PARTIE MAR 28 LA MIGRATION DES CANARDS FÉVRIER SAM 01 BERTRAND BELIN MAR 04 DEBOUT DANS LES CORDAGES JEU 06 LEÏLA HUISSOUD + BOUCAN SAM 08 JEANNE CHERHAL JEU 13 CABARET CHANSONS PRIMEURS VEN 14 LOÏC LANTOINE & MARC NAMMOUR MER 19 AURORE JEUNE PUBLIC VEN 21 ALEX BEAUPAIN MAR 25 BORBORYGMES JEUNE PUBLIC OFF FESTIVAL D’AVIGNON 2019 MARS MAR 10 OTTILIE [B] 12 > 21 AAH ! LES DÉFERLANTES ! JEU 12 ZINZIN JEUNE PUBLIC MAR 17 LOU-ADRIANE CASSIDY + TIRE LE COYOTE MER 18 AHAMADA SMIS JEU 19 SAGES COMME DES SAUVAGES VEN 20 FAYA RED SAM 21 MELISSA LAVEAUX + FEMMES FANM MER 25 NOIR SUR BLANC JEUNE PUBLIC MAR 31 CLARIKA AVRIL SAM 04 DANS LES BOIS JEUNE PUBLIC SAM 04 KERY JAMES [À LA COMÉDIE DE VALENCE] MAR 07 JAMAIT JEU 09 EMMA LA CLOWN SAM 11 DES AIR(E)S D’ANGES DANSE HIP HOP MA 14 & ME 15 ZWÄI CIRQUE VEN 17 NACH + HILDEBRANDT MER 22 FRUSQUES JEUNE PUBLIC MAI MAR 05 CHLOÉ LACAN JEU 07 BOULE + FRÉDÉRIC BOBIN MA 12 & ME 13 À VUE CIRQUE VEN 15 THIBAUD DEFEVER & LE WELL QUARTET MAR 26 INTERNATIONALE SOCIAL CLUB ! MER 27 GAÏA. CAMION À HISTOIRES JEUNE PUBLIC SAM 30 LA NUIT DE TOUS LES JAZZ(S) LE TRAIN THÉÂTRE EST SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART & CRÉATION CHANSON FRANCOPHONE Retrouvez à l’Arrache-Cœur Les Talents Adami On y chante 2019 Du 5 au 28 juillet dès 15h BURIDANE MARJOLAINE PIÉMONT GATICA GOVRACHE LAURENT LAMARCA Rés.  : 0684782202 www.train-theatre.fr. 04.75.57.14.55 Licences d’entrepreneur de spectacles 1-138722, 2-138723, 3-138724. photo  : Renaud Vezin. Laurent Fellot, des Fourmis dans le smains, en concert au Train Théâtre musiques/théâtre musical 137 la terrasse 278 juillet 2019 – avignon en scène(s)



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 1La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 2-3La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 4-5La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 6-7La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 8-9La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 10-11La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 12-13La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 14-15La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 16-17La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 18-19La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 20-21La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 22-23La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 24-25La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 26-27La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 28-29La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 30-31La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 32-33La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 34-35La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 36-37La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 38-39La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 40-41La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 42-43La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 44-45La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 46-47La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 48-49La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 50-51La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 52-53La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 54-55La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 56-57La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 58-59La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 60-61La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 62-63La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 64-65La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 66-67La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 68-69La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 70-71La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 72-73La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 74-75La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 76-77La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 78-79La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 80-81La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 82-83La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 84-85La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 86-87La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 88-89La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 90-91La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 92-93La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 94-95La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 96-97La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 98-99La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 100-101La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 102-103La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 104-105La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 106-107La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 108-109La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 110-111La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 112-113La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 114-115La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 116-117La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 118-119La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 120-121La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 122-123La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 124-125La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 126-127La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 128-129La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 130-131La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 132-133La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 134-135La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 136-137La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 138-139La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 140-141La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 142-143La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 144-145La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 146-147La Terrasse numéro 278 jui/aoû 2019 Page 148