La Revue Québec n°60-28 4 déc 2019
La Revue Québec n°60-28 4 déc 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°60-28 de 4 déc 2019

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : La Revue de Terrebonne inc.

  • Format : (279 x 343) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 25,6 Mo

  • Dans ce numéro : Jacob vous dirait merci.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 62 - 63  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
62 63
A-34 Le mercredi 4 décembre 2019 - LA REVUE - www.larevue.qc.ca VICTOIRE Steven Dubois au pied du podium au Japon Steven Dubois a conclu le 1000 mètres à quelques centimètres du podium et a dû se contenter de la 4 e place lors de la 3 e Coupe du monde de patinage de vitesse courte piste de la saison, disputée du 29 novembre au 1er décembre à Nagoya, au Japon. Pierre-Luc Chenel redaction@larevue.qc.ca À égalité au 3 e rang avec le Hongrois Shaoang Liu avec un tour à faire, Dubois Mascouche AVIS PUBLIC est donné par la soussignée que, lors de la séance du 27 janvier 2020, à 19h, qui se tiendra à la salle du conseil, 3038, chemin Sainte-Marie, le conseil municipal statuera sur les demandes de dérogations mineures décrites ci-dessous et toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil relativement à ces demandes  : Lots 2 023 983 – Rue du Dorset – Zone RA 425 – District 6 (Recommandation CCU 19-11- 235) La demande vise à autoriser  : Autoriser un lot projeté ayant une largeur de 15,96m, contrairement au Règlement de lotissement numéro 1104 qui prévoit, à l’article 52, que la largeur minimale d’un terrain partiellement desservi, situé en dehors d’un corridor riverain, est fixée à vingt-cinq mètres (25 m) ; Autoriser un lot projeté n’ayant pas la largeur minimale à la ligne avant, et ce, de façon continue sur l’équivalent de la profondeur minimale requise, contrairement à l’article 49 du Règlement de lotissement numéro 1104 ; Lot 6 099 442 – 541, rue Martel – Zone RA 222 – District 7 (Recommandation CCU 19-11-236) La demande vise à autoriser un rapport espace bâti/terrain de 31,4%, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, au cahier de spécification de la zone RA 222, que le rapport espace bâti/terrain maximal est fixé à 30% ; Lot 2 022 457 – 1583, rue Pine – Zone RA 413 – District 6 (Recommandation CCU 19-11-237) La demande vise à  : autoriser une marge latérale de 0,66 mètre pour un garage détaché, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 103, que la marge latérale minimale est fixée à 1,2 mètre ; autoriser une marge arrière de 0,62 mètre pour un garage détaché, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 103, que la marge arrière minimale est fixée à 1,5 mètre ; Lot 5 473 296 – 925, rue Longpré – Zone CB 314 – District 1 (Recommandation CCU 19-11- 238) La demande vise à  : autoriser une largeur de bâtiment de 16,46 mètres, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 21 ainsi qu’au cahier de spécification de la zone CB 314, que la largeur minimale est fixée à 20 mètres ; autoriser une marge avant secondaire de 3,66 mètres, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 29 ainsi qu’au cahier de spécification de la zone CB 314, que la marge avant minimale est fixée à 6 mètres ; a vu son adversaire réussir un dernier tour explosif et a été relégué au 4 e échelon. « Je pense que je ne me suis pas vraiment impliqué à 100% dans la stratégie que j’avais décidé de faire, a avoué l’athlète de 22 ans. Il aurait fallu que je reprenne des positions vers l’avant, étant donné que mon objectif était d’aller vers l’avant. » Steven Dubois a été malchanceux dans la grande finale du 1 500 mètres. Classé au 4 e rang avec un tour à disputer, il a été entraîné dans une chute de deux patineurs et a reculé au 7 e échelon. « Je voulais courser aussi vers l’avant, mais je me suis retrouvé à l’arrière de la course encore une fois, alors j’ai décidé d’attendre à la fin, a admis le patineur, qui a été entraîné dans la chute des 2 e et 3 e patineurs pendant un dépassement. C’est un peu dommage pour la médaille, mais avec deux finales A et le fait que j’étais près du podium, je pense que ça confirme mes soupçons que ma place est vraiment dans les meilleurs au monde. » En équipe, le Canada a été éliminé en demi-finale à la suite d’une pénalité. Il s’agit d’une séquence plus difficile pour l’équipe canadienne du relais après la médaille de bronze acquise à Salt Lake City en lever de rideau de la saison. « Je pense qu’on a été volé, car on a fait une AVIS PUBLIC DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE AUX RÈGLEMENTS D’URBANISME course très propre. Avec la stratégie qu’on avait planifiée, qui était de rester patients et de sauver notre énergie pour remonter vers la fin, c’est exactement ce qu’on a fait, a dit Dubois, dont l’équipe a été pénalisée, car un patineur est sorti sur le tracé pour bloquer un autre patineur en course. Je pense qu’on n’aurait pas pu faire une meilleure course, sauf qu’on a été pénalisés sur un règlement qui n’a jamais été utilisé auparavant et sur une chose qui n’avait aucune incidence sur la course. » La prochaine coupe du monde aura lieu à Shanghai, en Chine, du 6 au 8 décembre. Lot 2 024 274 – 608, chemin des Anglais – Zone RA 430 – District 7 (Recommandation CCU 19-11-239) La demande vise à  : autoriser l’implantation d’un garage isolé à 1,35 mètre des limites de terrain, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 98, que les bâtiments complémentaires doivent se conformer aux normes d’implantation qui prévalent dans la zone (6 mètres au cahier de spécification de la zone RA 430) ; autoriser l’implantation d’un garage isolé en cour avant, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 103, que les garages isolés doivent être localisés dans les cours latérales ou arrière ; Lot 4 894 633 – Avenue de la Gare – Zone CM 577 – District 2 (Recommandation CCU 19-11- 240) La demande vise à autoriser un rapport espace bât/terrain de 26,1%, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, au cahier de spécification de la zone CM 577, que le rapport espace bâti/terrain est fixé à 30% minimum ; Lot 5 051 308 – Montée Masson – Zone CB 539 – District 1 (Recommandation CCU 19-11- 241) La demande vise à autoriser un accès au terrain d’une largeur de 11 mètres, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 158, que la largeur maximale d’un accès au terrain est fixée à 9 mètres ; Lot 2 022 660 – 260, chemin des Anglais – Zone CM 415 – District 6 (Recommandation CCU 19-11-242) La demande vise à autoriser une porte d’accès pour véhicules sous le niveau moyen du sol sur une façade donnant sur une rue, contrairement au Règlement de zonage numéro 1103 qui prévoit, à l’article 160, que toute porte d’accès pour véhicules aménagée sous le niveau moyen du sol doit uniquement être localisée sur une façade donnant sur une cour latérale ou arrière ne donnant pas sur une rue ; Donné à Mascouche, le 4 décembre 2019. L’assistante-greffière, Me Sharon Godbout
N VICTOIRE Màédche Le mercredi 4 décembre 2019 - LA REVUE - www.larevue.qc.ca A-35 Deux Terrebonniennes parmi les athlètes de l’année Deux athlètes de Terrebonne se sont démarquées au 34 e Mérite cycliste québécois de la Fédération québécoise des sports cyclistes lors du traditionnel brunch de clôture de la saison. Geneviève Rompré et Laurie Arseneault (sur la photo avec son entraîneur John Malois) ont respectivement reçu le titre d’Athlète maître féminin (route) et d’Athlète relève féminin (vélo de montagne). Faisant preuve de constance et de persévérance, Geneviève Rompré s’est distinguée par sa capacité à suivre le peloton senior féminin à plusieurs occasions. Elle a amélioré ses habiletés physiques et techniques pour remporter la première position des classements Super Prestige de l’ACVQ et de la FQSC dans la catégorie Maître 2 Femme. Elle a notamment cumulé 7 victoires sur les 12 épreuves au calendrier du Super-Prestige, en plus d’une belle performance lors des qualifications pour les championnats du monde 2020 au Gran Fondo de Whistler, avec une 5 e position dans sa catégorie. De son côté, Laurie Arseneault s’est retrouvée semaine après semaine parmi l’élite mondiale, et ce, tout au long de la saison de vélo de montagne. Après avoir multiplié les performances dans le top 15 sur le circuit de la Coupe du monde en cross-country olympique, la Terrebonnienne a remporté le titre canadien en sol ontarien le 20 juillet. Portecouleurs de la formation canadienne lors des plus récents mondiaux organisés au Mont-Sainte-Anne, Laurie Arseneault a été la 9 e coureuse à franchir la ligne d’arrivée chez les athlètes âgées de moins de 23 ans. (GF/Photo  : courtoisie) 1. La Ville de Mascouche tiendra une assemblée publique d’information le mercredi 11 décembre à 18 h 30, dans la salle du conseil municipal située au 3038, chemin Sainte- Marie, à Mascouche, sur les projets de règlement suivants  : A) PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 1103-58 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 1103 SUR LE ZONAGE AFIN D’ASSURER LA CONCORDANCE AUX RÈGLEMENTS NUMÉRO 97-33R-2, 97-33R-6, 97-33R-8, 97-33R-12 ET 97-33R-14 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 97-33R RELATIF AU SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT RÉVISÉ DE LA MRC LES MOULINS Ce projet de règlement a été adopté par le conseil municipal lors de sa séance du 25 novembre 2019 et ne contient aucune disposition susceptible d’approbation référendaire puisqu’il vise à assurer la concordance au schéma d’aménagement de la MRC les Moulins. Il vise notamment à  : Réviser les normes sur les installations de prélèvement d’eau sur les rives, le littoral et les plaines inondables ; Intégrer des dispositions sur les bois et corridors forestiers d’intérêt pour la protection du couvert forestier ; Intégrer des dispositions pour les projets générateurs de déplacement ; Réviser les normes applicables à la zone agricole permanente et aux zones agricoles déstructurées ; Intégrer des dispositions sur les exploitations agricoles porcines ; Réviser les dispositions sur les zones périurbaines. B) PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 1104-10 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 1104 SUR LE LOTISSEMENT AFIN D’ASSURER LA CONCORDANCE AUX RÈGLEMENTS NUMÉRO 97-33R-2, 97-33R-6, 97-33R-8, 97-33R-12 ET 97-33R-14 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 97-33R RELATIF AU SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT RÉVISÉ DE LA MRC LES MOULINS Ce projet de règlement a été adopté par le conseil municipal lors de sa séance du 25 novembre 2019 et ne contient aucune disposition susceptible d’approbation référendaire puisqu’il vise à assurer la concordance au schéma d’aménagement de la MRC les Moulins. Il vise notamment à  : Réviser les normes applicables à la largeur d’un lot en zone d’affectation agriculture ; C) RÈGLEMENT NUMÉRO 1090-18 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 1090 SUR LES PERMIS ET CERTIFICATS AFIN D’ASSURER LA CONCORDANCE AUX RÈGLEMENTS NUMÉRO 97-33R-2, 97-33R-6, 97-33R-8, 97-33R-12 ET 97-33R-14 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 97-33R RELATIF AU SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT RÉVISÉ DE LA MRC LES MOULINS Ce projet de règlement a été adopté par le conseil municipal lors de sa séance du 25 novembre 2019 et ne contient aucune disposition susceptible d’approbation référendaire puisqu’il vise à assurer la concordance au schéma d’aménagement de la MRC les Moulins. Il vise notamment à  : AVIS PUBLIC CONCERNANT LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE PUBLIQUE D’INFORMATION LE MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2019 À 18 H 30 SUR LES PROJETS DE RÈGLEMENT NUMÉRO 1103-58, 1104-10, 1090-18 ET 1085-9 Intégrer les normes relatives à l’obtention d’un certificat d’autorisation pour l’implantation d’une nouvelle exploitation d’élevage d’animaux ; Intégrer les normes relatives à l’obtention d’un certificat d’autorisation pour l’abattage d’arbres dans les bois et corridors forestiers d’intérêt pour la protection du couvert forestier. D) RÈGLEMENT NUMÉRO 1085-9 MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE PLAN D’URBANISME NUMÉRO 1085 AFIN D’ASSURER LA CONCORDANCE AUX RÈGLEMENTS NUMÉRO 97-33R-2, 97-33R-6, 97-33R-8, 97-33R-12 ET 97-33R-14 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 97-33R RELATIF AU SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT RÉVISÉ DE LA MRC LES MOULINS Ce projet de règlement a été adopté par le conseil municipal lors de sa séance du 25 novembre 2019 et ne contient aucune disposition susceptible d’approbation référendaire puisqu’il vise à assurer la concordance au schéma d’aménagement de la MRC les Moulins. Il vise notamment à  : Réviser les dispositions portant sur le développement et la planification du site du Manoir seigneurial ; Intégrer les dispositions relatives à la protection des bois et corridors forestiers d’intérêt pour la protection du couvert forestier ; Réviser les dispositions relatives aux aires d’affectation périurbaine ; Intégrer les dispositions relatives aux aires d’affectation périurbaine à développement champêtre et les dispositions liées aux ilots déstructurés ; Réviser les dispositions relatives aux aires d’affectation espace vert et de conservation ; Réviser les dispositions relatives aux aires d’affectation de mise en valeur intensive ; Réviser les dispositions relatives aux aires d’affectation agroforestière. 2. Au cours de l’assemblée publique mentionnée dans le paragraphe 1, les projets de règlements 1103-58, 1104-10, 1090-18 et 1085-9 seront expliqués et les personnes et organismes qui désirent s’exprimer seront entendus. 3. Les projets de règlement numéro 1103-58, 1104-10, 1090-18 et 1085-9 peuvent être consultés sur le site web de la Ville au www.ville.mascouche.qc.ca dans la section « Mairie » sous la rubrique « Avis publics » et au bureau du greffier, à l’hôtel de ville, 3034, chemin Sainte-Marie, à Mascouche, durant les heures habituelles d’ouverture, soit du lundi au vendredi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30. 4. Les plans de zones concernées et contiguës peuvent être consulté sur demande au bureau du greffier, à l’hôtel de ville, 3034, chemin Sainte-Marie, à Mascouche, durant les heures habituelles d’ouverture, soit du lundi au vendredi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30 ou en s’adressant par courriel à l’adresse suivante  : greffe@ville.mascouche.qc.ca. Donné à Mascouche le 4 décembre 2019. L’assistante-greffière, Me Sharon Godbout



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 1La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 2-3La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 4-5La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 6-7La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 8-9La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 10-11La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 12-13La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 14-15La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 16-17La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 18-19La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 20-21La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 22-23La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 24-25La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 26-27La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 28-29La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 30-31La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 32-33La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 34-35La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 36-37La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 38-39La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 40-41La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 42-43La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 44-45La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 46-47La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 48-49La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 50-51La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 52-53La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 54-55La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 56-57La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 58-59La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 60-61La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 62-63La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 64-65La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 66-67La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 68-69La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 70-71La Revue Québec numéro 60-28 4 déc 2019 Page 72