La Revue Québec n°60-17 11 sep 2019
La Revue Québec n°60-17 11 sep 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°60-17 de 11 sep 2019

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : La Revue de Terrebonne inc.

  • Format : (279 x 343) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 17,7 Mo

  • Dans ce numéro : enfin libre !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 6 - 7  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
6 7
A-6 Le mercredi 11 septembre 2019 - LA REVUE - www.larevue.qc.ca ACTUALITÉ Des mécanismes qui « n’ont pas favorisé une situation financière viable », « absence d’une vision formalisée afin d’encadrer la gestion du financement à long terme des services de l’eau », un suivi de recommandations laborieux  : c’est un rapport 2018 plutôt critique que dépose la vérificatrice générale de la Ville de Terrebonne, Sonya Guilbault. Le document de 145 pages a été déposé au conseil municipal lors de la séance du 9 septembre. Il renferme les audits des états financiers de la Ville, des vérifications de conformité pour des organismes bénéficiant de subventions, une section portant sur le suivi des recommandations, et des audits de performance sur la gestion financière et le financement des services de l’eau. Ces deux derniers audits sont ceux qui occupent le plus d’espace dans le rapport. Gouvernance et financement des services de l’eau Dès le début du rapport, la vérificatrice générale note que « les mécanismes de gestion en place n’ont pas favorisé une situation financière viable à long terme. D’une part, les décisions relatives à sa gestion financière ne s’inspiraient pas d’une vision et n’étaient pas fondées sur des analyses et des évaluations TERREBONNE La vérificatrice générale fait part de ses doléances Jean-Marc Gilbert media@larevue.qc.ca Les élections fédérales déclenchées S elon ce que rapportent plusieurs médias, c’est ce mercredi 11 septembre que le premier ministre Justin Trudeau déclenchera la campagne électorale fédérale. Les candidats disposent donc de 40 jours pour convaincre les électeurs de voter pour eux le 21 octobre. Dans la région, plusieurs candidats sont annoncés, mais d’autres partis tardent à faire connaître qui seront leurs portecouleurs. Les députés sortants Luc Thériault (Montcalm) et Michel Boudrias (Terrebonne) représenteront toujours le Bloc Québécois. Gisèle DesRoches (Montcalm) et France Gagnon (Terrebonne) se présentent pour le Parti conservateur dirigé par Andrew Scheer. Pour le Parti vert, Mathieu Goyette espère se faire élire dans Montcalm et Réjean Monnette, dans Terrebonne. Chez les libéraux, Isabel Racine Sayegh sera candidate dans Montcalm alors que celui de Terrebonne n’était toujours pas connu au moment d’écrire ces lignes. Le Nouveau Parti démocratique n’a toujours pas fait connaître ses candidats dans la région. Hugo Clénin briguera pour sa part les suffrages pour le Parti populaire du Canada dans Montcalm. (JMG) DÉPISTAGE AUDITIF SANS FRAIS 385, montée Masson, local 104, Mascouche 450 657-1000 SUR RENDEZ-VOUS TÉLÉPHONE 450 964-4444 INTERNET www.larevue.qc.ca COURRIEL larevue@larevue.qc.ca PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL Gilles Bordonado FONDATEUR Aimé Despatis INSPIRATRICE Marie-France Despatis RÉDACTRICE EN CHEF Pénélope Clermont JOURNALISTES Mélanie Savage Gilles Fontaine Jean-Marc Gilbert *Valide jusqu’au 14 octobre 2019 JOURNALISTES PIGISTES Karine Audet Pierre-Luc Chenel Sophie Ginoux Stéphane Fortier CHRONIQUEURS Robert Gareau Claude Martel * La version E-PAPER est en fonction d’objectifs et de cibles financières établies. D’autre part, peu de mécanismes ont été mis en place pour suivre et contrôler de façon proactive et prospective sa situation financière ». Elle souligne cependant que la Ville s’est dotée de nouveaux indicateurs financiers en 2019. La vérificatrice se questionne aussi quant au financement des services de l’eau. « D’un côté, la Ville a installé des compteurs d’eau pour les commerces et les industries dans un souci de tarifer l’utilisateur ; toutefois, elle n’effectue pas d’analyses de leur consommation d’eau potable et de celle des secteurs sans compteurs dans le but d’ajuster sa tarification annuelle. D’un autre côté, la Ville applique au secteur résidentiel une tarification fixe par unité de logement ; sa tarification se base sur les coûts budgétisés des services de l’eau, sans ajustements subséquents pour tenir compte des excédents ou déficits réalisés », note Mme Guilbault. Suivi des recommandations En ce qui a trait au suivi des recommandations, Mme Guilbault affirme que le processus a été revu et que le Bureau de la vérificatrice générale « a déployé des efforts soutenus pour obtenir les plans d’action afin d’en faire la validation ». « Malgré ce fait, uniquement 24% des mesures de la Ville ont pu être validées, soit celles concernant 19 des 78 recommandations en cours de suivi par notre Bureau. Cependant, la Ville poursuit ses actions afin de nous fournir l’information requise pour augmenter le taux des mesures validées qui, lors de leur mise en œuvre, devraient permettre de répondre aux recommandations. » DIRECTEUR DES VENTES Gilles Bordonado COORDONNATRICES AUX VENTES Lise Bourdages Cinthia Audet-Davidson REFLET ÉCONOMIQUE Luc Laurin Mireille Cyr CONSEILLERS PUBLICITAIRES Paul Laverdière Yves Chamberland Julie Gordian Jonathan Lessard Annie Perron Pierre St-Arneault Luc Laurin Mireille Cyr La vérificatrice générale de la Ville de Terrebonne, Sonya Guilbault, émet plusieurs critiques à l’endroit de l’administration municipale dans son rapport annuel 2018. (Photo  : courtoisie) Réactions Dans un communiqué de presse publié le 10 septembre, la Ville de Terrebonne dit qu’elle « prend acte du dépôt du rapport et s’engage à continuer le travail de redressement de l’administration municipale ». « Ce rapport comporte notamment un audit financier de la vérificatrice générale ciblant l’ancienne administration. Sur le fond, il confirme la hauteur du mandat que nous ont confié les citoyens en 2017 pour faire le ménage et redresser Terrebonne. Depuis mon entrée en poste comme maire, de nombreux efforts sont déployés chaque jour pour répondre à ces défis », affirme le maire Marc-André Plante. « Les faits rapportés sont pertinents et donnent un sens à notre action. Ce rapport met en lumière le rôle essentiel de la vérificatrice générale, dont le regard critique sur l’administration est salutaire, puisqu’il ouvre la porte à l’instauration de processus d’amélioration continue », ajoute le directeur général Alain Marcoux. Le rapport annuel 2018 de la vérificatrice générale est accessible sur le site Internet de la Ville de Terrebonne. GUIDE DES ADRESSES Julie Gordian Mireille Cyr RÉCEPTION/PETITES ANNONCES/ARCHIVES Carolle Cyr Émilie Bordonado COMPTABILITÉ Lise Caron INFOGRAPHIE/MONTAGE Compomax inc. DISTRIBUTION Publi-Sac Laurentides 1 888 999-2272 TIRAGE  : 57 000 EXEMPLAIRES LA RE VU E, journal h ebd om ad aire, est p ublié e p ar LA RE VU E de Terrebonne inc.231, rue Ste-M arie à Ter rebonne, province de Qué bec (Cod e p ostal  : J6W 3E 4) et im prim é p ar l’imprimerie Transm ag.N os bureaux sont ouverts du lund iau vend red id e 8 h à 16h.D é p ô t lé gal à la Biblioth èque N ationale du Qué bec. Distribué gratuitement dans les m unicip alit é s de Terrebonne et Mascouche dans les dépôts de journaux de la ré gion.Tous d roits ré servés.La reproduction d es textes d’information et d’annonces p ublicitaires est interd ite à m o ins d’une autorisation é crite du directeur.Envoide publication can adienne #0556971.
gbordonado@larevue.qc.ca La situation vécue par Toufik Benhamiche montre à quel point la justice n’est pas gérée de la même manière dans le monde. Même si notre système judiciaire n’est pas parfait, il y a une séparation claire entre le système judiciaire et le pouvoir politique au Québec et au Canada, ce qui ne semble pas être le cas à Cuba, comme dans bien des pays dans le monde. Je voyage à l’étranger régulièrement et certaines destinations me refroidissent pour ces raisons. Je pense ici en particulier aux pays communistes et aux pays en voie de développement, où l’on peut douter d’une séparation entre les cours de justice et les autorités de l’État. On n’a qu’à songer à ce qui se passe en Chine alors que les autorités emprisonnent sans vergogne tous les opposants à son régime politique. Il en est de même avec deux Canadiens qui ont été arrêtés et qui sont emprisonnés depuis des mois en représailles à la décision de la justice canadienne d’extrader une femme d’affaires chinoise vers les États-Unis, extradition qu’elle conteste d’ailleurs. Il en va de même en Russie, alors que les arrestations des oppositions politiques se multiplient au gré des humeurs de Vladimir Poutine. L’appareil judiciaire est au service du pouvoir en place. Il est un bras que le politique n’hésite pas à tendre quand l’État en a besoin, ce qui n’a rien de réconfortant pour un visiteur, même s’il n’a rien à se reprocher. Même situation en Arabie saoudite, où un journaliste qui possède la double nationalité, dont celle du Canada, est Libre opinion GILLES BORDONADO Libre en prison depuis des années pour des délits d’opinion. Malgré les démarches du gouvernement canadien, rien ne vient ou ne viendra changer la donne. Je ne serais pas surpris que le malheureux blogueur Raif Badawi en vienne à perdre la vie en prison, comme cela a été le cas en Iran pour une Irano-Canadienne il y a quelques années. Si je ne suis pas au courant de tous les tenants et aboutissants de la condamnation de M. Benhamiche, il est cependant limpide que les autorités locales avaient décidé de lui faire porter le chapeau. Oui, il y a mort d’homme, une Canadienne en l’occurrence ici, mais ce bête accident était loin d’être volontaire. Il n’était sûrement pas de l’intention du Mascouchois d’enlever la vie de cette pauvre dame. Le condamner ainsi montrait le peu de considération que portait le système judiciaire cubain à la cause de ce Canadien sans réelles ressources sur place. Le gouvernement canadien, poussé par le Bloc Québécois et le député Luc Thériault, ainsi que par de nombreux supporteurs à sa cause, a réussi à débloquer l’affaire, mais il a fallu de multiples appels en cour pour aboutir finalement à ce non-lieu, ce qui nous apparaît plein de bon sens. Entretemps, le malheureux a vécu en prison pendant deux ans et demi, loin des siens et des siennes, principalement sa femme et ses deux jeunes filles. Cellesci ont dû faire preuve de beaucoup de résilience. Je lui souhaite un retour du pays le plus harmonieux possible et je lui souhaite qu’il fasse, comme ses proches, la paix avec ce drame et ses terribles conséquences. Massage traditionnel Chinois Reçu d’assurance/Certificat cadeau Massage Tui-Na En plus En plus de l’apport de l’apport d’une d’une détente générale, ce ce massage vous vous régénère. Il renforce Il la la vitalité et et le le bien-être. Il soulage soulage fatigue, la fatigue, augmente les les mécanismes de défense, aide aide à prévenir à prévenir la maladie. « The « The origin-point therapy » Traitement pour pour les les maux maux de de tête, tête, cou, bras, épaules, dos, jambes, jambes, pieds, pieds, (migraine, tendinite, nerf nerf sciatique...) Massage des des pieds Membre de A.C.T.M.D. Très Très répandu répandu en Chine, en Chine, ce ce massage est est précédé d’un bain de pieds. de pieds. Il relâche Il relâche les les tensions, améliore la la circulation et favorise favorise un meilleur un fonctionnement de de l’organisme. Il permet permet de soulager de de de nombreux maux lié lié au au stress et au surmenage. Reçu d’assurance Certificat cadeau Prenez rendez-vous Li Liu 514 554-7177 785, Place des Roselins, Mascouche Le mercredi 11 septembre 2019 - LA REVUE - www.larevue.qc.ca A-7 La PROTHÈSE qui vous fait rayonner ! -10% RBQ  : 8293-0736-10 † Offre pour un temps limité. D’autres conditions s’appliquent. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion. *La garantie à vie est limitée. Tous les détails en magasin et sur isothermic.ca Thermos embués Douche de verre AVANT QU’IL NE FASSE -30 DEHORS ! † Ce rabais sur nos fenêtres IsoDéco est pour un temps limité, mais la garantie sur nos produits est à vie.* Applicable sur projets de rénovation. Vitraux sur mesure Vitres et miroirs 450 325.1421 brissondenturologistes.com 396, montée Masson, Mascouche Moustiquaires Pièces portes et fenêtres NOUVEAU 450 968-2882 2681, ch. Gascon, Mascouche vitreriegascon.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 1La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 2-3La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 4-5La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 6-7La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 8-9La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 10-11La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 12-13La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 14-15La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 16-17La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 18-19La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 20-21La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 22-23La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 24-25La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 26-27La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 28-29La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 30-31La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 32-33La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 34-35La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 36-37La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 38-39La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 40-41La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 42-43La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 44-45La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 46-47La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 48-49La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 50-51La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 52-53La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 54-55La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 56-57La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 58-59La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 60-61La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 62-63La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 64-65La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 66-67La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 68-69La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 70-71La Revue Québec numéro 60-17 11 sep 2019 Page 72