Avis public Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute, personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les quarante-cinq-jours de la publication du présent avis. Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d’établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1 rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9329-6473 Québec Inc. LA CHAMBRE GASCON 1427, chemin Gascon Terrebonne (Québec) J6X 2Z7 Dossier : 4170-098 NATURE DE LA DEMANDE 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse ENDROIT D’EXPLOITATION 1427, chemin Gascon Terrebonne (Québec) J6X 2Z7 SOLU TION SU DOKU DU 2 d é ce m b re 2015 gi 5 2 Uni 9 8 1 3 7 1 5 6 4 9 3 8 2 6 9 7 8 1 3 5 2 4 8 4 3 1 2 7 5 6 9 8 1 3 RIB 2 6 9 7 9 e 2 6 3 8 5 1 7 4 3 6 8 2 4 5 1 7 9 2 6 9 8 5 4 7 1 3 2 7 9 1 8 6 4 A 5 4 8 7 2 1 3 6 9 5 1 4 5 9 g 7 2 8 6 3 5 1 9 7 6 2 4 8 7 2 6 5 9 1 3 4 8 5 9 -1 7 3 1 8 Z 6 9 3 4 6 2 8 7 5 3 2 4 6 8 9 5 5 8 1 3 7 4 9 6 2 6 7 8 5 9 2 4 3 1 La Revue offre aux familles en deuil ses plus sincères condoléances AVIS DE DÉCÈS BÉLAND, Jean-Guy 1924 - 2015 À Terrebonne, le 29 novembre 2015, à l’âge de 91 ans, est décédé M. Jean-Guy Béland, époux de feu Mme Thérèse Beaudoin. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Claudette (Luc), Roger, Jean- Claude (Lyne), Michel, ses petits-enfants et arrièrepetits-enfants, son frère Henri-Paul (Claire), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 3 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 h 30 h au salon. Direction funéraire : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE AVIS DE DÉCÈS D’ABATE, Philip 1940 - 2015 À Terrebonne, le 24 novembre 2015, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Philip D’Abate, conjoint de Mme Françoise Baillargeon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil Katia (Guy), Anick (Hugo), Sylvie (Michel), les petits-enfants Frédérick (Ariane), Félix, Jean-Philippe (Chanel), Samuel, Marie-Ève, sa soeur Io - landa ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un hom - mage aura lieu dans l’intimité de la famille. Remerciements au personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Pierre-Le Gardeur pour les bons soins prodigués à Philip. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. La famille remercie d’avance toutes les personnes qui s’associent à son deuil. Direction funéraire : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 1284 CHEMIN ST-HENRI MASCOUCHE AVIS DE DÉCÈS JOBIN, Adrienne (née Quevillon) 1926 - 2015 À Terrebonne, le 25 novembre 2015, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Adrienne Quevillon, épouse de feu M. Arthur Jobin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Laurent, Marie-Reine (Gilles) et Ginette, ses petits-enfants Alexandre, Martin et Marie-Lynn, ses arrière-petits-enfants Lylianne, Adriane, Justin, Camélia et Mélodie, sa soeur Lucille (Fernand), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 7 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 h au salon. Direction funéraire : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE AVIS DE DÉCÈS LEBRUN, Jocelyne 1954 - 2015 À Terrebonne, le 26 novembre 2015, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Jocelyne Lebrun. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Chantal et Caro - line, son frère Michel (Delmi) ainsi que plu - sieurs autres parents, amis et les nombreux élèves qu’elle a aidé au cours de sa vie. La famille a reçu les condoléances le mardi 1er décembre. Direction funéraire : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 1284 CHEMIN ST-HENRI MASCOUCHE AVIS DE DÉCÈS TRIMBOLI, Antonio 1948 - 2015 À Terrebonne, le 23 novembre 2015, à l’âge de 67 ans, est décédé M. Antonio Trimboli, époux de Mme Johanne Desforges. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Antonella, Rosa-Maria, Sabrina, Dominique et Antonina et leurs conjoints, ses 9 petits-enfants, son frère Rosario, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 décembre de 14 h à 17h. Direction funéraire : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Prières et Remerciements Prière Sainte-Vierge Marie La plus belle fleur de Mont-Carmel, vigne pleine de fruits, splendeur du ciel, mère bénie du fils de Dieu, mère immaculée, assiste-moi. Etoile de la mer, aide-moi à me montrer que tu es ma mère. Sainte-Marie mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre je te demande, je sais que tu peux m’accorder cette demande. O, Marie, conçue sans péché, prie pour nous qui avons confiance en tout (3 fois). Bonne Ste-Vierge, je remets cette cause entre tes mains (3 fois). Récite cette prière 3 jours de suite et la faire publier, tu seras exaucé. R.L. DONNEZ pour aider Caroline, Nathan et Thomas à se nourrir tous les jours... Nous tous, ici, nous assurons l’essentiel. CAMPAGNE 2015 – Objectif : 2 395 001 $ 1 844 151 $ 25% 50% 75% POUR FAIRE UN DON Centraide Laurentides 880, boul. Michèle-Bohec, bureau 107 Blainville (Québec) J7C 5E2 450 436-1584, poste 222 Don en ligne : centraidelaurentides.org/don |