1 INVOTIZ ! t'a% C4dA141.1.J141QUM A animes.: ; ; LARrild il{ CA La région en activité MÉLANIE SAVAGE « La simplicité de la vie est le signe de la vraie prospérité. » – Swâmi Râmdâs CHEMINEMENT PERSONNEL D.R.E.A.M.S. D.R.E.A.M.S. vous invite à la conférence « Ma vie, mon rêve, je suis le créateur de ma vie » le 30 novembre à 19 h 30 (accueil dès 19 h), par Josée Gingras, Bac. ad. C’est un rendez-vous au Centre Angora de l’école de la Sablière (4125, rue d’Argenson, Terrebonne). Coût  : 10 $ à la porte. DOUZE HEURES DE NOËL La tradition se poursuit pour une 30 e an - née  : membres Al-Anon et Al-Ateen, fê - tons ensemble dans la sobriété « Les douze heures de Noël » le 25 décembre dès 11 h au 226 des Alouettes à Laval (église Saint-Gilles). Partages AA, père Noël, buffet à 17 h 30 (contributions en denrées ou dons en argent), musique et danse. Info  : 450 629-6635. BÉNÉVOLAT GUIGNOLÉE Journée de la guignolée pour Galilée le 5 décembre de 10 h à 16h. Bénévoles demandés ! Rendez-vous à 9 h 15 au 505, rue Théberge ou au 4080, boul. de la Pinière à Terrebonne. Une belle expé - rience familiale à vivre ! Info  : 450 492-9442 (Galilée) ou 450 471-9412 (pa - roisse Bienheureuse-Marie-Anne-Blondin). GUIGNOLÉE Guignolée annuelle des Chevaliers de ColombBois-des-Filion/Lorraine au profit des démunis de la paroisse St-Luc le 6 décembre de 10 h 30 à 16h. Lieu de rencontre des bénévoles  : sous-sol de l’église St-Maurice de Bois-des-Filion. Nous avons besoin de bénévoles pour cette importante collecte ! Info  : 450 621-7217. CHSLD DE LA CÔTE BOISÉE Vous êtes dynamique, avez du temps à offrir, aimez les personnes âgées ? Le CHSLD de la Côte Boisée est à la re - cherche de bénévoles pour diverses sphères telles que l`assistance aux acti - vités de loisir, l’accompagnement à la coiffure, les visites d’amitié, l’accompa - gnement lors de rendez-vous médicaux, les sorties, etc. Intéressé ? Communi - quez avec Violaine Couturier au 450 471- 5877, poste 369. Elle saura vous diriger selon vos intérêts. PARRAINAGE CIVIQUE LANAUDIÈRE Parrainage civique Lanaudière favorise la participation sociale de personnes vivant avec une incapacité permanente physi - que, intellectuelle ou psychique. Vous avez quelques heures libres par se - maine, aux deux semaines ou par mois ? Venez partager des activités de loisirs, utilitaires, éducatives ou culturelles. Nos bénévoles sont formés et très bien en - cadrés. Info  : Nathalie Nadeau au 450 417-0922. POPOTE ROULANTE La Popote Roulante La Plaine est à la re - cherche de bénévoles pour aider à la préparation des repas ou pour du travail général de bureau. Même si vous ne disposez que d’une journée par se - maine, votre implication sera grande - ment appréciée. Info  : Michelle Thériault au 450 824-1240. CHAUFFEUR DEMANDÉ Galilée et à la recherche d’un chauffeur bénévole avec voiture pour la cueillette de nourriture. La personne doit être dis - ponible les matins de semaine. Info  : Marie-Eve ou Roxane au 450 492-9442. AIDE AUX PLAINOIS Aimeriez-vous vous impliquer dans un travail bénévole à La Plaine ? Le Comité d’Aide aux Plainois vous en offre l’op - portunité. Quelques heures semaines seulement. Un homme pour travaux moyens à légers, quelques trieuses. Prendre rendez-vous au 450 477-8761. On se fera un plaisir de vous rencon - trer ! ON OFFRE, ON DEMANDE GÂTEAUX AUX FRUITS À tous ceux qui veulent un gâteau du Club Optimiste de Lachenaie, nous pou - vons vous le livrer à domicile pour deux gâteaux ou plus au prix de 16 $ l’unité. Gâteaux aux fruits pâles avec noix, style pain tranché, boîte de 900 g (2 livres). Info  : Margo Tourville au 450 492-6449 ou Denis Paradis au 450 961-9899. Sous la présidence de Claudette Para - dis. COMPTOIR D’ENTRAIDE Vêtements et articles usagés à très bas prix ! Venez nous voir au 2065, rue Jac - ques-Cartier à Terrebonne, au sous-sol de la maison paroissiale. Mercredi et jeudi de 9 h à 15h, jeudi de 18 h à 20 h et samedi de 9 h à 13h. QUELQUES PLACES DISPONIBLES Prématernelle bilingue établie depuis 35 ans, La petite école du Vieux-Terre - bonne accueille vos petits de 3, 4 ou 5 ans et leur offre un programme édu - catif complet de préécriture, de prélec - ture, d’éveil à une langue seconde, de bricolages et activités variés dans une ambiance de plaisir. Les deux ensei - gnantes, Sabrina et Francine, se font un plaisir de les recevoir 2 ou 3 demi-jour - nées par semaine. La petite école est située au 1232, rue St-Louis. Info  : 450 492-1101. EXPO-VENTE ARTISANALE Nous vous invitons à l’expo-vente artisa - nale au Pavillon de l’Harmonie au 4400, rue Angora à Terrebonne les 28 et 29 novembre de 10 h à 16h. Une partie des profits ira au Club d’artisanat. Re - présentante  : Louise Roby. Info  : 514 967-6890. ENFANTS, ADOS, PARENTS RENCONTRE PRÉNATALE Il y aura une rencontre prénatale sur l’al - laitement maternel par Nourri-Source Lamater au CLSC Lamater à Terrebonne le 26 novembre à compter de 18h30. La présence du conjoint est suggérée. Pour y assister, inscrivez-vous à la cen - trale des rendez-vous au 450 471-2883. Bienvenue ! PARENFANTS Parenfants de Mascouche vous invite à la conférence « L’art de s’aimer, l’estime de soi, mes limites et mon bien-être » le 26 novembre au coût de 20 $. Inscrip - tion auprès d’Isabelle au 450 474-6431. Soyez généreux lors de la Grande gui - gnolée des médias pour Moisson Lau - rentides le 3 décembre dans ces points de collecte  : Tigre Géant du 416, mtée Masson, Maxi du 1100, mtée Masson, Metro du 875, mtée Masson et Wall - mart du 155, mtée Masson. Nous som - mes aussi à la recherche de bénévoles  : Émilie Faustin au 450 474-6431. SERVICE DE RELEVAILLES Les Relevailles, c’est la présence à vo - tre domicile d’une assistante périnatale qui prend soin de bébé et des autres enfants. Elle pourra aussi effectuer de petites tâches quotidiennes pendant que vous prenez du temps pour vous. Tarif selon le revenu familial. Important  : la famille doit avoir un ou des enfants âgés de 12 mois et moins ; le service peut aussi être offert lorsque la mère vit une grossesse à risque. Info  : Carrefour Familial des Moulins, dans votre com - munauté depuis plus de 35 ans, au 450 492-1257 (demandez Karine). DYSPHASIE LANAUDIÈRE Dysphasie Lanaudière organisera les ac - tivités suivantes  : Conférence plan d’in - tervention (pour tous) le 21 novembre à 10 h au Chez-Nous du communautaire (2500, boul. Mascouche, salle 206.1, Mascouche), puis raclette et bingo (pour les membres du groupe 18 ans et plus) le 13 décembre à 16 h 30, même en - droit. Inscription obligatoire au 450 474- 8870. AÎNÉS CLUB FADOQ LACHENAIE-TERREBONNE Cours en informatique à partir de janvier 2016  : tablette Apple, internet 1 et 2, ordinateur 2 et multimédia. Info  : Bernard Beauregard 450 416-0920. Cours de danse en ligne débutant 1 et 2 les lundis et pratique de danse le 11 dé - cembre 19h. Réservez souper des fê - tes le 9 janvier, concert de Noël à l’Ora - toire St-Joseph (autobus, visite des crè - ches de Noël, souper) le 4 décembre. Cours d’anglais et d’espagnol. Info  : Claudette Després  : 450 471-1696. ÂGE D’OR DE MASCOUCHE Invitation à tous ceux qui sont intéres - sés à venir participer à notre souper de Noël qui aura lieu le 5 décembre à 18 h au 2465, ch. Ste-Marie à Mascouche. Buffet traditionnel de Noël suivi de la soirée de danse. Réservez tôt, places li - mitées. Bienvenue aux membres et aux non-membres. Info  : Réal au 450 474- 0408 ou Jeannine au 450471-1413. POUR SE DIVERTIR HORTICULTURE La Société d’horticulture et d’écologie des Moulins vous convie à un atelier de Noël « Création d’une décoration avec du sapinage » le 12 décembre de 9 h à 12 h au Pavillon du Grand-Coteau de Mascouche. Prix spécial pour les mem - bres. Info  : 514 441-9561. DÉJEUNER DES CHEVALIERS Déjeuner des Chevaliers de Colombde Terrebonne, 505, rue Théberge, le 6 dé - cembre de 9 h à 12h. Prix demandé  : 5 $. C’est une invitation ! À MOI DE MOI Lorsque Noël approche, nous envoyons souvent des cartes remplies de belles pensées aux autres. Rares sont celles qui prennent le temps de s’écrire des lettres ! « À moi de moi » propose aux femmes de faire du scrapbooking pour ensuite s’écrire une carte qui leur sera postée. Le 8 décembre de 13 h 30 à 15 h 30, animé par Geneviève Dugal, travailleuse. Réservez votre place au 450 964-5827. SOUPER DE NOËL L’Ordre Fraternel des Aigles souhaite la bienvenue à tous ! Souper traditionnel des fêtes le 19 décembre à 18 h au 541, rue Saint-Louis à Terrebonne. Prix  : 15 $/membre ou 17 $/non-membre. In - fo  : 450 471-3917. L’ATELIER DE RIRE Combattez la déprime saisonnière grâce au Yoga du rire ! En combinant des res - pirations à de simples exercices favori - sant le rire, vous renforcez votre sys - tème immunitaire, atténuez les effets négatifs du stress et réduisez les symp - tômes de bien des maux et maladies. Une session de 10 semaines débutera le 12 janvier à 19h. Info et inscription  : Jocelyne Boily au 450 471-3069. f— MANGIAMO ! rend hommage AUX GENS D’ICI Depuis 1996 Claudine St-André Le Parrainage civique Lanaudière tient à re - mercier Mme Claudine St-André pour son im - plication bénévole. Vous êtes la preuve qu’on peut vraiment changer la vie d’une personne en donnant de son temps, tout simplement. Vous avez un réel impact positif dans la vie de votre filleule par votre sourire sincère et contagieux ! Un grand merci ! 1460, chemin Gascon, Terrebonne 450 492-5225 Mangiamo ! est heureux d’offrir UN REPAS COMPLET POUR DEUX PERSONNES CONCERT-BÉNÉFICE Concert de Noël au profit de la paroisse Saint-Louis-de-France par la chorale Par - lez-moi d’Amour (60 choristes et musi - ciens) le 13 décembre à 14 h au 825, rue St-Louis, Terrebonne. Coût  : 15 $ (10 $ pour les 12 ans et moins). C’est un rendez-vous ! DÉJEUNER POUR ÉCHANGER Des bénévoles du Parrainage civique des MRC Les Moulins et de l’Assomp - tion se joignent aux retraités et semiretraités pour échanger, partager, bien manger chaque premier mardi du mois à 8 h 30 au Tutti Frutti de Terrebonne, secteur Lachenaie (1252 Yves-Blais, près de l’hôtel Super 8). Dernier déjeu - ner de l’année  : 1er décembre. Info  : Benoît au 450 585-0091. DIVERS PLUS DE 50 ANS ET EMPLOI Vous recherchez un emploi de fin de carrière intéressant ? Ne mettez pas vo - tre expertise au rancart ! Notre pro - gramme Défi RH-50 est un service con - çu pour vous aider à cibler l’emploi dési - ré. Une formation va commencer début décembre. Appelez-nous sans tarder ! Service gratuit pour les résidants de La - naudière sans emploi. Info  : Action RH Lanaudière, 450 492-4104, poste 224. RENCONTRE ET PARTAGE Le Centre de ressources pour hommes du sud de Lanaudière invite les hom - mes qui désirent briser l’isolement et échanger à une rencontre et partage, afin de donner un sens à la vie, le 7 dé - cembre au Chez nous du communau - taire (2500, boul. Mascouche) de 19 h 30 à 21 h 30. Rencontre gratuite réservée aux hommes, Ne requiert aucune ins - cription. Info  : www,aidehomme.com ou 450 961-1241. Si vous êtes intéressé par des cours de cuisine, appelez Alain au 450 477-4586. Les pièges du français PLANCHER Le mot PLANCHER s’emploie correcte - ment au sens de niveau minimal, de seuil inférieur. Ainsi, on peut dire le PRIX PLANCHER, opposé au PRIX PLAFOND (Robert). C’est en ce sens qu’on dit au Québec  : PLANCHER D’EMPLOIS, c’est-à-dire le nombre minimum d’em - plois qu’un employeur s’est engagé à maintenir dans son entreprise. Camil Chouinard « 1 500 pièges du français parlé et écrit » Éditions La Presse