Un nouveau d uo est né ch ez RE/M AX d es M ille-Îles C ourtiè re im m obiliè re de puis 13 ans,Carole Lavign e a trouvé sa place. Avec RE/MAX des Mille -Îles, elle a dénich é l’e n tre prise pour s’accom plir. De puis trois se m aines, elle fait é quipe avec son conjoint, Mich elValade. Ils formen t un duo solide qui profite gran de men t à la clientèle. Gille s Fontaine journaliste @ lare vue.qc.caC, est déjà le temps des Fêtes Laissez-nous cuisiner pour vous Pâté à la viande.8,50$ Tourtière du lac.10,00$ Pâté au saumon..9,00$ Pâté au poulet9,00$ Pâté mexicain piquant8,75$ Format 8 pouces 675 gr Analyste au soutien technique à l’ingé - nierie du m étro à la Société de transport de M ontréal(STM), M ichelValade a tou - jours œuvré dans le dom aine du bâti - ment et de l’architecture. Ses connaissan - ces techniques ajoutées à l’expérience de Carole Lavigne assurent une offre de se r - vice s com plète et de qualité. Travailler ensemble « N ous nous com plétons bien et les clients le ressentent. C om me nous som - mes un couple, ça facilite les contacts. Les clients nous le disent et soulignent notre énergie. N ous avons une belle chimie, et nous croyons que cette chimie réconforte et installe rapidement la confiance. Le s clients nous disent souvent que les ren - contres sont plus conviviales », lance ce couple de courtiers. C hacun reconnaît les forces de l’autre et les met en valeur. Ensemble, ils rencontrent les clients, se déplacent pour présenter une offre et se rendent à la signature chez le notaire. Il leur im porte d’accom pagner les gens du début jusqu’à la fin. Leur disponibilité est tota le, ca r C a role Lavigne et M ichelVa - lade croient au contact hum ain et aux rencontres chaleureuses. Pour eux, cette façon de faire est partie intégrante de l’offre de services. « U ne poignée de m ain, une présence ou un contact visuelvalent davantage qu’un texto ou un courriel. Par exem ple, lorsque nous nous rendons à une inspection, nous som mes en mesure de répondre aux incertitudes de notre client. » Leur approche est donc personnelle et trè s convivia le. « C’est un aspect essentiel pour nous. L’achat d’une m aison est cer - tainement l’investissement le plus im por - tant pour une famille. Or, notre travailest davantage que la re cherche d’une trans - action ou d’honoraires. N ous nous de - vons d’être disponibles en tout tem ps afin de ra ssure r la clientè le, quelle que soit « N ous pré conisons la qualité plutô t que la quantité » l’étape à laquelle nous som mes rendus. N ous avons beaucoup de recom m anda - tions pour cette raison », mentionnent M me Lavigne et M. Valade. Ils préconisent la qualité plutôt que la quantité. Services com plets Que ce soit pour l’achat ou la vente d’u - ne propriété résidentielle ou com mer - cia le, le duo propose une mise en m arché de qualité supérieure. « Ilfaut bien évaluer une propriété avant de la me ttre sur le m arché. N ous devons donc trouver sa juste va leur et bien énum érer au client nos arguments. Ç a inclut également de bien expliquer les grands avantages d’être représenté par un courtier lors d’une transaction im m obilière, dont les assuran - ces responsabilité et la visibilité accrue de l’inscription par la force de C entris », énu - m è rent-ils. Et chez RE/M AX des M ille-Îles, la visibilité est m axim ale, disent-ils. « En plus des journaux locaux, nous pouvons Viande à tourtière Bœuf - Veau - Porc 4.49 Lb Lb 10 lb et + Tous nos plats m aison sont cuisinés avec am our"D e puis trois se m aines,Carole L avigne et M ich e l V alad e ont joint leurs force s pour offrir à la clientè le un service de qualité supé rie ure.com pte r sur le guide mensuelRE/M AX et le kiosque aux G aleries Terrebonne. » Installés depuis quelques semaines au bureau de M ascouche, sis au 838, m on - Carole Lavigne etMich elValade Nouveau Salaison RE/M AX de s M ille -Îles 838,m on tée Masson,Mascouche tée M asson, Carole Lavigne et M ichelVa - lade s’avèrent être une équipe de choix. Ils sauront identifier adéquatement votre besoin, et leur dévouement sera com plet. 450 471-5503514 947-4771514 702-8403 Réservez dès maintenant votre dinde de grain, ragoût et rôti de dinde désossé Fait sur place Boudin, creton, saucisses (30 variétés) R e porta g e publicita ire THÉBERGE 336, rue Théberge (près St-Louis) Vieux Terrebonne 450 471-8726