La Revue Québec n°55-18 18 sep 2013
La Revue Québec n°55-18 18 sep 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°55-18 de 18 sep 2013

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : La Revue de Terrebonne inc.

  • Format : (356 x 534) mm

  • Nombre de pages : 104

  • Taille du fichier PDF : 39,9 Mo

  • Dans ce numéro : chartre des valeurs québécoises... le débat se transporte dans Les Moulins.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 62 - 63  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
62 63
A-62 Le mercredi 18 septembre 2013 - LA REVUE - www.larevue.qc.ca ZERO FINANCEMENT À L’ACHAT Modèle 4u Luxe illustré Modèle SX illustré 2013 TRACTION ROUTE (BM) : 6,5 L/100 km ROUTE (BA) : 6,5 L/100 km INTÉGRALE VILLE (BM) : 8,1 L/100 km VILLE (BA) : 9,7 L/100 km DISPONIBLE 2013 2013 2013 BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 97 $ AUX DEUX SEMAINES Paiements aux deux semaines pour 84 mois. ACOMPTE DE 0 $. L’offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais de 1 665 $ et des ÉCONOMIES DE 750 $ AU FINANCEMENT. Offre basée sur le prix d’achat de 18 460 $ du modèle Soul 1,6 L BM 2013 neuf. VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA : *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km L’ÉVÈNEMENT BIEN ÉQUIPÉ À PARTIR DE 125 $ AUX DEUX SEMAINES Paiements aux deux semaines pour 84 mois. ACOMPTE DE 0 $. L’offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 765 $ et des ÉCONOMIES DE 1000 $ AU FINANCEMENT. Offre basée sur le prix d’achat de 23 760 $ du modèle Sportage 2,4 L LX BM TA 2013 neuf. JUSQU’À 84 MOIS% ** $ SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS L’évènement « Zéro compromis » vous offre une gamme de véhicules comportant encore plus d’équipement de série qu’auparavant. Modèle SX Turbo illustré ROUTE (BA) : 5,6 L/100 km VILLE (BA) : 8,6 L/100 km BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 124 $ AUX DEUX SEMAINES Paiements aux deux semaines pour 84 mois. ACOMPTE DE 0 $. L’offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 570 $ et des ÉCONOMIES DE 1000 $ AU FINANCEMENT. Offre basée sur le prix d’achat de 23 565 $ du modèle Optima LX BM 2013 neuf. PREND FIN LE 30 SEPTEMBRE Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas l’immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables. ACOMPTE 4 PORTES ROUTE (BM) : 5,3 L/100 km VILLE (BM) : 6,9 L/100 km BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 79 $ AUX DEUX SEMAINES Modèle SX avec navigateur illustré Paiements aux deux semaines pour 84 mois. ACOMPTE DE 0 $. L’offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 470 $ et des ÉCONOMIES DE 900 $ AU FINANCEMENT. Offre basée sur le prix d’achat de 15 365 $ du modèle Rio 4 portes LX BM 2013 neuf. Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d’un modèle Kia 2013 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant au plus tard le 30 septembre 2013. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur. Des conditions s’appliquent. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. Ces offres sont sujettes à changement sans préavis. Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires. Tous les prix comprennent les frais de transport et préparation jusqu’à 1 650 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable). Toutes les offres excluent les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables. ** Financement à l’achat de 0% sur les modèles 2013 neufs de Kia sélectionnés sur approbation du crédit. Les modalités peut varier selon le modèle et ses accessoires. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. Exemple de financement à l’achat du modèle Rio4 LX BM (RO541D) 2013 neuf à un prix de vente de 15 365 $. Financement à l’achat de 0% pour 84 mois. Le nombre total de paiements aux deux semaines est de 182, chacun au montant de 79 $ avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Le paiement aux deux semaines (sur approbation du crédit) pour le financement à l’achat du modèle Optima LX BM (OP541D)/Rio4 LX BM (RO541D)/Sportage 2,4 L LX BM TA (SP551D)/Soul 1,6 L BM (S0551D) 2013 neuf basé sur un prix d’achat de 23 565 $/15 365 $/23 760 $/18 460 $ est de 124 $/79 $/125 $/97 $ à un taux de 0% pour 84 mois. L’offre comprend les économies sur le financement de 1000 $/900 $/1 000 $/750 $. Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. Le prix d’achat de 39 145 $/23 450 $/35 550 $/27 345 $ des modèles illustrés Sportage 2,0 T SX avec navigateur (SP759D)/Rio4 SX avec navigateur BA (RO749D)/Optima SX Turbo BA (OP748D)/Soul 2,0 L 4u Luxe BA (S0759D) 2013 neufs. La consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Soul 1,6 L à injection directe 4 cyl. BM/Sportage 2,4 L à injection multipoint 4 cyl. BA/Rio4 1,6 L à injection directe 4 cyl. BM/Optima 2,4 L à injection directe 4 cyl. BA 2013 neufs. Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d’essai approuvés par le gouvernement du Canada. Veuillez vous référer à L’ÉNERguide, Guide de consommation de carburant. Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d’autres facteurs. Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution. Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886. Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation. + kia.ca
La saison de la LHJMQ a pris son envol L a saison de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) a débuté le 12 septembre. Plusieurs joueurs de la région se sont rapportés à leur équipe du circuit Courteau. Le gardien de but des Huskies de Rouyn-Noranda CarlHozjan revient de loin, lui qui a été contraint à l’inactivité depuis le 12 janvier afin de guérir une blessure au genou. Le natif de Terre - bonne se sent en pleine forme et son genou a bien réagi lors des rencontres préparatoires. « J’étais en bonne condi - tion physique, alors je n’ai pas eu de mauvaise surprise. J’ai été chanceux d’avoir beaucoup de temps de glace, a admis Hozjan, qui a participé à quatre matchs présaison. Plus les parties avan - çaient, mieux je me sentais. » Devant le filet, le cerbère de 20 ans partage le travail avec Alexandre Bélan - ger. Hozjan, qui en est à sa 4 e saison dans la LHJMQ, veut donner confiance à son équipe lorsqu’il sera en poste. « Je veux pouvoir aider l’équipe à gagner à Au moment d’écrire ces lignes, Frédérik Gauthier était toujours au camp des Maple Leafs de Toronto. Le joueur de l’Océanic de Rimouski a disputé une rencontre préparatoire le 15 septembre contre les Flyers de Philadelphie. SUITE DE LA PAGE A-61 chaque match et à avoir une bonne constance devant le filet, a-t-il avoué. On veut être compétitifs à chaque match. » Talbot-Tassi plus impliqué À sa 2e saison d’existence, l’organisa - tion du Phoenix de Sherbrooke a décidé d’augmenter les responsabilités de Do - minic Talbot-Tassi. Le défenseur de 19 ans a hérité du poste d’assistant-capi - taine. Il guidera le nouveau capitaine de l’équipe, Jonathan Deschamps, qui n’est âgé que de 17 ans. « Ils m’ont donné le rôle de lui montrer comment être un bon capitaine, puisqu’il est jeune. Je suis comme un mentor et je prends mon rôle au sérieux, a mentionné l’an - cien capitaine des Phénix du Collège Es - ther-Blondin. La saison dernière, j’avais un rôle plus dans l’ombre et cette an - née, j’ai un rôle de meneur et je dois monter à l’équipe à ne jamais abandon - ner. » Celui qui a entamé sa 2 e saison dans la LHJMQ a pour objectif d’être un des meilleurs défenseurs de la ligue afin d’obtenir une invitation à un camp d’une équipe de la Ligue nationale de hockey (LNH) ou d’aller jouer en Europe. Au moment d’écrire ces lignes, Frédé - rik Gauthier était toujours au camp des Maple Leafs de Toronto. Le joueur de l’Océanic de Rimouski a disputé une rencontre préparatoire le 15 septembre contre les Flyers de Philadelphie. Le joueur de 18 ans originaire de Mascou - che a été le choix de 1 re ronde des Maple Leafs en juin. Étienne Marcoux a lui aussi participé à un camp avec une équipe de la LNH, ce - lui des Ducks d’Anaheim, à titre de joueur invité. Le gardien de 20 ans est de retour avec l’Armada de Blainvil - le-Boisbriand depuis le début de la se - maine. Encore cette année, les Wildcats de Moncton ont deux athlètes de chez nous dans leur alignement. Le gardien Alex Dubeau et le défenseur Danick Emond font partie des joueurs avec le plus d’expérience dans l’équipe. Cinq anciens Phénix Cinq joueurs qui évoluaient pour les Phénix la saison dernière ont fait le saut dans la LHJMQ. Il s’agit de Guillaume Beaudry (Baie-Comeau), Olivier Galipeau (Val-d’Or), Brandon Gignac (Shawinigan), William Gignac (Chicoutimi) et de Vin - cent Lanoue (Québec). Texte : Pierre-Luc Chenel Isabelle Landry affronte les meilleures au monde « J’avoue être déçue de ma perfor - mance, puisque je termine normale - ment l’épreuve en 5 heures. Il faut dire que je n’avais pas prévu me classer pour ce premier championnat mondial en carrière lorsque j’ai pris part à l’épreuve de Ironman 70.3 à Mont- Tremblant, en juin. Du coup, j’avais un autre Ironman 70.3 de planifié le 18 août. Ça ne m’a pas donné suffisam - ment de temps pour me reposer et être au sommet de ma forme le 8 sep - tembre », confie la Terrebonnienne. La température et le parcours, de son pro - pre aveu, ont aussi joué contre elle. « À l’épreuve de natation, nous nous som - mes retrouvées dans une eau malpro - pre avec de gros poissons. Les condi - tions n’étaient pas optimales. Puis, à l’épreuve du vélo, c’était le déluge ! En raison de la pluie, c’était très glissant, particulièrement à l’endroit du parcours où nous devions traverser un faux plat d’un kilomètre et demi. Et enfin, du cô - té de la course, il faisait extrêmement chaud. Ça nous prenait des verres de glace dans notre camisole pour tenir le coup. C’est personnellement l’étape de la compétition que j’ai trouvé la plus difficile. » Une deuxième chance La Terrebonnienne aura toutefois l’oc - casion de se reprendre, puisque lors du Ironman 70.3 auquel elle a participé le 18 août, elle s’est classée pour les pro - chains championnats mondiaux, dont l’édition 2014 aura lieu à Mont-Trem - blant. « Cette fois, je compte m’enca - drer davantage et être plus rigoureuse en ce qui a trait à mon programme d’entraînement. J’aimerais notamment faire appel aux services d’une diété - tiste afin de perdre 5 lb, ce qui me per - mettrait d’être plus efficace à la course à pied et dans les montées à vélo. Éga - Le mercredi 18 septembre 2013 - LA REVUE - www.larevue.qc.ca A-63 Le gardien de but des Huskies de Rouyn-Noranda, CarlHozjan, revient de loin, lui qui a été contrain t à l’inactivité depuis le 12 janvier afin de guérir une blessure au genou. (Photo : Rémi Sénéchal) Étienne Marcoux a lui aussi participé à un camp avec une équipe de la LNH, celui des Ducks d’Anaheim, à titre de joueur invité. Le gardien de 20 ans est de retour avec l’Armada de Blainville-Boisbriand de puis le début de la semaine. (Photo : Martin Alarie) lement, je vais m’assurer que ma sai - son ne soit pas trop remplie afin d’être au sommet de ma forme. J’aimerais voir de quoi je suis réellement capable. » D’ici là, elle s’accordera une pause méritée avec ses enfants. « Mon rythme de vie est assez intense au boulot et à la maison. Du coup, je compte arrêter l’entraînement et le re - prendre au début de l’année 2014. Ce temps d’arrêt, je me l’offre chaque an - née et il est important pour moi parce qu’il me permet d’apprécier encore plus mon sport. » Plus près d’Hawaii… Participant à des marathons depuis 20 ans, à des demi-Ironman depuis 10 ans et à des Ironman depuis 3 ans, Isa - belle Landry ne cache pas que son rêve le plus fou est de participer au Championnat mondial d’Ironman, qui se tient chaque année à Hawaii. « Ma participation au Championnat mondial d’Ironman 70.3, cette année, est pour moi un pas de plus dans la concrétisation de ce rêve, et la deuxième chance que j’aurai l’an pro - chain sera un pas tout aussi important. » À cet effet, elle tient à remercier ses commanditaires, soit Vélo St-Joseph, IGA Famille Thibault, O’Gym et Équa - tion Groupe-conseil, qui lui permettent d’évoluer dans son sport. Notons que le frère d’Isabelle Landry, le Terrebonnien Bernard Landry, a lui aussi participé au Ironman 70.3 World Championship pour une première fois cette année. Avec un temps de 5 heures 15 minutes 20 secondes, le policier a terminé au 74 e rang de la catégorie « Hommes 45-49 ans ».



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 1La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 2-3La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 4-5La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 6-7La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 8-9La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 10-11La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 12-13La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 14-15La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 16-17La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 18-19La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 20-21La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 22-23La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 24-25La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 26-27La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 28-29La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 30-31La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 32-33La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 34-35La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 36-37La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 38-39La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 40-41La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 42-43La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 44-45La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 46-47La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 48-49La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 50-51La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 52-53La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 54-55La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 56-57La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 58-59La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 60-61La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 62-63La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 64-65La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 66-67La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 68-69La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 70-71La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 72-73La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 74-75La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 76-77La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 78-79La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 80-81La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 82-83La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 84-85La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 86-87La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 88-89La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 90-91La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 92-93La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 94-95La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 96-97La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 98-99La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 100-101La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 102-103La Revue Québec numéro 55-18 18 sep 2013 Page 104