La Revue Des Deux Mondes n°96-20 15 oct 1926
La Revue Des Deux Mondes n°96-20 15 oct 1926
  • Prix facial : 6 F

  • Parution : n°96-20 de 15 oct 1926

  • Périodicité : quinzomadaire

  • Editeur : Société de la Revue des Deux Mondes

  • Format : (145 x 227) mm

  • Nombre de pages : 252

  • Taille du fichier PDF : 131 Mo

  • Dans ce numéro : mémoires, partie VII.

  • Prix de vente (PDF) : 2 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 126 - 127  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
126 127
840 REVUE DES DEUX MONDES. gieux. Mais ces différents thèmes, il a su les mêler et les fondre ensemble, de manière à en faire un tout unique, et, en dépit de quelques menues dissonances, parfaitement harmonieux. De plus, sur chacun de ces « motifs » il a mis sa marque personnelle. S'il emprunte beaucoup à autrui, il donne à chacun de ces emprunts un tour original et imprévu qui les rend méconnaissables. Son imitation n'est point un esclavage. Les inspirations qu'il puise chez ses devanciers lui sont surtout un moyen de mettre en branle son inspiration propre. L'un de ceux qui lui ont servi de modèle, bien loin de revendiquer un vain droit de priorité, a reconnu très franchement la vigoureuse originalité de ce fait. « Oh 1 moi, disait Bernardin de Saint-Pierre, je n'ai qu'un tout petit pinceau ; M. de Chateaubriand, lui, a une brosse », voulant dire sans doute que l'auteur d' ; i tala avait, selon le mot de Brunetière, « étendu jusqu'aux proportions de la fresque » ses propres « miniatures ». Et en effet, si charmants que soient les jolis paysages exotiques de Paul et Virginie, il faut bien avouer qu'ils pâlissent un peu à côté des superbes pages descriptives qui composent l' « ouverture » d'A tala  : Quand tous ces fleuves se sont gonflés des déluges de l'hiver, quand les tempêtes ont abattu des pans entiers de forêts, le temps assemble sur toutes les sources les arbres déracinés. Il les unit avec des lianes, il les cimente avec des vases, il y plante de jeunes arbrisseaux, et lance son ouvrage sur les ondes. Charriés par les vagues écumantes, ces radeaux descendent de toutes harts au Meschacebé. Le vieux fleuve s'en empare, et les pousse à son embouchure, pour y former une nouvelle branche. Par intervalles, il éhve sa grande voix, en passant sous les monts, et répand ses eaux débordées autour des colonnades des forêts, et des pyramides des tombeaux indiens  : c'est le Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes de la nature  : et tandis que le courant du milieu entraîne vers la mer les cadavres des pins et des chênes, on voit sur les deux courants latéraux remonter, le long des rivages, des îles flottantes de pistia et de nénuphar, dont les roses jaunes s'élèvent comme de petits pavillons. Des serpents verts, des hérons bleus, des flamants roses, de jeunes crocodiles s'embarquent, passagers sur ces vaisseaux de fleurs, et la colonie, déployant au vent ses
CHATEAUBRIAND ET LE cc GÉNIE DU CHRISTIANISME ». 841 voiles d'or, va aborder, endormie, dans quelque anse retirée du fleuve (4). Après cela, libre à I11arie-Joseph Chénier d'affirmer qu'opposer de telles pages it celles de Bernardin, « c'était comparer l'esquisse d'un écolier aux meilleurs tableaux d'un grand maître »  : il ne convainquait personne. Les lecteurs sans parti pris persistaient à s'enchanter de ce grand style, aux puissantes sonorités, aux subtiles et mystérieuses harmonies, aussi apte à évoquer les grandioses spectacles de la nature qu'à exprimer, dans leurs plus fines nuances, les profonds sentiments du coeur ou à formuler d'ingénieuses ou saisissantes vérités morales  : La nuit était délectable. Le génie des airs secouait sa chevelure bleue, toute embaumée de la senteur des pins et de la faible odeur d'ambre, qu'exhalaient les crocodiles, couchés sous les tamarins des fleuves. La lune brillait au milieu d'un azur sans tache, et sa lumière gris de perle flottait sur la cime indéterminée des forêts. Aucun bruit ne se faisait entendre, hors je ne sais quelle harmonie lointaine, qui régnait dans la profondeur des bois  : on eîct dit que l'âme de la solitude soupirait dans toute l'étendue du désert. Et ceci encore  : L'habitant de la cabane et celui des palais, tout souffre, tout gémit ici-bas  : les reines ont été vues pleurant comme de simples femmes, et l'on s'est étonné de la quantité de larmes que contiennent les yeux des rois. Il n'est pas vrai que le style soit toujours l'homme ; mais le style est quelquefois l'homme. Le style d'Atala était révélateur de la riche personnalité morale qui avait conçu et exécuté cet étrange petit roman. A la vibration continue de cette prose, à l'accent de mélancolie passionnée qui s'en dégageait, on sentait que l'auteur y avait mis un peu de son âme, et, peut-être, de sa vie. Il s'était laissé prendre lui-même au douloureux récit des aventures de seshéros ; il avait idéalement pleuré, comme devait pleurer Mme de Staël (2), sur les amours contrariées de (t) M. Joseph Bédier (Études critique., p.263-265) a montré que cette page est imitée de très près d'une page de Bartram. Seulement, Chateaubriand a récrit à sa manière le passage de Bartram. (2) « Je vous apporterai un nouveau roman qui m'a fait beaucoup pleurer, Atala. Il est d'un parent de M. Malesherbes. Nous en lirons quelques morceaux le soir, si vous voulez, quoique cJ soit bien sauvage et bien mélancolique pour un homme aussi civilisé que M. de Cobenzel. (Dam* de Staël à Joseph Bonaparte, IS germinal an 1X. ;



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 1La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 2-3La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 4-5La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 6-7La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 8-9La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 10-11La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 12-13La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 14-15La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 16-17La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 18-19La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 20-21La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 22-23La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 24-25La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 26-27La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 28-29La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 30-31La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 32-33La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 34-35La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 36-37La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 38-39La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 40-41La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 42-43La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 44-45La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 46-47La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 48-49La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 50-51La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 52-53La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 54-55La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 56-57La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 58-59La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 60-61La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 62-63La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 64-65La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 66-67La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 68-69La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 70-71La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 72-73La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 74-75La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 76-77La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 78-79La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 80-81La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 82-83La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 84-85La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 86-87La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 88-89La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 90-91La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 92-93La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 94-95La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 96-97La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 98-99La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 100-101La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 102-103La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 104-105La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 106-107La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 108-109La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 110-111La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 112-113La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 114-115La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 116-117La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 118-119La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 120-121La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 122-123La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 124-125La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 126-127La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 128-129La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 130-131La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 132-133La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 134-135La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 136-137La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 138-139La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 140-141La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 142-143La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 144-145La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 146-147La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 148-149La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 150-151La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 152-153La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 154-155La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 156-157La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 158-159La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 160-161La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 162-163La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 164-165La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 166-167La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 168-169La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 170-171La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 172-173La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 174-175La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 176-177La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 178-179La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 180-181La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 182-183La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 184-185La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 186-187La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 188-189La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 190-191La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 192-193La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 194-195La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 196-197La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 198-199La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 200-201La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 202-203La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 204-205La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 206-207La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 208-209La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 210-211La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 212-213La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 214-215La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 216-217La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 218-219La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 220-221La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 222-223La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 224-225La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 226-227La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 228-229La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 230-231La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 232-233La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 234-235La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 236-237La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 238-239La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 240-241La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 242-243La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 244-245La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 246-247La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 248-249La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 250-251La Revue Des Deux Mondes numéro 96-20 15 oct 1926 Page 252