La Revue Des Deux Mondes n°96-14 15 jui 1926
La Revue Des Deux Mondes n°96-14 15 jui 1926
  • Prix facial : 6 F

  • Parution : n°96-14 de 15 jui 1926

  • Périodicité : quinzomadaire

  • Editeur : Société de la Revue des Deux Mondes

  • Format : (145 x 227) mm

  • Nombre de pages : 256

  • Taille du fichier PDF : 136 Mo

  • Dans ce numéro : mémoires, partie III.

  • Prix de vente (PDF) : 2 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 110 - 111  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
110 111
34L REVUE DES DEUX MONDES. ses paroles qu'à « sa petite mine et triste et fatiguée »  : « Tu as beau faire le vaillant, lui écrit-elle quelques minutes après son départ  : tes fatigues te trahissent et je crains plus que jamais que tu ne sois à la veille d'être malade par trop de travail (1)1 » Tellement est intense la contemplation intérieure d'où le grand poème est en train d'éclore ! C'est ce soir-là que Victor Hugo en met au net le manuscrit, qu'il date, sous le dernier vers  : « 21 octobre 183'7 ». Le lendemain dimanche, invité de nouveau par les Bertin, il ne paraît point chez Juliette, qui se plaint de son abandon  : cc. Si vous aviez un bon coeur, vous m'auriez laissé comme dédommagement les vers sur nos anciennes promenades à lire et à copier. Je me serais transportée avec plus de joie dans nos chers souvenirs. Tandis qu'à moi toute seule je me promène tristement dans nos rendez-vous, aussi découragée que lorsque vous ne veniez pas me rejoindre  : absolument comme aujourd'hui (2) » I... Un espoir, cependant, la soutient  : M me Hugo vient de s'absenter pour quelque temps  : le poète va quitter, lui aussi, Paris, s'installer, quelques jours, avec son amie, à l'auberge de Jouy ou de Bièvres. Or, le lundi 23 octobre, dans l'après-midi, il annonce que Mal° Hugo est rentrée subitement ; et Juliette gémit  : « J'avais si bien fait mes dispositions pour prendre avec toi quelques journées heureuses qu'il m'est dur de les voir renverser tout d'un coup et sans pouvoir m'y opposer... Qu'est-ce donc qui vous a pris de ne pas me laisser lire ces vers après lesquels je soupire depuis que vous les avez commencés ? Vous auriez dû me les laisser lire, et puis me les lire ensuite vousmême, pour me faire sentir les endroits que vous supposiez que je n'aurais pas compris. En vérité, vous devenez de jour en jour plus absurde et plus difficile à vivre (3) »... Pour se consoler, ce soir et le lendemain, elle relit les « admirables beaux vers » qu'il lui a adressés dix jours plus tôt  : « Mais rien ne peut suppléer à toi, pas même tes chefs-d'oeuvre. Je te l'ai déjà dit une fois et je me suis attiré de vifs reproches ; mais, dussé-je me les attirer encore, je te répéterai que rien ne remplace la lumière de tes yeux, le son de ta voix, le souffle de ton âme. Je ne dis pas pour cela que je n'ai pas un grand bonheur à lire et à baiser chaque mot écrit de ta chère petite (i) Inédit. — (2) Id. (3) Id.
VICTOR H U f : O E'1'LA TRISTESSE D'OL Y.11 PIO. 345 main ; mais rien n'est comparable à la sensation d'un seul de'tes cheveux sur mes lèvres (1). » Docile à cette pathétique objurgation, Victor Hugo vint enfin ce soir du mardi 24 octobre ; et il vint avec son nouveau « chef-d'oeuvre »  : les « vers sur leurs anciennes promenades », que Juliette, depuis quatre jours, s'impatientait d'attendre. En arrivant, il déposa sur la table, comme une offrande, le manuscrit (2) qu'il avait établi le soir du précédent samedi. Ce n'était point le brouillon même de ses vers  : qui ne sait, d'ailleurs, qu'un poète, souvent, compose et enregistre, au hasard de l'inspiration, sur des feuilles éparses, sur les premières feuilles que rencontre sa main ? C'était assez l'habitude de Victor Hugo. Il réunissait ensuite les fragments d'un poème sur un ou plusieurs feuillets qui en formaient une mise au net. Le premier texte de l'élégie remplit, ainsi, sept feuillets d'un papier bleu azur, de format presque carré ; les feuillets ont été assemblés par le poète, deux par deux, pendant sa studieuse veille, et numérotés de sa main dans l'angle supérieur gauche ; ils contiennent seulement cent cinquante-quatre vers quand Hugo commence de les lire à Juliette  : quelques-uns déjà portent des corrections dans les interlignes (3)... Elle, cependant, écoute avec respect le majestueux prélude  : Les champs n'étaient point noirs, les cieux n'étaient pas mornes... Non, l'aube souriait dans un azur sans bornes. Hugo explique-t-il que, dans sa pensée, cette négation répond à Lamartine ? C'est dans un paysage d'automne déjà presque hivernal que celui-ci avait placé la visite de Jocelyn au sanctuaire de l'ancien amour... Au moins, Juliette pouvaitelle comprendre que le rayonnement des choses allait rendre, plus douloureuse la constatation de leur indifférence. (1) Inédit. — (2) Ce manuscrit a été remis à la Bibliothèque nationale en 1916 par les héritiers de M. Louis Koch, neveu et héritier lui-même de Juliette Drouet ; il a été alors interfolié sur onglets entre la page 175 et la page 176 du volume contenant les autographes de les Rayons et les Ombres. (3) Ces corrections sont de celles qu'un poète accomplit définitivement ou se propose b. lui-même.en faisant une première copie de son brouillon primitif. Les unes,— les moins nombreuses, remplacent un texte raturé ; les autres, écrites au-dessus du texte primitif, ne sont que des variantes, montrant que l'auteur hésite entre deux « leçons » ; et, parfois, c'est la « leçon » primitive qu'il a chqisie et conservée dans le poème imprimé.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 1La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 2-3La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 4-5La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 6-7La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 8-9La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 10-11La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 12-13La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 14-15La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 16-17La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 18-19La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 20-21La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 22-23La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 24-25La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 26-27La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 28-29La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 30-31La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 32-33La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 34-35La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 36-37La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 38-39La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 40-41La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 42-43La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 44-45La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 46-47La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 48-49La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 50-51La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 52-53La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 54-55La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 56-57La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 58-59La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 60-61La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 62-63La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 64-65La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 66-67La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 68-69La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 70-71La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 72-73La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 74-75La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 76-77La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 78-79La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 80-81La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 82-83La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 84-85La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 86-87La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 88-89La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 90-91La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 92-93La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 94-95La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 96-97La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 98-99La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 100-101La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 102-103La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 104-105La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 106-107La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 108-109La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 110-111La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 112-113La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 114-115La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 116-117La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 118-119La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 120-121La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 122-123La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 124-125La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 126-127La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 128-129La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 130-131La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 132-133La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 134-135La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 136-137La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 138-139La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 140-141La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 142-143La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 144-145La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 146-147La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 148-149La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 150-151La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 152-153La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 154-155La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 156-157La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 158-159La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 160-161La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 162-163La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 164-165La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 166-167La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 168-169La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 170-171La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 172-173La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 174-175La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 176-177La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 178-179La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 180-181La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 182-183La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 184-185La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 186-187La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 188-189La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 190-191La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 192-193La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 194-195La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 196-197La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 198-199La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 200-201La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 202-203La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 204-205La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 206-207La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 208-209La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 210-211La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 212-213La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 214-215La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 216-217La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 218-219La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 220-221La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 222-223La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 224-225La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 226-227La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 228-229La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 230-231La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 232-233La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 234-235La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 236-237La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 238-239La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 240-241La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 242-243La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 244-245La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 246-247La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 248-249La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 250-251La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 252-253La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 254-255La Revue Des Deux Mondes numéro 96-14 15 jui 1926 Page 256