La Revue Des Deux Mondes n°95-10 15 mai 1925
La Revue Des Deux Mondes n°95-10 15 mai 1925
  • Prix facial : 4,50 F

  • Parution : n°95-10 de 15 mai 1925

  • Périodicité : quinzomadaire

  • Editeur : Société de la Revue des Deux Mondes

  • Format : (145 x 227) mm

  • Nombre de pages : 260

  • Taille du fichier PDF : 146 Mo

  • Dans ce numéro : Madame Lapeyrade, dernière partie.

  • Prix de vente (PDF) : 2 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 208 - 209  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
208 209
438 REVUE DES DEUX MONDES. Sevin était adjoint un des associés de la même Académie, l'abbé Michel Fourmont, clerc du diocèse de Paris, lecteur et professeur royal en langue syriaque, qu'on appelait Fourmont le jeune, afin de le distinguer de son frère aîné, Étienne Fourmont, professeur en langue arabique. Un jeune neveu des Fourmont, Claude-Louis, alors âgé de quinze ans, apprenti, orientaliste, fut aussi du voyage. Le ter septembre 1'128, les deux abbés, avec leur jeune compagnon de route, montèrent dans la diligence de Lyon. Ils s'embarquèrent à Toulon, le 1I octobre, en même temps que le nouvel ambassadeur. Ils arrivèrent à Constantinople, après cinquante et un jours de traversée. La Bibliothèque nationale conserve la minute du Mémoire pour MM. Sevin et Fourmont, envoyés par le Roi à Constantinople et en Grèce pour y faire des recherches par rapport à la Bibliothèque de Sa Majesté. De leurs lettres, conservées au département des manuscrits, il résulte que, dès leur arrivée, ils ont pu, grâce à l'entremise d'un juif portugais, Daniel de Fonseca, premier médecin du grand vizir, « déterrer dans la maison d'un particulier cent soixante manuscrits arméniens, c'est-à-dire plus qu'il n'y en a dans toutes les bibliothèques de l'Europe, mises ensemble... » Cette entrée de jeu, où la recherche érudite prenait l'aspect d'une aventure pittoresque, mit les deux abbés en goût de trouvailles et en appétit de conquêtes. Tandis que l'abbé Sevin restait à Constantinople, pour obtenir du patriarche l'autorisation de visiter les couvents grecs, et pour correspondre avec Nicolas 111avrocordato, hospodar de Valachie, prince bibliophile, l'abbé Fourmont, muni d'une lettre de recommandation de l'ambassadeur pour les « consuls de la nation française dans les îles de l'Archipel, dans la Morée et en Grèce », nanti d'un firman du Grand Seigneur, pourvu, en outre, d'une douzaine de « coeffes de nuit », d'un « manteau de bouracan » et de « deux culottes d'élan pour aller à cheval », partait pour une expédition où sa philosophie d'académicien des Inscriptions et Belles-Lettres et de professeur royal en syriaque fut mise à rude épreuve. Au moment où le bon abbé démarrait de l'embarcadère de la Corne-d'Or, ayant avec lui son neveu et M. Joseph de Gaspary, consul d'Athènes, plus un drogman, un janissaire et trois domestiques, « la tramontane était extrême ». On était au commencement de février, mauvais temps pour la navigation
L'EXPOSITION ORIENTALE. 439 dans l'Archipel. On traversa, tant bien que mal, la mer de Marmara. Mais, après un, mouillage malsain à Gallipoli, un coup de vent jeta le caïque aux bords inhospitaliers de Lampsaque, où l'atterrissage fut malaisé, parmi des Turcs hostiles. Au bout de trois jours d'attente, on espdçait pouvoir enfin franchir les Dardanelles, lorsqu'une nouvelle bourrasque força le capitaine à faire relâche au port ensablé de l'ancienne Abydos. On repartit le surlendemain. A la sortie de l'Hellespont, en vue des rivages troyens, l'abbé Fourmont, excellent humaniste, se souvint de Virgile  : Est in conspectu Tenedos... Hélas ! cette île célèbre était infectée par une épidémie de peste. On ne put s'y ravitailler. On débarqua, hors de la ville, dans une petite calanque, où l'on acheta d'un insulaire quelques oignons et d'autres herbes, juste de quoi ne pas mourir de faim. La tramontane s'étant apaisée, on remit à la voile, avec l'espoir d'arriver à Scio dans les vingt-quatre heures. Mais un terrible mistral se leva sur la mer Égée et poussa les voyageurs jusqu'à l'île de Lesbos. La cité de Mytilène étant « soupçonnée de peste », Fourmont regretta de « ne pouvoir s'introduire dans les maisons pour y chercher des livres et des inscriptions ; ». Tandis qu'animé d'un zèle intrépide, il faisait une tournée à terre, afin de visiter la citadelle gênoise, le capitaine lui fit dire, par un mousse, que la cloche du bord était sur le'point de sonner pour le départ. Les passagers s'embarquèrent, « sans espérance d'arriver bientôt au lieu de leur première destination ». Le mauvais vent les fit aller à la dérive, vers la côte asiatique, jusqu'à Phocée, « d'où sont venus les Marseillais ». On mit toute, une journée à doubler la redoutable pointe de Kara-Bouroun (le Cap Noir) et, dans un seul jour, l'abbé compta « plus de cent virements de bord, tant le vent était peu favorable ». Ce n'est qu'après vingt-quatre jours de voyage en zigzag, qu'on aperçut les rochers de Scio, île escarpée, où Fourmont se consola de « grimper des montagnes » et de « passer par des chemins qui font trembler », parce que « ces horreurs sesont adoucies dans deux monastères » où l'infatigable chercheur a trouvé ce qu'il cherchait  : des livres ! Toutefois, ses « expéditions littéraires » furent gênées par une recrudescence de peste. Sur les affectueuses remontrances de M. Rougeau de la Blotière, consul de France, il dut interrompre ses investi. gations en des lieux réputés. insalubres, et reprit la mer, dans



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 1La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 2-3La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 4-5La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 6-7La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 8-9La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 10-11La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 12-13La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 14-15La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 16-17La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 18-19La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 20-21La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 22-23La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 24-25La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 26-27La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 28-29La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 30-31La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 32-33La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 34-35La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 36-37La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 38-39La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 40-41La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 42-43La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 44-45La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 46-47La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 48-49La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 50-51La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 52-53La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 54-55La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 56-57La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 58-59La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 60-61La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 62-63La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 64-65La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 66-67La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 68-69La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 70-71La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 72-73La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 74-75La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 76-77La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 78-79La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 80-81La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 82-83La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 84-85La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 86-87La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 88-89La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 90-91La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 92-93La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 94-95La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 96-97La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 98-99La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 100-101La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 102-103La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 104-105La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 106-107La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 108-109La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 110-111La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 112-113La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 114-115La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 116-117La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 118-119La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 120-121La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 122-123La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 124-125La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 126-127La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 128-129La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 130-131La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 132-133La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 134-135La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 136-137La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 138-139La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 140-141La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 142-143La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 144-145La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 146-147La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 148-149La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 150-151La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 152-153La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 154-155La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 156-157La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 158-159La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 160-161La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 162-163La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 164-165La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 166-167La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 168-169La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 170-171La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 172-173La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 174-175La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 176-177La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 178-179La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 180-181La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 182-183La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 184-185La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 186-187La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 188-189La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 190-191La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 192-193La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 194-195La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 196-197La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 198-199La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 200-201La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 202-203La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 204-205La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 206-207La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 208-209La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 210-211La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 212-213La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 214-215La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 216-217La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 218-219La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 220-221La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 222-223La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 224-225La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 226-227La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 228-229La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 230-231La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 232-233La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 234-235La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 236-237La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 238-239La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 240-241La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 242-243La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 244-245La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 246-247La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 248-249La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 250-251La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 252-253La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 254-255La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 256-257La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 258-259La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 260