La Revue Des Deux Mondes n°95-10 15 mai 1925
La Revue Des Deux Mondes n°95-10 15 mai 1925
  • Prix facial : 4,50 F

  • Parution : n°95-10 de 15 mai 1925

  • Périodicité : quinzomadaire

  • Editeur : Société de la Revue des Deux Mondes

  • Format : (145 x 227) mm

  • Nombre de pages : 260

  • Taille du fichier PDF : 146 Mo

  • Dans ce numéro : Madame Lapeyrade, dernière partie.

  • Prix de vente (PDF) : 2 €

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 206 - 207  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
206 207
436 REVUE DES DEUX MONDES. lisation française, sortait de l'ombre où, pendant une longue série de siècles, s'était confusément agité le chaos des migrations sauvages et des invasions barbares. L'intelligente curiosité des Parisiens se tourna de bonne grâce vers ceux qui avaient quelque chose à dire sur ces pays longtemps inconnus. L'Orient fut à la mode. Au poète persan Saadi, auteur de Gulistan ou l'Empire des Roses, traduit en français par André du Ryer, sieur de Malezair, La Fontaine emprunta le Songe d'un habitant du Mogol. Si le comte de Guilleragues avait pu revenir à Paris, au terme de la mission qu'il avait si bien remplie, la cour et la ville auraient fêté son retour. Cet excellent ambassadeur est mort à son poste. Une de ses dernières lettres, datée du Palais de France, à Péra, le 9juin 1684, est adressée à l'auteur de Bajazet, avec cette suscription  : A Monsieur Racine, trésorier de France, à Paris  : c'est un spirituel entretien sur des sujets de littérature et d'histoire ; on y retrouve l'écho de cette brillante conversation qui faisait merveille aux diners de Gourville, à l'Opéra dans la loge de Mme de Sévigné, et dont le Roi lui-même ne dédaignait pas de propager les bons mots. Le Roi vint, en personne, à la Bibliothèque, nouvellement installée, rue de Richelieu, afin d'entendre l'orientaliste Pétis de La Croix expliquer lui-même quelques-uns des manuscrits rapportés de sa mission d'Orient. Plus heureux que son chef, en effet, le secrétaire-interprète, honoré des titres de conseiller du Roi et de professeur au Collège royal, avait pu revenir en France, après une absence de dix années, rendre compte de ses voyages à Colbert, retrouver, dans la personne de son excellent père, justement fier de ses succès, le meilleur de ses inaitres d'arabe et de persan, se marier à l'église de Saint-Barthélemyen-la-Cité, avec Mite Lesueur, et se retirer dans une agréable maison de la paroisse de Saint-Sulpice, afin d'y terminer la traduction de la bibliographie orientale de IIad,ji-Khalifa, ministre des Finances du sultan Aniurat IV, auteur d'un répertoire qui est une véritable encyclopédie de l'Islam. Il sut trouver encore, à ses heures de loisir, le temps de traduire l'Histoire de la, sultane de Perse et des vizirs, contes turcs, et les Mille et un Jours, contes persans, que Montesquieu a certainement lus avant d'écrire les Lettres persanes.
L'EXPOSITION ORIENTALE. 437 APRÈS COLBERT L'oeuvre comrnencé3 par Colbert fut continuée par ses successeurs, ainsi que par les ambassadeurs qui ont travaillé, à Constantinople, sous les ordres des ministres Pontchartrain, Maurepas, Saint-Florentin, du cardinal de Fleury, ministre d'État, du marquis d'Argenson, du duc de Choiseul, du comte de Vergennes, la diversité des personnes successivement chargées du secrétariat des Affaires étrangères ou de la Maison du Roi étant compensée par la continuité d'un long dessein où chacun apportait sa part d'utile labeur et de bonne volonté. Du Palais de France, à Péra, le 8 février l'119, M. de Bonnac, à peine installé dans son ambassade, adressait à l'abbé Bignon, nouvellement nommé bibliothécaire du Roi, cette jolie lettre, aujourd'hui conservée au département des manuscrits de la Bibliothèque nationale J'ai toujours regardé, monsieur, comme un malheur des emplois dont je suis honoré depuis vingt ans, d'être pour ainsi dire inconnu dans le royaume et encore plus de ne pouvoir pas connaître les personnes qui, comme vous, se distinguent également par leur vertu et par leur science. Je sens plus cet inconvénient, depuis que j'ai appris que le Roi venait de remettre sa bibliothèque entre vos mains. Ceux qui ont occupé cette place se sont adressés souvent à mes prédécesseurs pour avoir des manuscrits qu'on ne peut trouver que dans ce pays. Je ne doute point que vous ne vouliez faire la même chose et, quoique les temps ne soient guère favorables, je ne puis m'empêcher, monsieur, en vous faisant mon compliment sur une place qui n'a jamais été si dignement occupée, de vous offrir mes très humbles services pour cela et pour tout ce qu'il vous plaira de m'ordonner. Lorsque M. de Bonnac, ambassadeur auprès de la Porte o'.tomane, fut envoyé, en la même qualité, auprès de la Confédération helvétique, son oeuvre fut reprise, en Orient, par le marquis de Villeneuve, son successeur. C'est alors que l'abbé François Sevin, pensionnaire de l'Académie des Inscriptions et Billes-Lettres, garde des manuscrits de la Bibliothèque du Roi, reçut mission de « faire la recherche de tout ce qui peut se trouver dans le Levant, soit de manuscrits grecs, soit de livres écrits dans les différentes langues orientales ». A l'abbé



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 1La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 2-3La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 4-5La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 6-7La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 8-9La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 10-11La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 12-13La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 14-15La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 16-17La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 18-19La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 20-21La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 22-23La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 24-25La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 26-27La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 28-29La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 30-31La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 32-33La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 34-35La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 36-37La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 38-39La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 40-41La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 42-43La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 44-45La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 46-47La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 48-49La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 50-51La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 52-53La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 54-55La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 56-57La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 58-59La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 60-61La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 62-63La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 64-65La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 66-67La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 68-69La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 70-71La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 72-73La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 74-75La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 76-77La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 78-79La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 80-81La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 82-83La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 84-85La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 86-87La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 88-89La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 90-91La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 92-93La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 94-95La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 96-97La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 98-99La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 100-101La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 102-103La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 104-105La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 106-107La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 108-109La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 110-111La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 112-113La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 114-115La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 116-117La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 118-119La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 120-121La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 122-123La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 124-125La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 126-127La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 128-129La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 130-131La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 132-133La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 134-135La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 136-137La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 138-139La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 140-141La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 142-143La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 144-145La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 146-147La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 148-149La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 150-151La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 152-153La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 154-155La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 156-157La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 158-159La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 160-161La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 162-163La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 164-165La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 166-167La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 168-169La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 170-171La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 172-173La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 174-175La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 176-177La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 178-179La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 180-181La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 182-183La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 184-185La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 186-187La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 188-189La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 190-191La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 192-193La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 194-195La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 196-197La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 198-199La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 200-201La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 202-203La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 204-205La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 206-207La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 208-209La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 210-211La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 212-213La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 214-215La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 216-217La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 218-219La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 220-221La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 222-223La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 224-225La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 226-227La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 228-229La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 230-231La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 232-233La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 234-235La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 236-237La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 238-239La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 240-241La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 242-243La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 244-245La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 246-247La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 248-249La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 250-251La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 252-253La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 254-255La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 256-257La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 258-259La Revue Des Deux Mondes numéro 95-10 15 mai 1925 Page 260