L'Ordinateur Individuel n°139 mai 2002
L'Ordinateur Individuel n°139 mai 2002
  • Prix facial : 3,80 €

  • Parution : n°139 de mai 2002

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Groupe Tests

  • Format : (202 x 278) mm

  • Nombre de pages : 260

  • Taille du fichier PDF : 216 Mo

  • Dans ce numéro : le spam, ça suffit !

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 14 - 15  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
14 15
Comment lire les résultats de nos tests Les mesures sur les matériels Une grande partie des produits micro-informatiques mentionnés dans nos bancs d'essai matériels, dans nos dossiers comparatifs et dans le Guide d'achat matériels sont soumis aux tests de notre laboratoire. Ces derniers varient en fonction de la catégorie de matériel (PC de bureau, PC pour la maison, portable, imprimante, etc.). Pour évaluer l'efficacité d'un produit, le laboratoire teste ce dernier dans des conditions réelles d'utilisation. Par exemple, la vitesse d'exécution des PC et des portables est mesurée à partir de logiciels courants de bureautique, de graphisme et de jeux. Il en va de même pour les performances des périphériques (imprimantes, modems, scanners, graveurs, etc.). Rapidité globale jtapiOité ! poui les jeuX Ftapibité$ou Werd Disciples 2. Dark Prophecy P10/10 Les résultats de nos tests ad., redite «, Processeur P11233 P11450 puk 733 femme, vive 321.10 121140 128Mo Lecteur de CD liOhrl » Dace sur le » que 16% 4001 » 16% 440Mo 16X 110240 [Carte graphique 3D  : indispensable avec 16Mo de menture vive. Pilote de la carte graphique  : pas de mise à pur nécessalre 16. 0 12 24 36 48 60 » Ion no bots gym.. lbeemososel Pavillon 7935, d'HP iMedia 7158i, de Packard Bell Le rapport qualité/prix Cette note sur 20, que l'on trouve dans le Guide d'achat matériels et les bancs d'essai de nouveaux matériels, reflète l'appréciation par la rédaction de la qualité du produit rapportée à son prix et à ceux de ses concurrents. La vitesse de référence (notée 10 par définition) est celle d'un Dimension V400C, de Dell (qui n'est plus disponible aujourd'hui). Le graphique compare la vitesse du modèle testé, dans cet exemple le Pavilion 7935, de HP, à un autre PC doté d'une configuration voisine, le iMedia 7158i, de Packard Bell. Le laboratoire évalue également de façon systématique la facilité d'emploi et passe en revue toutes les fonctions du PC ou du périphérique testé. Les produits recommandés dans les comparatifs Le produit ou le site qui, à l'issue des tests de notre laboratoire, apparaît comme le mieux adapté au profil d'utilisateur considéré est recommandé par la rédaction. Il est signalé par le logo reproduit ci-contre. Les bancs d'essai de CD-ROM Les CD-ROM testés dans l'a sont jugés sur la qualité de leur contenu et sur leur intérêt. Nous évaluons également la configuration nécessaire en termes de processeur, mémoire, lecteur de CD, espace disque, carte graphique et pilote. Titre du CD-ROM. La note sur 10 reflète notre jugement sur la qualité du contenu et l'intérêt du CD-ROM. Recommandé [tÀ0OL rOngleMet. TESTSr L'Ordinateur individuel décerne un « Coup de coeur » au CD-ROM qui obtient la note maximale, c'est-à-dire 10, pour la qualité de son contenu et son intérêt. Dans ce tableau, la configuration minimale du PC nécessaire au CD-ROM testé, selon l'éditeur (elle est souvent sous-estimée) ; la vraie configuration minimale selon nos tests (souvent supérieure) ; et celle que nous recommandons pour tirer pleinement parti du logiciel. Tous les prix mentionnés dans ce numéro, donnés à titre indicatif, s'entendent toutes taxes comprises. N°139/MAI revDINATEUR 1INDIVIDUEL 26, rue d'Oradour-sur-Glane, 75504 Paris Cedex 15 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION  : Jean Weiss. RÉDACTION Pour contacter la rédaction Assistante  : Ariane Delille. Tél.  : 01 44 25 30 56. Fax  : 01 45 54 67 52. E-mail  : redaction@ordinateur-individuel.presse.fr Pour joindre directement au téléphone votre correspondant ci-dessous, faites précéder les quatre chiffres entre parenthèses de 01 44 25. Directeur de la rédaction  : Petros Gondicas (3028) assisté par Marie-Claire Pradenc (3135). Rédacteur en chef délégué  : Christophe Castro (3728). Secrétaire général de la rédaction  : Patrick Bergaud (3298). Rédacteurs en chef adjoints  : Eric Larcher (3447), actualités et bancs d'essai, Jean-Baptiste Comiti (3025), bancs d'essai comparatifs, et Betty Mamane (3554), dossier, magazine et loisirs. Chef de service  : Etienne Oehmichen (3743), pratique. Matériel  : Thierry Virolan (3707, chef de service) et Antoine Besse (3558, chef de rubrique). Logiciel  : Seymour Dinnematin, (3283, chef de service) et Philippe Fontaine (3744). Internet  : Alexandre Salque (3094) et Jean-François Launay (3482). CD-ROM  : Philippe Fontaine (3744, chef de rubrique). Magazine  : Didier Castelnau (3742). Rédactrice-Iconographe  : Brigitte Sondag (3289). Réalisation  : Pascale Cherrier, première secrétaire de rédaction ; Philippe Edelmann, Raymond Lévêque, Ana Maslo et Sonia Muller, secrétaires de rédaction ; Ewa Roux-Biejat, première rédactrice graphiste ; Jorge Fermandois, Corinne Schmit-Saintyves et Thierry Suzanne, rédacteurs graphistes. Couverture  : Olivier Pardini (direction artistique). Ont également collaboré à ce numéro  : Vincent Alzieu, Imré Antal, Laurence Beauvais, Isabelle Burgaud-Braeme, Christophe Carel, Jean Cassagne, Alain Coupel, Stéphane Darget, Valérie Devillaine, Christophe Gazeau, Jean-Luc Goudet, Hugues Havasse, Laurent kat, Alain Lavenir, Karyn Poupée, Nicolas Six et Emmanuel Vilret (rédaction) ; Olivier Cadouin, Dominique Carton, Sophie Chivet, Didier Crété, Wilfried Estève, Gilles Fonlupt, Elie Jorand, Alain Mangin, Aude Manier et Jim Wallace (photos) ; Art Presse (infographies) ; Dany Bliss de la Boissière (maquette) ; Hervé Aillot, Jean-Louis Biet et Eric Emaux (secrétariat de rédaction). LABORATOIRE D'ESSAIS Directeur  : Jacques Eltabet (3293). EDITEUR Christine Leiritz (3809). MARKETING ET COMMERCIAL Directeur général adjoint commercial et marketing  : Carine Nevejans (3163). Directeur commercial  : Pierre-Dominique Lucas (3705). Directeur marketing  : Nenad Cetkovic (3794). Directeur adjoint du marketing  : Philippe Bordet (3114). Responsable marketing  : Christine Tazzari (3593). Directeur de la publicité du pôle grand public  : Bertrand Augustin (3277). Directeur de la publicité  : Emmanuel de Crépy (3192). Directeurs de clientèle  : Anne Buré-Emmel (3770) et Jean-Christophe Freiss (3287). Chefs de publicité  : Perrine Goreux (3726). Assistante commerciale  : Fatma Boulila (3284). Service exécution  : Cécile Bertolino et Line Luong (3106). Location de fichiers  : Sylvie Jalin (3153). Responsable marketing international  : Stéfane Bartlett (3200). Directeur de la publicité internationale  : Jérome Callu Mente (3540). Etats-Unis  : Ralph Lockwood, Huson European Media. Tél.  : 00 1 408 879 6666. Fax  : 00 1 408 879 6669. Grande-Bretagne  : Greg Corbett Associates Ltd. Tél.  : 0044 171 730 6033. Fax  : 0044 171 730 6628. Télex  : 00 895 23 25 AG FRANC. Hollande-Belgique  : James Clayson, Huson European Media. Tél.  : 00 31 205 45 00 10. Fax  : 00 31 205 45 00 15. Italie  : 1-P. Bruel. Tél.  : 00 39 31 75 14 94. Fax  : 00 39 31 75 14 82. Allemagne/Autriche/Suisse  : Dominique Schah !. Tél.  : 00 49 7844 47001. Fax  : 00 49 7844 47003. La direction se réserve le droit de refuser toute Insertion sans avoir à justifier sa décision. FABRICATION Directeur  : Guy Cuypers (3242). Infographie  : Karim Ait-Tabet et Christophe Durant. DIFFUSION Directeur  : Dominique Pancaldi (3122), assisté de Nicole Adelus (3145). Responsable de la diffusion  : Mireille Pinel (3281). Directeur des ventes  : Alain Joubert (3156). Modifications de service et réassorts  : Carole Gilbert. Tél.  : 01 44 25 07 72. Fax  : 01 44 25 07 35. N'vert 0 800 07 77 67 réservé au réseau de vente  : dépositaires de presse et diffuseurs uniquement. Distribution  : Transports Presse. Chef du service abonnements  : Muriel Raude (3131). Service abonnements  : 01 44 25 31 31. Abonnements  : 1 an, soit 11 numéros mensuels. France  : 38e (TVA 2,10% incluse). Etranger  : nous consulter au 01 44 25 31 31. GROUPE TESTS L'ORDINATEUR INDIVIDUEL est édité par Président-directeur général  : Jean Weiss. Directeur général adjoint gestion, pôle grand public, pôle électronique et arts graphiques  : Benoît Luizet. Directeur général adjoint pôle professionnel  : Luc Fayard. Directeur général adjoint commercial et marketing  : Carine Nevejans. Directeur éditorial  : Petros Gondicas. Groupe TESTS SA au capital de 41800F. Siège social  : 26, rue d'Oradour-sur-Glane, 75504 Paris Cedex 15. Tél.  : 01 44 25 30 01. 311 243 794 RCS Paris. Code APE  : 221 E. Siret  : 311 243 794 000 55. TVA intracommunautaire  : FR 82 311 243 794. Principal actionnaire  : Vivendi Universel Publishing à 99%. Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation, qu'elle soit intégrale ou partielle, quel qu'en soit le procédé, le support ou le média, est strictement interdite sans l'autorisation de Groupe Tests, sauf dans les cas prévus par l'articleL.122-5 du Code de la propriété intellectuelle. 02002 GROUPE TESTS - tous droits réservés. Commission paritaire  : 61042. ISSN  : 0183-570X. Dépôt légal  : à parution. Flashage et photogravure  : Chromostyle. Imprimerie  : Maury - 45330 Malesherbes. Ce numéro comporte un CD-ROM Tiscali collé (sur la p.51), un encart Unika de deux pages broché (entre lespp. 98 et 99), deux encarts abonnement jetés (entre lespp. 146 et 147, et lespp. 206 et 207). un encart abonnement broché (entre lespp. 158 et 159), un encart NordNet Securitoo de douze pages jeté en aléatoire. UNE PUBLICATION DE L'ORDINATEUR INDIVIDUEL est VIVENDI UNIVERSEL PUBLISHING www.01net.com l'Ordinateur individuel - 14-N°139 -Mai 2002
Coup de foudre garanti avec APC N'attendez plus et ne prenez plus de risques inutiles  : bénéficiez de la fiabilité légendaire d'APC et d'une totale tranquillité d'esprit à vie à partir de 20 € TTC (131,19 MC) ! Découvrez pour la première fois en France la garantie d'une dx assurance économique indispensable ! Vous pouvez désormais protéger votre ordinateur personnel ainsi que vos appareils électriques et électroniques grâce à une protection électrique vraiment fiable. APC, leader mondial de la protection de l'alimentation électrique depuis 1981, complète sa gamme de parasurtenseurs en offrant des produits fiables et encore moins chers. Les surtensions et les pics de tension causés par les appareils électroménagers, la foudre ou encore la société même qui vous fournit l'électricité, peuvent réduire la durée de vie de vos appareils électroniques, ordinateurs et autres équipements informatiques. Et ce n'est pas tout. Les interférences électromagnétiques et radioélectriques générées par les appareils, les composants électroniques, les machines et les radioémetteurs peuvent avoir des conséquences désastreuses sur les performances des ordinateurs et sur l'intégrité des fichiers. La nouvelle multiprise parasurtenseur d'entrée de gamme d'APC est disponible en plusieurs modèles dont un également équipé d'un système de protection pour les lignes téléphoniques/fax/modem, les protégeant ainsi contre les surtensions et les ondes de choc. Cette gamme de produits bénéficie d'une garantie à vie ainsi que de la Police de Protection des Equipements Connectés d'APC. Descriptif produit  : Une protection sous surveillance  : voyant de protection active Une conception astucieuse  : cinq prises sécurisées Une protection enfant évitant tout risque d'accident Une garantie à vie Une Police de Protection des Equipements Connectés Parasuilenseui is € 20.000 Police de Protection des Egurpeinents Connectes d hauteur de 20,000 (1iselon le rondelet Oh, concernai laie la duite b vie de voile puant Si atm mann« bon an coneamment annate est endommage par une surtension mese* sui la ligne de Wein v capa IPS siens. prnicaues par la Icare APC s engage a remplace son godai et a repaie, uu ! admets (valeur marine ranonnableivotre egurnement annate Ivan* dans I Umm European monnaient) Pour de plus amples Mamans von la police d'assurante unmpeire. Devenez vous aussi l'un des 10 millions de clients satisfaits d'APC. La nouvelle gamme de multiprises P5-FR et P5T-FR d'APC est désormais disponible dans les enseignes suivantes  : Auchan OkBouLanGER BUT Carrefour 1* Mlle ❑/Mme U/M. LI Nom  : Prénom  : Fonction  : Société  : Adresse  : Code Postal  : Ville  : Téléphone  : Fax  : E-Mail Ce que vous devez y brancher  : (puissance maximale de 13 Ampères) Micro-ordinateur, modem-fax, imprimante, scanner Console de jeu Téléviseur, magnétoscope, répondeur téléphonique, chaîne Hi-Fi, terminal satellite Electroménager... rie -witie PC CITY curdirallam. W Ainsi qu'auprès de votre revendeur informatique préféré CyberFort 350 ou 500 VA Véritable multiprise avec autonomie. Prix public conseillé  : à partir de 121 € TTC (793,70 F TTC2) Legendary Reliability" ou sur le site www.apc.com/fr en cliquant sur ShopAPC puis sur Boutique en ligne d'APC. Souhaitez-vous recevoir des mises à jour concernant les produits, services et promotions d'APC par le biais de bulletins d'informations électroniques ? 0 Oui 0 Non Est-ce votre premier contact avec APC ? 1 Oui 1 Non Vous êtes  : O Utilisateur particulier N'attendez pas ! Inscrivez-vous sur http://promo.apc.com Code 65445v 3 PME/PMI (moins de 500 employés) O Grande entreprise (plus de 500 employés) Administrations publiques O Revendeur informatique/Partenaire APC Synergie Recevez GRATUITEMENT le guide de protection de l'alimentation et participez au tirage au sort pour GAGNER un chageur USB* ! El OUI ! Je souhaite recevoir GRATUITEMENT le guide de protection de l'alimentation et PARCIPE11 au tirage au sort pour GAGNER un chargeur USB ! LINON, je ne suis pas interessete) pour le moment mais veuillez m'adresser votre hulletin d'Informations trimestriel. TEL  : 01 41 90 52 00 FAX  : 01 41 90 52 80 2002 American Power Conversion. Toutes les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. SA1A2CF-FR APC France - 143 bis, avenue de Verdun - 92442 Issy-les-Moulineaux Cedex. le Chargeur USB permet de recharger votre téléphone mobile sur votre ordinateur portable. Jeu sans obligation d'achat. Photo non contractuelle. Offre limitée à 25 personnes. Règles disponibles sur le site http://promo.apcc.com, saisir la clé d'accès.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 1L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 2-3L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 4-5L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 6-7L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 8-9L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 10-11L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 12-13L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 14-15L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 16-17L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 18-19L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 20-21L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 22-23L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 24-25L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 26-27L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 28-29L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 30-31L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 32-33L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 34-35L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 36-37L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 38-39L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 40-41L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 42-43L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 44-45L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 46-47L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 48-49L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 50-51L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 52-53L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 54-55L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 56-57L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 58-59L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 60-61L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 62-63L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 64-65L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 66-67L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 68-69L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 70-71L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 72-73L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 74-75L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 76-77L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 78-79L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 80-81L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 82-83L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 84-85L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 86-87L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 88-89L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 90-91L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 92-93L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 94-95L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 96-97L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 98-99L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 100-101L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 102-103L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 104-105L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 106-107L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 108-109L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 110-111L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 112-113L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 114-115L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 116-117L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 118-119L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 120-121L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 122-123L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 124-125L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 126-127L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 128-129L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 130-131L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 132-133L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 134-135L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 136-137L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 138-139L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 140-141L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 142-143L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 144-145L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 146-147L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 148-149L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 150-151L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 152-153L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 154-155L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 156-157L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 158-159L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 160-161L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 162-163L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 164-165L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 166-167L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 168-169L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 170-171L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 172-173L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 174-175L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 176-177L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 178-179L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 180-181L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 182-183L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 184-185L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 186-187L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 188-189L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 190-191L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 192-193L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 194-195L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 196-197L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 198-199L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 200-201L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 202-203L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 204-205L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 206-207L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 208-209L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 210-211L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 212-213L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 214-215L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 216-217L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 218-219L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 220-221L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 222-223L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 224-225L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 226-227L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 228-229L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 230-231L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 232-233L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 234-235L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 236-237L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 238-239L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 240-241L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 242-243L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 244-245L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 246-247L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 248-249L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 250-251L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 252-253L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 254-255L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 256-257L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 258-259L'Ordinateur Individuel numéro 139 mai 2002 Page 260