L'Ordinateur Individuel n°129 juin 2001
L'Ordinateur Individuel n°129 juin 2001
  • Prix facial : 25 F

  • Parution : n°129 de juin 2001

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Groupe Tests

  • Format : (202 x 278) mm

  • Nombre de pages : 276

  • Taille du fichier PDF : 234 Mo

  • Dans ce numéro : dossier... 90 astuces indispensables.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 166 - 167  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
166 167
Bancs d'essai Nouveautés Logiciels et sites ›Métamoteurs : Copernic 2001 5.0, de Copernic Technologies, Deux moteurs dans la Copernic 2001 5.0 est le métamoteur le plus utilisé au monde. Strategic Finder 2, son challenger français, dispose de sources d'information plus nombreuses, mais s'avère moins fiable. Certaines recherches très pointues, comme celle de la recette des fajitas au boeuf, peuvent être laborieuses. En effet, pour ce type de requête, on doit parfois interroger une vingtaine de moteurs ou d'annuaires. Copernic 2001 5.0 et Strategic Finder 2, tous deux disponibles en version gratuite, permettent d'en consulter plusieurs simultanément. Copernic 2001 5.0 répond aux besoins personnels et professionnels. Il classe moteurs de recherche et annuaires par catégories (Web, Web français, Web espagnol...) et par domaines (littérature, finance, jardinage...). Les lettres accentuées font tout déraper Strategic Finder 2 est présenté comme un outil de veille stratégique plutôt professionnel. En plus des moteurs de recherche et des annuaires, il exploite des sources d'information spécialisées (bases de données d'institutions gouvernementales, d'organes de presse français et étrangers, de secteurs industriels...). Nous avons soumis des dizaines de requêtes aux deux logiciels. Première surprise, aucun, dans sa version gratuite, n'accepte les opérateurs logiques (OU, ET, SAUF, PRES...) dès la première fois. Il faut lancer une recherche générale avant d'affiner les résultats. L'une de nos requêtes portait sur M42, une nébuleuse située dans la constellation d'Orion. Les réponses de Copernic 2001 s'avèrent très pertinentes. Les trois premiers liens proposés conduisent vers des pages dont le contenu, très riche, est intégralement consacré à la nébuleuse. Avec Strategic Finder 2 les résultats sont obtenus plus rapidement, mais s'avèrent totalement aberrants. Les premières réponses, issues du moteur Altavista.fr, correspondent à... des cotes de livres de la bibliothèque du ministère canadien des affaires étrangères ! C'est d'autant plus désolant qu'en interrogeant directement ce moteur de recherche, huit des dix premières réponses portent sur la nébuleuse. Par mesure de précaution, nous avons installé le logiciel sur un autre ordinateur. Les réponses ont semblé plus pertinentes, sans raison apparente. Mais nous avons appliqué le filtre qui supprime les réponses renvoyant à des pages qui ne contiennent pas les termes de la requête. Cinq réponses sur les dix premières conduisaient, non pas à une page, mais à un lien. Nous avons pensé que Strategic Finder2 avait pu être perturbé par une syntaxe mêlant lettres et chiffres. Mais le même problème s'est posé avec d'autres recherches. Nos tests ont révélé un autre problème. La recherche portait sur le mot créatine. Les résultats satisfaisants ont été nombreux. Mais une fois appliqué le filtre évoqué précédemment, il ne restait plus aucun site à visiter. La raison : un bug dans ce filtre empêche Strategic Finder 2 de reconnaître les mots accentués ! D'autres recherches ont été effectuées avec les deux métamoteurs : à aucun moment Strategic Finder 2 n'a égalé Copernic 2001 5.0. Philippe Fontaine Copernic 2001 5.0 Rapide et efficace, mais trop peu francophone La version Copernic 2001 Basic est disponible gratuitement à l'adresse suivante : www.copernic.com/fr. Mais on regrette qu'il faille impérativement installer Internet Explorer 4 pour l'utiliser. Copernic 2001 Basic intègre 90 sources d'information (moteurs de recherche généraux et spécialisés regroupés par catégories), comme la mouture précédente. Dans la version Pro, en revanche, le nombre de sources d'informations passe d'environ 600 à plus de 1000. Mais parmi les domaines de recherche précis (enfants, santé, voyages...), moins de 10% font appel à des moteurs francophones. C'est trop peu pour justifier un investissement dans cette version. Pour rechercher une information sur le Web francophone, Copernic 2001 Basic peut suffire, d'autant qu'il se montre rapide et efficace. I. Les caractéristiques Editeur : Copernic Technologies. Distributeur : www.copernic.com/fr. Configuration minimale : Pentium 90, 32 Mo de mémoire vive, 2 Mo sur le disque dur. Le prix Copemic 2001 5.0 Basic : gratuit. Copernic 2001 5.0 Pro : env. 500F (76 €). Strategic Finder 2 Des résultats pas toujours fiables Points forts Rapidité des recherches. Pertinence des résultats. Points faibles Pas de filtrage automatique dans la version gratuite. Peu de domaines spécifiques francophones. La version gratuite est disponible à l'adresse www.strategicfinder.com. Elle comprend 200 sources d'information : moteurs anglophones et francophones et rubriques spécialisées (presse française, base de données des institutions gouvernementales...). L'une des fonctions les plus pratiques est le Résumé, qui permet de parcourir rapidement les mots-clés d'une page proposée, pour juger de sa pertinence. La version complète de Strategic Finder 2 est réservée aux professionnels qui souhaitent réaliser de la veille stratégique. Nous n'avons pas testé cette version dans le cadre de cette activité. Mais le métamoteur mis en oeuvre par Strategic Finder 2 semble manquer de fiabilité. Certaines requêtes sont bien interprétées, mais d'autres donnent des résultats inexploitables.ie›Les caractéristiques Editeur : Digimind Distributeur : www.strategicfinder.com. Configuration minimale : Pentium 166, 32 Mo de mémoire vive, 4Mo sur le disque dur. 1.Le prix Strategic Finder 2 : gratuit. Strategic Finder 2 version complète : environ 3 700 F (564 €). www.Olnet.com l'Ordinateur individuel - 164 - N°129 -Juin 2001 Point fort Nombreuses sources d'information. Points faibles Certains résultats aberrants et inexploitables. Bug des mots accentués. Prix élevé de la version complète.
et Strategic Finder 2, de Digimind course 0 0 0 One.> les. Vngs'eue. velees Ykiklum CI mots redwehéa o node Del-M.111AM. orseahe Cairn.rdriale seseseledo...ff^*.j Lumps r Recher.an., tau. YrAte*Gstre n r nesuseen MifeConnte ri—ar— ftwe Inr _,_I/ar ▪ Inde. de unes.roces neva eau.* d. a...anon Les ratages eeiamoufalisato. ten flauu 0,1ric...snuinde.toe tem Euee MaiitSitulnecem o -n.ra u eed 01,1Freave Nam des donnants. Qin (OS 1,57-on BO 1.,Wask',eraie D.m. j.dm.. Mea.. IfflnUKUllse lose 111 » note derneures sou deavee mmOn ul.a.or sc., de fnunaa orne len I*. omet. nanetteusIen Corea de sue.. tLaé Y...Y...mien -Procés Ee Mye ana srd.. orth.<.,12, band, 111..ffelLO gl fiez 9 illtalmesee MOI Pen gloses. IdUr I dampleleltao,. 1414114ansa II Lorsque l'on formule une requête complexe à l'aide d'opérateurs logiques, le nombre de résultats varie parfois selon que l'on saisit les opérateurs en français ou en anglais. L'opérateur SAUF n'est tout bonnement pas reconnu par Copernic 2001 5.0, contrairement à NOT. Dans la liste des domaines disponible en téléchargement sur le site de Copernic, seulement huit d'entre eux utilisent des moteurs de recherche francophones. Les autres sont parfois même réservés aux Américains (pages jaunes, ressources éducatives...). W'M külerdliela ese u_sesesses r esseare_erseees Ln-1i aottf oa 0/0 S ore e ep,os, 1 -n, 1 -Jr,. EILa version gratuite de Strategic Finder 2 permet de scruter six domaines d'information en français (institutions françaises, journaux et magazines, jobs, informations technologiques...). Ces sources sont bien plus variées que celles proposées par Copernic 2001 5.0. Le bug de Strategic Finder 2 est systématique : le filtre destiné à améliorer la pertinence des résultats supprime systématiquement toutes les réponses accentuées, comme le montre notre exemple portant sur le nom de famille Bové.e. liaagatt Usa. repeen Jupe 0000poRJo «.) c - D De » a Domaines Recommandé'le DINATEUR% d/INDIVIDUEL I ['Copernic 2001 5.0 propose une traduction en français des pages rédigées en allemand, anglais, espagnol, italien et russe. Si le résultat est approximatif, cela permet tout de même de se faire rapidement une idée du contenu du site. rencocé. sous la presnen de ses conoommdeur non, 04711155 rxpértmentabora. re que e lon »..& ban.:Iumn auees La surface mendule de pl.onser nunennlue, en eMmee Pau de ens d'ae,naes En France. le colle, de tounen rassemblait am.ammem Greenpeace. Ana,'Nus de la Terre el Ins Monde o1.1.1é dans plana. vies des Jace,.ns dans dess,.enauchés pa.es=ter des prodats con.* desrr 0,314. des débats. des forums et des rentamer avec ks conemenateurs L'oburti eut de senedues l'ognm pudique k danger Pemn.el des PU., dépendance dans lequel les farnes monduleM innenc. pi..erv les papa, explIque kcellecar trus merde. devant le palma de pitre A Gardenne. Ader et Meade., dorer ont, ep.sse des marafe.atà dévia natices I Lorsque Strategic Finder 2 parvient à communiquer des réponses pertinentes, on peut utiliser le bouton [résumé] pour afficher en haut de l'écran les phrases comprenant les mots-clés. Cette fonction permet de juger rapidement de l'intérêt d'un site. l'Ordinateur individuel - 165 - N°129 - Juin 2001 www.01net.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 1L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 2-3L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 4-5L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 6-7L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 8-9L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 10-11L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 12-13L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 14-15L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 16-17L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 18-19L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 20-21L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 22-23L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 24-25L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 26-27L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 28-29L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 30-31L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 32-33L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 34-35L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 36-37L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 38-39L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 40-41L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 42-43L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 44-45L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 46-47L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 48-49L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 50-51L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 52-53L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 54-55L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 56-57L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 58-59L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 60-61L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 62-63L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 64-65L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 66-67L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 68-69L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 70-71L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 72-73L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 74-75L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 76-77L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 78-79L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 80-81L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 82-83L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 84-85L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 86-87L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 88-89L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 90-91L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 92-93L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 94-95L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 96-97L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 98-99L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 100-101L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 102-103L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 104-105L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 106-107L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 108-109L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 110-111L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 112-113L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 114-115L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 116-117L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 118-119L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 120-121L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 122-123L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 124-125L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 126-127L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 128-129L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 130-131L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 132-133L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 134-135L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 136-137L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 138-139L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 140-141L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 142-143L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 144-145L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 146-147L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 148-149L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 150-151L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 152-153L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 154-155L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 156-157L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 158-159L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 160-161L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 162-163L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 164-165L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 166-167L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 168-169L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 170-171L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 172-173L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 174-175L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 176-177L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 178-179L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 180-181L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 182-183L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 184-185L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 186-187L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 188-189L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 190-191L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 192-193L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 194-195L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 196-197L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 198-199L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 200-201L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 202-203L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 204-205L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 206-207L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 208-209L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 210-211L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 212-213L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 214-215L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 216-217L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 218-219L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 220-221L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 222-223L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 224-225L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 226-227L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 228-229L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 230-231L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 232-233L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 234-235L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 236-237L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 238-239L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 240-241L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 242-243L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 244-245L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 246-247L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 248-249L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 250-251L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 252-253L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 254-255L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 256-257L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 258-259L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 260-261L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 262-263L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 264-265L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 266-267L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 268-269L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 270-271L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 272-273L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 274-275L'Ordinateur Individuel numéro 129 juin 2001 Page 276