2 Vite lu Luxembourg JEUDI 21 SEPTEMBRE 2023/LESSENTIEL.LU Un balcon en feu affole Strassen STRASSEN Un important dispositif de pompiers a été déployé hier en début d'après-midi, suite à un incendie dans un immeuble d'habitation, le long de la route d'Arlon, à Strassen. Le CGDIS est intervenu pour éteindre les De nouveaux indicateurs économiques envisagés LUXEMBOURG Lors de son passage au Sommet des objectifs de développement durable, Franz Fayot, ministre de l'Économie, a plaidé pour le développement de « nouveaux indicateurs pour mesurer la prospérité et la croissance ». L'idée est de mieux prendre en compte l'environnement et le bien-être qu'avec le seul PIB. Contrôles à la Gare LUXEMBOURG Une opération de police contre le trafic de drogue a eu lieu mardi soir près de la Gare. Sept personnes ont été contrôlées et conduites au poste. De petites quantités de marijuana ont été saisies. Attaquée au poivre DIFFERDANGE Mardi soir, un vol avec violence a été signalé à la police à Differdange. La victime a été agressée avec une bombe au poivre par trois hommes puis dépouillée de son sac. Elle a porté plainte. Gerson Rodrigues n’était pas au tribunal de Luxembourg hier après-midi, mais il n’a été question que de lui durant plus de trois heures. Le footballeur luxembourgeois est jugé pour trois affaires de violences et pour outrages à agents. Son ex-compagne, Emilie Boland, a livré le récit d’une nuit chaotique en novembre 2022, entre virées au Saumur puis à la Joya, alcool, jalousie, pleurs Deux députés décédés LUXEMBOURG La journée d'hier a été marquée par le décès de deux anciens députés. Ady Jung, 84ans, était élu sur des listes CSV de 1989 à 2003, tout en siégeant au conseil d'Esch. De son côté, Camille Dimmer, également 84ans et ex-international de football, a siégé de 1984 à 1994, après sa carrière. et agression présumée. Miss Luxembourg 2020 assure que le joueur l'a frappée au visage. Elle se serait évanouie avant de faire une tentative de suicide. « On a entendu un méli-mélo d’une affaire au cours de laquelle personne n’a été frappé », a contesté M e Rauchs, l’avocat du footballeur. Le comportement présumé de Gerson avec les policiers qu’il aurait notamment insultés ne plaidera pas en sa faveur. Pas plus que les deux autres faits de violences dont il est accusé. Il est mis en cause pour avoir cassé une dent à un homme à la Joya, mais aussi pour avoir frappé un Français Enunan,13,4%de chômeursenplus LUXEMBOURG Le taux de chômage a augmenté en août, pour atteindre 5,3%, contre 5,2% le mois précédent, selon l’Adem. Si le nombre de demandeurs d’emploi inscrits à l’Adem est stable entre juillet et août, avec 16056personnes, il augmente fortement sur un an, avec 1 903 chômeurs de plus en douze mois (+13,4%). La hausse est générale pour toutes les durées d’inoccupation, sauf pour les inscrits depuis plus de douze mois. Le nombre de résidents bénéficiant d’une indemnité de chômage complet a augmenté de 24,5% sur un an, pour arriverà8 722 personnes. Le nombre de postes déclarés vacants par des employeurs a baissé de 21,6% surunan(3 164enaoût). Lesartisansciblentlescommunes LUXEMBOURG La Fédération des artisans (FDA) a dénoncé hier la baisse d'activité qui s'étend dans la construction. Jugeant les mesures prises insuffisantes, elle prévoit d'ici début 2024 « faillites et licenciements ». La FDA accuse « l’État et les communes d'internaliser de plus en plus des tâches auparavant confiées à des artisans locaux ». Président du Syvicol, Emile Eicher rappelle que le syndicat des villes et communes est « toujours prêt à discuter avec les chambres professionnelles » des branches concernées. sollicités par les Les artisans réclament d'être communes. Soirées,alcooletviolences:au procèsdeGersonRodrigues LUXEMBOURGLeprocès dufootballeur Gerson Rodrigues adébutéhier. Il est poursuivi pour trois agressions présumées. flammes sur un balcon et éviter qu'elles ne s'étendent à la façade. L'incendie n'a pas fait de blessés. Le trafic a été perturbé sur l'axe voisin, ce qui aurait aussi provoqué un accident impliquant une moto. -PHOTO  : LUIS DINIS L'international luxembourgeois est sur le banc des accusés. de 41ans devant le Saumur en mars 2019. Avec une fracture du nez et du plancher orbital, l'homme a subi deux opérations. Ces blessures lui ont valu trois mois d’incapacité de travail et des séquelles psychologiques. L'avocate réclame 90 106 euros de dommages et intérêts. Celui d’Emilie Boland 6 928 euros. « Je veux qu’il assume sa punition afin qu’il ne se montre pas à nouveau agressif et qu’il rembourse mon père, qui a notamment payé le leasing de sa Ferrari », a-t-elle glissé à « L’essentiel ». Suite des débats le 29 novembre, avec les réquisitions du parquet. THOMAS HOLZER