L'essentiel Luxembourg n°3218 15 sep 2021
L'essentiel Luxembourg n°3218 15 sep 2021
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°3218 de 15 sep 2021

  • Périodicité : quotidien

  • Editeur : Edita SA

  • Format : (230 x 300) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 7,5 Mo

  • Dans ce numéro : les stars ont tout osé au Met Gala.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 14 - 15  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
14 15
14 Le coin du geek MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2021/LESSENTIEL.LU Le service de visioconférence ajoute des fonctionnalités. La traduction en direct sur Zoom MESSAGERIE Zoom a annoncé l’intégration de la traduction en direct dans son application, à partir de l’an prochain. Elle devrait au départ concerner douze langues. Une fonctionnalité qui a été rendue possible par le rachat de la firme allemande Kites. Le service de visioconférence a aussi prévu d’étendre bientôt les sous-titres automatiques à une trentaine de langues. La plateforme propose cette fonctionnalité depuis février, en anglais. PUBr.ment bn,our Pmiil.L.:141Puline : Fdal l'enUE partho Sin& Facebook permet à des célébrités de poster plus librement des contenus. YouTube force un autre bot populaire à baisser le rideau DISCORD Le bot musical Rythm doit fermer, après que la plateforme vidéo de Google s'est plainte. Après Groovy il y a deux semaines, un autre service actif sur Discord fait les frais de YouTube. Rythm, le plus populaire des bots musicaux, est la dernière victime en date de la lutte de la plateforme vidéo contre les services permettant de diffuser de la musique gratuitement via YouTube dans les différents salons de communication des serveurs du service Discord, qui est prisé des gamers. Les développeurs de Rythm ont annoncé sa fermeture dès aujourd'hui après avoir reçu L’appde messagerie instantanée Discord est prisée des gamers. une mise en demeure de la part de YouTube. Lancé il y a cinq ans par son fondateur ImBursting comme « un petit projet » pour lui et ses Les personnalités ont moins de contraintes FACEBOOK Un programme de Facebook permet à des célébrités, responsables politiques et internautes en vue de ne pas avoir à obéir aux mêmes règles sur la modération des contenus que le reste des utilisateurs, d’après le « Wall Street Journal ». Le programme « Crosscheck » ou « XCheck » n’applique pas les mêmes contrôles aux messages postés sur les comptes Facebook et Instagram de ces « VIP » que sur les comptes lambda, assure le quotidien. Il a inclus jusqu’à 5,8 millions d’abonnés en 2020. Certains sont exemptés des règles et d’autres peuvent poster des messages enfreignant les instructions en attendant qu’un employé de Facebook les examine. La star du football Neymar a ainsi pu montrer à ses millions d’abonnés des photos, nue, d’une femme qui l’accusait de viol, avant de les supprimer. Kevin rêve de la sortir du garage pour la chouchouter. Sa sportive ? Il la trouvera sur  : amis, Rythm a connu une croissance qui a dépassé ses attentes, explique l’équipe derrière le bot. Celui-ci est aujourd’hui installé sur quelque L’amende 180 20 millions de serveurs Discord et utilisé par plus de 560 millions de personnes. Dans un communiqué, ses développeurs font comprendre qu’ils s’attendaient à un retour de bâton puisqu’ils s’attellent depuis un an à un autre projet : « Même si notre service actuel s’arrête, nous n’allons nulle part. Nous avons passé l’année dernière à travailler sur quelque chose de nouveau dans le domaine de la musique qui va révolutionner la façon dont nous écoutons tous la musique », assurent-ils sans détailler le produit à venir. « Restez à l’écoute, ce n’est pas la fin », dit Rythm, qui promet de rembourser les utilisateurs ayant souscrit à son offre payante Premium. millions L’autorité en charge de la concurrence en Corée du Sud a condamné Google à une amende de près de 180 millions de dollars pour abus de position dominante sur le marché des apps mobiles et des systèmes d’exploitation. Cette décision intervient deux semaines après l’adoption par Séoul d’une loi interdisant à Apple et Google de forcer les développeurs d’apps à utiliser leurs systèmes de paiement, déclarant ainsi illégaux leurs lucratifs monopoles sur l’AppStore et le Play Store.
MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2021 Économie 19 Le budget grandit au même rythme que les enfants Geek 20 Claviers et souris sont de bons camarades de classe Mode 28 Couleurs flashy et rayures, les nouvelles tendances Retrouvezles articles de la rentrée sur notresitewww.lessentiel.lu Rentrée Sourires de retour en cours LUXEMBOURG La rentrée des classes se déroule à partir d'aujourd'hui pour les 59304élèves du fondamental et les 49243 inscrits en secondaire. Si la majorité des élèves et des enseignants sont désormais vaccinés contre le Covid-19, le virus n'a pas totalement disparu de la circulation. Dans ce contexte, les autorités tentent un retour vers une forme de normalité : les masques ne sont plus obligatoires en cours, tandis que la pression se détend sur les tests. PAGES 16 ET 18 Les élèves et leurs professeurs pourront de nouveau passer la journée sans devoir porter le masque anti-Covid en permanence.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :