2 Luxembourg VENDREDI 22 JANVIER 2021/LESSENTIEL.LU Paulette Lenert et Xavier Bettel s'exprimeront ce vendredi après-midi. Calendrier exigé pour les vaccins LUXEMBOURG La Patiente Vertriedung somme le gouvernement d'être plus transparent et plus rapide sur la vaccination pour apaiser les patients souvent « désemparés ». Trois semaines après le lancement de la vaccination, l'ASBL réclame que le gouvernement donne un calendrier à la population avec le timing et les personnes à vacciner. Des frais malgré les portes closes LUXEMBOURG Des frais, des charges et des aides. Trois restaurants dévoilent leur comptabilité en pleine crise. Déjà 311 jours de restrictions et 133 de fermeture. Clos au moins jusqu'au 1er février, les restaurants du pays souffrent, malgré les aides. Trois d'entre eux ouvrent leur comptabilité. Gastronomique, 10 salariés Installé dans la capitale, le propriétaire annonce entre 20 000 et 30 000 euros de frais fixes mensuels (énergie, comptable, matériel), dont 10 000 pour le loyer. S'y ajoutent 6 000 à 8 000 euros de sécurité sociale, 1 500 d'impôts. Les salariés sont au chômage partiel (80% de 22000euros remboursés). Ne l'ayant pas encore touché pour décembre, il Le chiffre du jour 0 décès Pour la seconde fois en une semaine, pas le moindre décès lié au Covid-19 n'a été enregistré, selon le bilan publié jeudi soir. Le total reste donc à 562. Sur les 6 981 tests réalisés en l'espace de 24 heures, 115 résidents sont positifs (1,65% de positivité). 72 patients sont hospitalisés, dont quatorze en soins intensifs. Du grand restaurant à la petite brasserie, les restaurateurs, même fermés, ont des frais importants. Vers un maintien des restrictions LUXEMBOURG La loi Covid est en vigueur jusqu'au 31 janvier et de nouvelles annonces devraient intervenir ce vendredi, lors d'un point presse du gouvernement. La tendance allait vers un maintien des règles actuelles, avec notamment le couvre-feu, sans allègement ni tour de vis. Le vote du nouveau texte aurait lieu la semaine prochaine. Les restaurateurs et cafetiers ne s'attendent « pas à rouvrir avant Déménagements d'ici la fin de l'été LUXEMBOURG Ouvertes depuis 2010, les trois maisons médicales « ne sont plus adaptées à la prise en charge du nombre croissant de patients », estime le gouvernement, qui indique que deux d'entre elles migreront fin août, début septembre. Celle du Centre ira au 23, Val Fleuri, à Luxembourg. Celle du Sud déménagera à l'avenue du Swing, à Belval. est « à court de liquidités ». Et quid des congés à la reprise ? Brasserie, 22 employés Au cœur de Luxembourg, son loyer atteint 18000 euros et les frais fixes près de 5 000, plus 8000 euros de sécurité sociale et 2 500 d'impôts. Le chômage partiel couvre les salaires (80% de 60000 euros). Via le fonds de relance, il reçoit par mois 250euros pour ceux au chômage partiel et 1 250euros pour les autres. Une aide remboursable couvre jusqu'à 50% des charges. « Nous sommes vraiment aidés. En étant bien conseillés, mars, voire avril », craint l'un d'eux. La décision est selon lui « logique, car si le Luxembourg est le seul à rouvrir, la clientèle de la Grande Région va affluer ». De plus, « il existe une crainte de donner une impression de relâchement, qui serait mal perçue à l'étranger », note François Koepp, secrétaire général de l'Horesca. « Cela pourrait conduire à une fermeture des frontières, ce que le pays veut éviter à tout prix ». on est protégés ». Mais certains peinent à payer le comptable. Café-restaurant, 4 salariés À Diekirch, les salaires représentent 9 000 euros, en partie couverts selon le décompte par le chômage partiel... qui tarde. En novembre, la vente à emporter a fait rentrer 8 000euros Asselborn contre le passeport LUXEMBOURG Sur la Deutschlandfunk, Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères, a affirmé qu'il était trop tôt pour mettre en place un système de passeport vaccinal imposant des restrictions à ceux qui ne sont pas immunisés. « Ce n'est que lorsque tout le monde aura accès à la vaccination que l'on pourra y penser ». Les maisons médicales ne répondraient plus aux besoins actuels. Manifestation samedi Samedi dernier, ils étaient près de 200 dans la capitale. Une nouvelle manifestation de l'horeca est prévue samedi (14 h) au départ de l'hôtel de ville. Les organisateurs, qui ont eu l'aval de la ville de Luxembourg, espèrent plus de 500 personnes pour un défilé « pacifique et respectueux des règles sanitaires ». Cette semaine, le gouvernement a indiqué avoir déjà versé aux indépendants et entreprises plus de 265 millions d'euros d'aides. (30 000 en fonctionnement normal). Il faut payer le loyer (1 750 euros), les charges (plus de 5 000) et 25 000 euros d'emprunt pour le chauffage de la terrasse et les protections sanitaires. En vain. Au printemps, deux fois 5 000 euros d'aides étaient arrivés. NICOLAS MARTIN |