MARDI15DÉCEMBRE 2020/LESSENTIEL.LU Luxembourg 3 Questions sur le Covid àl'école, d IAIXEMBOIAS l'el. 2020 LUXEMBOURG Les parents inquiets de la situation dans les écoles pourront poser des questions demain à Claude Meisch, ministre de l'Éducation nationale. Ils pourront l'interroger surles mesures sanitaires et le développement de l'épidémie dans les écoles et structures d'accueil. Le ministre répondraendirect de 17 à18hsur le site dédié., bce.lu/livechat-menje La lois'adresseraaux nationaux, aux réfugiés et aux apatrides. Changer de nom plus facilement LUXEMBOURG Les députés membres de la commission Justice poursuivent ce matin les travaux sur laloi concernant le changement de nom et de prénom. L'idée est defaciliter etderendre gratuites les démarches, encas de besoin « exceptionnel ougrave », par exemple silenom est difficilementprononçable ou sujet à moquerie. La loi sera soumise au voteenséancepleinière samedi matin. Avec le tram, « c'estlagalère » dansles busàlagare centrale LUXEMBOURGL'arrivée du tram àlagareaentraîné des changements dans les arrêts de bus. Il estparfois difficiledes'y retrouver. Gare-Rocade ou Gare centrale ? Les têtes tournent dans tous les sens. Avec les changements dans les arrêts, difficile de s'y retrouver pour Nathalie. L'habitante d'Esch-sur- Alzetteadû anticiper pour arriver àl'heure àson rendezvousdans la capitale. « Jedois prendre le train, puis le bus ou le tram. Aujourd'hui, c'est compliqué car c'est la premièrefois », souffle-t-elle. Heureusement, des agents CFL Infossont là pourl'aiguiller. Abiel en ad'ailleurs eu besoin. Le lycéen doit aller àl'aéroport, mais là encore,difficile de trouver l'arrêt de bus. « Je dois prendre le 16. Mais l'arrêt achangédeplace.Jesuisperdu », dit-il, stressé. « Maintenant, il faut que jeprenne un bus jusqu'à Hamilius,puisque Des restrictions jugées « disproportionnées » LUXEMBOURG Pourquoi fermer les théâtres et pas les églises ou certains commerces ? La Commission consultative des droits de l'homme (CCDH) a rendu un avis sceptique surle projet de loi prolongeant les restrictions Covid. Elle se demande « surquellebaseilaété décidé que le risque detransmission du virus serait plus élevé » dans le milieu culturel Des agents des CFL sont présentsàlagarepouraiderles voyageurs àtrouver leur arrêt de bus. je change là-bas pour prendre le 16. C'esttrès compliqué ». Et il n'est pas leseul àvoir ces changements d'un mauvais œil. Karine, originaire de France, travaille àStrassen. Et pour elle,lavenuedutram àla gare est une perte de temps. « C'est la galère, même si on Un rebond après le confinement LUXEMBOURG Au troisième trimestre 2020,lePIB du Luxembourg a augmenté de 9,8% parrapport au trimestre précédent,etde0,5%par rapport à la même période l'an dernier, selonleStatec.L'économie du pays abénéficié d'un effet de et invite le gouvernement à veiller àceque la culture, qui est importante « pour lebienêtre psychologique », nefasse pasl'objet de « restrictionsdisproportionnées ». La CCDH s'interroge silefait den'autoriser la pratique duculte que dans les lieux destinés exclusivementàcet effetn'est pasdiscriminatoire pour les religions ne disposant pas de lieudédié. rattrapage après le confinement. Certains secteurs enont bien profité, comme laconstruction etl'industrie. Le PIB avait progressé de 1,5% au premier trimestre, juste avant le confinement. Il a ensuite chutéde7,8%. Table rondesur lescommerces LUXEMBOURG Une discussion entre les syndicats et le ministère des Classes moyennes aura lieu prochainement sur l'avenir du commerce. L'idée estdedresser avec les acteurs un état des lieux dusecteur, très touché par lacrise. La relance et la digitalisation devraient être abordées. prend le tram, il faut attendre place del'Étoile pour avoir le bus. Je perds dix àquinze minutes. C'est mal coordonné », explique-t-elle, agacée. Avec le tramway, certaines lignes de bus sont supprimées, comme la ligne 11. Ce qui ne plaît pasà Isabelle.Cette résidentedeBereldange travaille près de la gare et doit selever plus tôt pour arriver àl'heure. « Nous étions habitués àdeux lignes : la 10 et la 11. Maintenant, il n'y en aplus qu'une.Cen'estplus un bus toutes les dix minutes, maistoutes les vingtminutes ». NOÉMIE KOPPE Le réaménagement du Knuedler nécessitededéplacerlemarché. Le marché du Knuedler déménage LUXEMBOURG Les clients qui achètentleurs produits fraisau marché bi-hebdomadaire place Guillaume II(Knuedler), àLuxembourg, les mercredis et les samedis, vont devoir un peu bousculer leurs habitudes dèsl'an prochain.L'échevin en charge du Service Espace public, fêtes et marchés, Patrick Goldschmidt, aannoncé hier que le marché déménagerait place Hamiliusdès la semaine du 11 janvier. Cedéplacement temporaire est rendu nécessaire parles grandstravauxde réaménagement de la place GuillaumeII.