VENDREDI 11 DÉCEMBRE 2020/LESSENTIEL.LU Luxembourg 7 our » pour la capitale PUB LUXEMBOURG Dimanche, le tramway entre en service en plein cœur de la capitale. Inauguration prévue à 10h. Presque un membre de la famille. « Dimanche sera un très grand jour pour moi, avec le tram au centre-ville, ma petite nièce qui aura 1 an et mon papa, 81 ». Résidente de Bonnevoie, Ana est impatiente d'emprunter le nouveau tronçon entre la place de l'Étoile et la gare. « J'aime bien notre tram. Il est très coloré. C'est bien plus agréable et plus rapide qu'un bus ou la voiture pour faire Gare-Kirchberg ». Parisienne d'origine, vivant au Limpertsberg, Caroline aussi est ravie. « Le tram c'est magique. Quand il fait gris dehors, prendre cette chenille colorée est vraiment sympa ». Elle a aussi une pensée pour le quartier. « J'ai l'impression qu'autour on se dit  : "Enfin, on voit le résultat après autant de souffrances", car les magasins, dans les petites rues derrière, ont beaucoup souffert des travaux. J'espère que l'on va tous revenir plus facilement faire nos achats ici, car il y a plein de magasins intéressants ». Un effet tram ? Bak, propriétaire du QG Lounge, veut y croire. « Pour le moment, c'est calme. On espère qu'à partir du 13, le passage augmentera. On est dans l'inconnu ». Fernando, du Metropolitan Bar, utilisera le tram tous les jours, mais il est moins confiant. « Avec les travaux et le confinement, je crains qu'il n'y ait pas de miracle. Mais c'est une nouveauté pour le quartier ». Et si certains cherchent leurs repères pour circuler, « petit à petit tout va se mettre en ordre », postitive Ana. NICOLAS MARTIN Des caméras sont installées dans les quartiers. Une étude pour évaluer les caméras de surveillance LUXEMBOURG Henri Kox, ministre de la Sécurité intérieure, a donné des précisions sur l'étude concernant la vidéosurveillance dans la capitale. Elle concerne le quartier de la Gare, le Limpertsberg et Bonnevoie. Au total, un peu plus de 16000 ménages sont concernés. L'étude, dont les résultats seront publiés en janvier, coûte 23369 euros. Vite lu Ouverture dominicale DUDELANGE Afin de faciliter les achats de Noël, les magasins de la ville de Dudelange seront ouverts dimanche, de 14 à 18h. L'ensemble des parkings seront gratuits, y compris celui en souterrain, Am Duerf, dont l'accès se fait par la rue de l'Étang. L'ascenseur en travaux LUXEMBOURG Les travaux de maintenance réalisés à l'ascenseur reliant le plateau du Saint- Esprit, où se trouve la Cité judiciaire, au quartier du Grund seront prolongés jusqu'à ce vendredi, 18 h approximativement, a indiqué la ville de Luxembourg. La réforme se présente LUXEMBOURG La réforme du Pacte climat fera l'objet d'une présentation au grand public ce vendredi de 14 à 16h, sous forme virtuelle. À suivre sur la page Facebook du ministère de l'Environnement ou sur, ëmwelt.lu La fin del’année commence chez Colruyt. Cette année encore, nous sommes àvos côtés grâce ànos délicieux produits de fête, nos idées culinaires pour vos menus deréveillon etmême vos cadeaux. Car chez nous, vous trouverez tout sous un même toit. Nous nous occupons de tout, pour que vous ne vous souciiez de rien. Pour terminer l’année en beauté, comptez sur nous. colruyt.lu/meilleures-fetes L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, àconsommer avec modération. col ruyt meilleurs prix niddregst Prâisser