L'essentiel Luxembourg n°2940 6 jui 2020
L'essentiel Luxembourg n°2940 6 jui 2020
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2940 de 6 jui 2020

  • Périodicité : quotidien

  • Editeur : Edita SA

  • Format : (230 x 300) mm

  • Nombre de pages : 24

  • Taille du fichier PDF : 4 Mo

  • Dans ce numéro : Kanye West vise la Maison-Blanche.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
Wir befinden uns derzeit ineiner entscheidenden Phase im Kampf gegen Covid-19, Die meisten legaien Beschffinkungen wurden durch Empfehiungen ersetst Es solite jedoch nicht vergessen werden, dass das Coronavirus in unserer Geselischaft weiterhin prisent ist. Um die Ausbreitung des Viruseinsuclarnmen,dle erforderiiche Krankenhauskapazitit aufrechtuerhalten und mrigiiche neue AU sgangsbeschrânkungen zu vermeiden, ist es mehr dennje wichtig bestimmte Regeln und Empfehlungeneinzuhaiten. Nous nous trouvons actuellement dans une phase cruciale dans la lutte contre le Covid- 19. La plupart des règles du confinement ont été remplacées par des recommandations. Pourtant, il ne faut pas oublier que le coronavirus reste présent dans notre société. Afin de limiter la propagation du virus, de maintenir les capacités hospitalière,  : n^.'7.2ç'31r ! "" ; d'éviter un reconfinernent potentiel, il est plus que jamais important d'observer règles et recommandations. SNichtOhneMeineelaske  : Es wird weiterhin empfohlen, Ihre Maske su tragen, wennder zwischenmenschiiche Abstand von 2m nicht garantiert werden kann. An Orten, die kir die ôffentlichkeit zuganglich sind, sowie im drentlichen Verkehr ist das Trageneiner Maske obligatorisch. #PasSansMonMasgue fi reste recommandé de porter votre masque si la distance interpersonnelle de 2m ne peut pas être garantie. Dons les endroits qui accueillent du public, ainsi que dons les transports publics, le port du masque reste obligatoire. Ac hten Sie ouf Ihre Kontakte  : An privaten und &fent- Orten bieibt weiterhin empfohlen die Kontakte zu beschrànken. Halten Sie weiterhin die Abstancisregeinein und denken Sie an das Tragen Ihrer Maske. Gardez le contrôle de vos contacts  : En lieux privés et publics il reste recommandé de limiter ses contacts et de continuer ô respecter les mesures de distanciation et de port du masque. Gemeinsam kbnnen wir die Kurve flach halten  : Wir alie spieleneine Rolle lm Kampf gegen Covid-19. WennSie sich an die Regeln und Empfehlungen halten, tragen Sie dazu bel, die EindàMMUng des Virus und die Aufrechterhaltung der erforderlichen K ranken ha uska pazitàten sichersustelien, Ensemble, aplatissons la courbe  : Nous avons tous un rôle à jouer dans la lutte contre le Covid-19. En appliquant/es règles et recommandations vous pouvez aider à garantir l'endiguement du virus et le maintien des capacités hospitalières nécessaires. max. DENKEN SIE RN DIE SCHUTZGESTEN ! PENSEZ AUX GESTES-BARRIÈRE ! Jetzt ist nicht die Zeit zum Feiern  : Sie kènnen Famille und Freunde wiedereinia den, aber vermeiden Sie RarLys in groRen Gruppen. Helfen Sie mit, die Verbreitung des Viruseinzudàmmen. Ce n'est pas le moment de faire la ffite trous pouvez à nouveau accueillir votre famille et ceux qui vous sont chers, mois évitez les ete5 en grands groupes. Aidez ainsi à limiter la propagation du virus. In Restaurants und Bars gelten weiterhin strenge Regeln  : Die Za hi der Personen pro Tisc h ist a uf 10 beschrankt, Um bedient werden zu kinnen, müssen Sieeinen Sitzplatz haben, Das Tragen I hrer Maske ist obligatarisch, wennSie nicht am Tisch sitzen, Dans les restaurants et bars, des règles strictes restent en vigueur  : Le nombre de personnes par table est limité ô la Pour être servi, vous devez obligatoirement avoir une place assise et le port de votre masque est obligatoire lorsque vous n'êtes pas assis à table. Rückverfolgung und Tastunp Nehmen Sie am grog angelegten Screening-Test teii. Merken Sie sich Ihre engen Kontakteumeine Rückverfoigung zu erteichtern. Traçage et testing Participez au test de dépistage à gronde échelle. Retenez vos contacts étroits pour faciliter le traçage. Waschen Sie Ihre Fiânde regelmeg gründlich mit Wasser und Seife oder desinfizieren Sieste. Halten Sieeinen zwischenmenschtichen Abstand von 2mein:Verrneiden Sie engen Konta kt mit anderen Personen, Wennsieeinen Abstand von 2m nichtein ha ken kdnnen, tragen Sie Ihre Maske. Lovez-vous les moins correctement et de manière régulière à l'eau et au savon ou désinfectez-les. Gardez vos distances interpersonnelles de 2m et évitez les contacts proches avec d'autres personnes. Si vous ne pouvez pas garantir une distance de 2m, portez votre masque. FO r weitere ln buil a ti o nen  : www.covidl9Au Pour p/us d'informations  : WWW.covid19.Iu -4g LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
N°2940 LUNDI 6 JUILLET 2020 Luxembourg 4 L'Europe reste privilégiée pour les vacances d'été Europe 6 La France va connaître son nouveau gouvernement Sports 19 Bottas premier vainqueur de la saison de Formule 1 Météo 22 MATIN APRÈS-MIDI 13° 21° Partout, tout le temps, Partout, tout le temps, sur tous supports ! sur tous supports ! La police grand-ducale a dû intervenir à plusieurs endroits ce week-end pour interrompre des fêtes où les règles de distanciation n'étaient pas respectées. Des amendes de 145 euros ont été dressées, notamment Ei LI LiZ f mn 44 ri 1-1 Fre I La police s'invite à des fêtes illégales WASHINGTON Le rappeur américain Kanye West, qui a apporté à plusieurs reprises son soutien à Donald Trump, a annoncé samedi dans un tweet qu'il se présenterait pour l'élection présidentielle américaine en novembre. Rien n'atteste du sérieux de cette déclaration. pour non-port du masque. Certains établissements du pays, encore ouverts tard dans la nuit, ont aussi été verbalisés alors que le gouvernement a, la semaine dernière, durci la loi sur les fêtes privées. PAGE 2 Kanye West vise la Maison-Blanche Le rappeur américain avait apporté son soutien au président Donald Trump. Désormais, Kanye West veut prendre son fauteuil. Coup de pub ou stratégie, il faudra patienter un peu pour savoir si Kanye West a officiellement déposé sa candidature. PAGE 14



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :