l'écolomag n°76 mar/avr 2020
l'écolomag n°76 mar/avr 2020
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°76 de mar/avr 2020

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : L'Ecolomag

  • Format : (315 x 470) mm

  • Nombre de pages : 48

  • Taille du fichier PDF : 42,5 Mo

  • Dans ce numéro : nouveau regard sur les allergies.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 10 - 11  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
10 11
Federico Beccari/Unsplash.com Un billet pour l’autonomie Le cinquième élément « Le danger, ce n’est pas ce qu’on ignore, mais ce que l’on tient pour certain et qui ne l’est pas. » Mark Twain En autonomie énergétique, il n’y a pas d’autre formation que l’école de la vie. Quelques connaissances techniques, de la persévérance et pas mal de bon sens ! Ceci n’engage que moi, mais j’en conclus aujourd’hui que l’autonomie énergétique va beaucoup plus loin que la simple technique photovoltaïque ou le bouilleur thermique. Disons que cet aspect « matériel » représente 50% de la solution. L’autre moitié, c’est une énergie plus subtile, un bruit de fond… Le cinquième élément Nous connaissons tous les 4 éléments que sont l’air, l’eau, le feu et la terre. En autonomie énergétique, ce sont eux qui comblent nos besoins au cours des saisons. Mais il en est un cinquième, que nos ancêtres appelaient éther et que les physiciens d’aujourd’hui nomment l’onde scalaire. Sans elle, aucune forme de vie ne serait possible. Ces ondes sont partout et viennent de toutes parts, de l’univers, du soleil, des minéraux, de la terre… Cette lumière invisible nous est aussi indispensable que l’air que nous respirons, l’eau que nous buvons ou les aliments que nous ingérons. Des chercheurs de l’Université du Pirée ont voulu en avoir le cœur net. Ils ont placés des lapins dans des cages de plomb, épaisses et hermétiques. Ces lapins ont été nourris, abreuvés, ventilés et éclairés artificiellement. Ainsi installés confortablement mais privés de lumière vitale, les lapins sont pourtant morts en 8 jours ! Et alors ? Alors, vous allez me dire  : « Mais moi, ce qui m’intéresse, c’est de savoir de combien de panneaux photovoltaïques j’ai besoin pour ma maison passive. » Et moi de vous répondre  : « pour votre maison comment ? » Je rappelle la définition de la maison passive  : construction avec une isolation très épaisse, hermétique à l’air extérieur et ventilée de manière artificielle. Cela ne vous rappelle rien, mes petits lapins ? … Voilà pourquoi, quand on parle d’autonomie vivante, on ne conseillera jamais la maison passive avec membrane d’étanchéité, mais simplement une habitation bien isolée de l’extérieur pour éviter les ponts thermiques et en matériaux naturels pour respecter le vivant. Avec des géobiologues, nous avons effectué des mesures sur isolants. Au-delà de 200 mm de laine de bois, une grande partie de cette onde vitale a disparu. Donc inutile, voire dangereux, d’isoler davantage sa maison. Nous aurons sacrifié quelques lapins sur l’autel de l’ignorance humaine, mais si cette expérience pouvait servir dans notre réflexion, ce ne sera pas vain. Pour la même raison, on ne vous conseillera jamais de poser tous vos panneaux photovoltaïques sur le toit, au-dessus des pièces de vie de votre habitation. Le panneau en aluminium perturbe notre connexion à cette lumière éthérique. Ici encore, on vous suggérera de laisser vos fruits et légumes au soleil et pas sous serre. Eux aussi ont besoin des ondes scalaires ! … Ce sont quelques applications, mais il en existe plein d’autres ! Vision globale La matière n’est qu’une partie du tout… Une solution autonome qui ne s’intéresse pas au GEL WC Détartre Fait briller Désodorise 750ml GEL WC. COMPOSITION > 30% eau < 5% correcteur d’adicité, tensioactifs non ioniques, séquestrants, enzymes d’origine naturelle, bacillus, conservateur, colorant, viscosant, parfums. 98,9% du total des ingrédients sont d’origine naturelle Contient du (R)-p-mentha-1,8-diène. Peut produire une réaction allergique. MODE D’EMPLOI Appliquer une petite quantité d’GEL WC sur la totalité des rebords et dans la cuvette des WC, puis laisser agir 5 min et frotter si nécessaire avant de rincer à l’eau claire en tirant la chasse d’eau. Remarque  : en cas de degré de salissure ou de tartre très important, l’action pourra être prolongée jusqu’à 15-20 minutes ou alors renouveler l’opération après le rincage final. Entretien régulier possible, sans aucun danger pour les fosses septiques. Respecter les précautions d’emploi. Ne pas mélanger ARCYVERT GEL WC avec d'autres produits de nettoyage. Pour réduire l’impact environnemental, respectez les doses recommandées d’utilisation. Danger. Lire l’étiquette avant utilisation. Tenir hors de portée des enfants. Provoque une sévère irritation des yeux. Porter un équipement de protection des yeux. Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX  : rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l’irritation oculaire persiste : consulter un médecin. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. Centre antipoison INRS  : 01 45 42 59 59. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. À utiliser avant la date imprimée sur l’emballage. D’ARCY INTERNATIONAL Ecodétergent certifié par ECOCERT Greenlife 20 rue Voltaire selon le référentiel ECOCERT disponble sur 93100 Montreuil - France http://detergents.ecocert.com +33 (0)1 55 86 00 05 Éliminer l’emballage vide conformément aux prescriptions www.arcyvert.com du règlement municipal d’élimination de ces déchets. FLACON ET GACHETTE À RECYCLER CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR NON TESTÉ SUR LES ANIMAUX par Emmanuel Toitot vivant est incomplète, voire néfaste… Ces 5 éléments sont intégrés dans notre base de données, pour nous forger un outil de réflexion sain et pérenne. Par contre, puisque l’on vit avec les éléments, n’oubliez pas que c’est à nous d’adapter notre comportement à eux, et non l’inverse. De cette façon, on aura sûrement une chance de s’en sortir ! Emmanuel Toitot Expert en solutions autonomes Conseil, vente et installation www.toitot.com/06 89 19 62 71 Petit lexique de géobiologie… La 6G… par Philippe Bouchaud DÉFINITION. La 5G n’en est qu’à ses balbutiements et il est déjà question de la 6G (pour 2030 environ), qui sera 100 fois plus puissante que la 5G. Rappel  : la 5G va présenter des débits plus importants que la 4G et une latence beaucoup plus courte. Elle va permettre la mise en place de l’IdO (Internet des Objets), de la voiture autonome, des robots de chirurgie à distance, des usines intelligentes, etc. Elle utilise la bande de fréquence des gigahertz. Avec la 6G, on obtiendrait des débits énormes et une latence encore plus réduite. Elle utilisera la bande des gigahertz, mais aussi des terahertz (1 terahertz = 1000 gigahertz). Selon les promoteurs de cette technologie  : « Elle sera accessible sur terre, la mer, dans l’air et l’espace. » Il faut savoir que plus la fréquence devient élevée et plus la pénétration est faible. Il faudra donc prévoir une densité d’antennes plus forte. On parle de small cells, petites antennes employées dans le mobilier urbain ou les environnements fermés comme des parkings, les centres commerciaux ou les stades. Mais quid en matière de bien-être ? La seule chose incontestable sera un accroissement de l’électrosmog – les champs électromagnétiques – dans les années à venir. De là émerge le sempiternel débat sur la nocivité ou l’innocuité des ondes, sur lequel je ne reviendrai pas ici. MON CONSEIL BIEN-ÊTRE. Toujours le même… Ces nouvelles technologies finissent par être forcément mises en place, à tort ou à raison. La seule réponse, à titre individuel, reste la maîtrise de son micro-environnement. On ne peut contrôler l’électrosmog ambiant que dans son lieu de vie  : en partie la zone d’habitation et, surtout, l’intérieur de son habitat. Il existe presque toujours des solutions pour se conformer aux prudentes préconisations de prévention plutôt qu’aux normes officielles, beaucoup plus élevées. Philippe Bouchaud GCB Conseils Aide à la conception d'un habitat biotique Expertises/Formations/Livres www.geobiologie-pb.com info@geobiologie-pb.com 06 15 21 18 74 COMPOSITION >30%d'agentsdesurfaceanioniques Parfum Enzymes Bactérieslactiquesnonpathogènes. SAM ENSTELLING >30%niet-ionischeoppervlakte-actievesto en Parfum Enzymen Niet-pathogenemelkzuurbacteriën. ATTENTION/ANDACHT D’ARCY INTERNATIONAL 20 rue Voltaire 931 0 MONTREUI FRANCE/FRANKRIJK + 33 (0)1 5 86 00 05 Distributie België  : HYGIENAn.v. info@hygiena.be www.arcyvert.com BLOC WC 2 recharges PRÉCAUTIONS D’EMPLOI  : A tention. Provoque une i riation cutanée et une sévère i ritation des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des e fets néfastes à long terme. Tenir hors de portée des enfants. Se laver les mains après manupilation. En cas de contact avec les yeux, rincer pendant plusieurs minutes. Enlever les lenti les de contact si la victime en porte et si e les peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. En cas d’inges@tion  : a peler immédiatement un Centre Antipoison ou un médecin. Éviter le rejet dans l’enviro nement. Éliminer le contenu/récipient dans un centre de co lecte des déchets dangereux ou spéciaux. huidi ritatie en ernstige ogi ritatie. Schadelijk v or waterorganismen, leidt op langer terminjn tot nefaste gevolgen. Buiten het bereik van kinderen houden. Handen wassen na anraking van de blokjes. In geval van ogcontcat, spoel verschi lende minuten. Verwijder de contactlenzen indien het slachtoffer deze draagt en wanner deze gema kelijk ku nen worden verwijderd. Blijf spoelen. In geval van i name  : bel onmi de lijk en antigifcentrum of en arts. Vermijd dat de verpa king in de natuur terecht komt. G oi de inhoud/de houder weg in en verzamelpunt v or gev arlijk en bijzonder afval. VOORZORGSMAATREGELEN  : Aandacht. Ver orz akt SACHET ÉTUI CARTON À JETER À RECYCLER CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > W.CONSIGNESDETRI.FR L’emba lage contient 2 recharges BLOC-WC. L’emba lage carton constitué de 70 à 90% de matière recyclée est 1 0% recyclable. De verpa king bevat 2 WC-blokjesvu lingen. De karto nen verpa king verv ardigduit 70 tot 90% recycl erdmateri al is 1 0% geschikt v o recycling. Ecodétergent certifié par Ecocert Gr enlife selon le référentiel Ecocer disponible sur h tp:/detergents.ecocert.com. Milieuvriendelijk reinigingsmi del met ECOCERT Gr enlife-certific at conformde Ecocert-referentie die kan worden feraadpl egd op h tp://detergents.ecocert.com NON TESTÉ SUR LES ANIMAUX Poids net  : 2 x 25 gr BLOC WC 2 recharges Nettoie Fait briller Désodorise COMPOSITION Le DÉBOUCHEUR - DÉGRAISSEUR entretient les canalisations, débouche Le RÉGÉNÉRATEUR est une composition enzymo-bactérienne >30% destinée sel, 5-15% à traiter sels de les carbonates équipements et dégraisse les tuyauteries. Il réactive les fosses simples et toutes eaux. Il est recommandé d’assainissement  : fosses septiques, fosses toutes eaux, bacs à graisse <5% et enzymes, puisards. extrait de levure pour les WC-broyeurs et lave-vaisselle et agit sur les mousses et graisses. 99,9% des ingrédients sont d’origine naturelle. De REGENERATOR is een enzymbacteriële samenstelling geschikt voor de behandeling van MODE D’EMPLOI saneringsvoorzieningen : septische putten, gemengde septische putten, SAMENSTELLING vetvangers en bezinkputten. >30% zout, 5-15% carbonaatzouten ACTION CURATIVE  : diluer 50g* de produit dans 2 litres d’eau à 45-50°C et verser le soir dans l’évacuation bouchée. Le lendemain matin, faire couler de l’eau chaude pour évacuer COMPOSITION <5% enzymen, gistextract rapidement les dépôts graisseux et matières liquéfiées. 99,9% van de ingrediënten is van natuurlijke oorsprong. ACTION PRÉVENTIVE  : pour éviter les bouchons, 1 fois par mois, diluer 50g* de produits >30% sel, 5-15% sels de carbonates <5% enzymes, extrait de levure, bacillus. dans 5 litres d’eau chaude et verser le soir dans les évacuations. Le lendemain matin, faire 99,9% des ingrédients sont d’origine naturelle. Pour réduire l'impact sur l'environnement, respectez les doses recommandées. Ecodétergent certifié par Ecocert Greenlife selon couler de l’eau chaude. *50g = 2 cuillères à soupe. D’ARCY INTERNATIONAL SAMENSTELLING le référentiel Ecocert disponible sur Pour réduire l'impact sur l'environnement, respectez les doses recommandées.Tenir hors 20 rue Voltaire 93 100 MONTREUIL http://detergents.ecocert.com de portée des enfants. L’ACTIVATEUR est une >30% composition zout, 5-15% enzymo-bactérienne destinée à traiter la fosse septique +33 (0)1 55 86 00 05 Greenlife-certificaat conformde 99,9% van traditionelle. de ingrediënten is van natuurlijke oorsprong. Om de impact op het milieu te verminderen, respecteert u de aanbevolen doses. carbonaatzouten <5% enzymen, gistextract, bacillus. FRANCE/FRANKRIJK Milieuvriendelijk reinigingsmiddel met Ecocert GEBRUIKSAANWIJZING Ecocert-referentie die kan worden feraadpleegd www.arcyvert.com op http://detergents.ecocert.com CURATIEVE WERKING  : los 50g* product op in 2 liter water op 60° en giet DE deze ACTIVATOR oplossing’s is een enzymbacteriële Ecodétergent certifié par Ecocert Greenlife selon le référentiel D’ARCY INTERNATIONAL FLACON PLASTIQUE avonds in de verstopte afvoer. Laat de volgende ochtend warmwater samenstelling stromen om de geschikt voor de behandeling Distributie België  : HYGIENA Ecocert disponiblen.v. sur http://detergents.ecocert.com. 20 rue Voltaire 93van 100 MONTREUIL de traditionele +33 (0)1 55 86 00 05 info@hygiena.be vetafzettingen en de vloeibaar geworden stoffen snel weg te spoelen. DÉBOUCHEUR Milieuvriendelijk reinigingsmiddel met Ecocert septische put. www.arcyvert.com Greenlife-certificaat conformde Ecocert-referentie die kan PREVENTIEVE WERKING  : voorkom verstoppingen en los, 1 maal per maand, 50g* product À RECYCLER NON TESTÉ Distributie België  : HYGIENAn.v. info@hygiena.be worden feraadpleegd op http://detergents.ecocert.com op in 5 liter warmwater en giet het’s avonds in de afvoer. Laat de volgende ochtend warmCONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR SUR LES ANIMAUX water stromen. *50g = 2 eetlepels. COMPOSITION DÉGRAISSEUR Om de impact op het milieu te verminderen, respecteert u de aanbevolen doses. Buiten Le principe actif est 100% biologique het bereik van kinderen houden. >30% sel, 5-15% sels de carbonates Actif sur toutes les tuyauteries FLACON PLASTIQUE <5% enzymes, extrait de levure, bacillus Pour réduire l'impact sur l'environnement, respectez les doses recommandées.Tenir hors de portée des À RECYCLER enfants. 250 g 99,9% des ingrédients sont d’origine naturelle. 250 g ACTIVATEUR SAMENSTELLING Het actievebestanddeel is 100% biologisch. Pour l’entretien des fosses >30% zout, 5-15% carbonaatzouten septiques traditionnelles. <5% enzymen, gistextract, bacillus Om de impact op het milieu te verminderen, respecteert u de aanbevolen doses. Buiten het bereik van kinderen houden. 99,9% van de ingrediënten is van natuurlijke oorsprong. D’ARCY INTERNATIONAL FLACON PLASTIQUE À RECYCLER CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR 375 g Le BLOC WC contient des bactéries lactiques. Au contact de l’eau, il prévient la formation des sels uriques, ne toie la cuve te, fait bri ler, désodorise, évite les dépôts dans les canalisations et améliore l’activité batérienne de la fosse septique. Le BLOC WC contribue à décongestionner les canalisations. De WC-BLOKJES beva ten melkzuurbacteriën. In contact met water voorkomt het de vorming van urinezuurzouten, reinigt de closetpot, brengt glans, verwijdert geurtjes, voorkomt afze tingen in de leidingen en verbetert de bacteriële activiteit van de septische put. De WC-BLOKJES dragen bij tot de vlo tere doorstroming van de leidingen. 20 rue Voltaire 931 0 MONTREUIL FRANCE/FRANKRIJK + 3 (0)1 5 86 05 Distributie België  : HYGIENAn.v. info@hygiena.be www.arcyvert.com Une eau ionisée, pure, saine qui apporte des résultats exceptionnels à votre santé Eau antioxydante qui protège des maladies et du vieillissement. Eau alcaline qui élimine l'acidité de votre corps. Eau hydratante qui détoxifie. L'eau Kangen avec le nouveau modèle Leveluk K8 Demandez vite votre brochure détaillée gratuite au 06 80 84 45 40 Email  : kangen@orange.fr - www.kangen-fontaine.fr éco Livres H2O, les eaux de l’oubli d’Ivan Illich - Traduit de l’anglais par Maud Sissung En 1984, un groupe d’habitants de Dallas contacte Ivan Illich pour l’interroger sur l’opportunité de créer un lac à l’emplacement de tout un quartier central. Deux camps s’affrontent  : les partisans rêvent d’un parc urbain avec un lac, qui serait aussi utilisé comme réservoir pour les eaux usées épurées ; les opposants évoquent le gaspillage des deniers publics. Mais tous s’accordent sur la beauté de l’eau et sa vertu apaisante. Cette ville est agitée par ce débat de manière récurrente. Ivan Illich se rend sur place le temps d’une conférence, invité par le Dallas Institute of Humanities and Culture. « Ce que je veux étudier, explique-t-il, c’est l’historicité de la matière, le sens que l’imagination d’une époque donne à la toile sur laquelle elle peint ses imaginaires. » La symbolique de l’eau contient en elle une puissance mythologique et son observation déclenche d’innombrables rêveries. Ivan Illich emprunte à l’histoire des villes, à celle des techniques, du corps et de la médecine, des religions, des sensibilités de quoi démontrer que la canalisation de l’eau, sa décantation, son traitement chimique ne suffisent pas à rendre la ville habitable. Habiter exige un rapport direct à la matière et non pas la simple « consommation » d’un « bien » rare, « géré » techniquement… L’eau exprime la vie, sa valeur n’a pas de prix. Éditions Terre Urbaine - 160 pages - 14,50  € Un futur renouvelable de Richard Heinberg et David Fridley Tracer les contours de la transition énergétique À l’heure où les changements climatiques commencent sérieusement à faire sentir leurs effets, nous devons nous préparer à une profonde transformation dans la façon dont nous produisons et utilisons l’énergie à travers le monde. Le passage obligé des combustibles fossiles à des sources renouvelables entraînera un changement majeur dans notre façon de vivre. À quoi pourrait ressembler un avenir 100% renouvelable ? Quelles technologies joueront un rôle crucial dans notre avenir énergétique ? Quels défis allons-nous devoir affronter dans cette transition ? Et comment pouvons-nous nous assurer que le nouveau système énergétique soit juste et équitable ? Dans ce livre, Richard Heinberg et David Fridley explorent les défis et les opportunités que présente le passage aux énergies renouvelables. Éditions Écosociété - 264 pages - 20  € Le DÉBOUCHEUR - DÉGRAISSANT est un liquide doux et sans odeur. Il contient des enzymes qui déclenchent l’activation des micro-organismes dans les tuyauteries préalablement inhibées par les détergents. Les agents de surface qu’il contient sont d’origine végétale. RÉGÉNÉRATEUR relance et stimule le processus naturel de dégradation des matières solides par des microorganismes en recréant les conditions d’un équilibre bactérien normal. Ceci contribue notamment à un écoulement bactérienne de la fosse septique et l’élimination des matières. ACTION CURATIVE  : débouche et dégraisse les tuyauteries des salles de bain, cuisine et WC. Il stimule la vie plus fluide et à l’élimination des odeurs. ACTION PRÉVENTIVE  : prévient l’accumulation des matières grasses dans les tuyauteries et contribue à l’entretien des équipements sanitaires avant que le bouchon ne se forme. MODE D’EMPLOI FOSSES  : démarrage fosse neuve  : verser 3 à 4 doses* d’RÉGÉNÉRATEUR MODE dans D’EMPLOI les WC ou directement dans la fosse chaque soir pendant 10 à 15 jours. Entretien  : verser 1 à 2 doses* d’TRAITEMENT RÉGÉNÉRATEUR CURATIF dans les WC ou Salle de bain - Cuisine  : mélanger 1/2 flacon dans 3 à 4 litres d’eau chaude à 50°. Ensuite verser le mélange directement dans la fosse chaque semaine. En cas de dysfonctionnement (odeurs), ajouter dans l’écoulement 30g* d’bouché, laisser agir DÉBOUCHEUR toute une nuit et rincer à l’eau chaude le lendemain matin. poudre. Fosse colmatée  : baisser si possible le niveau de la cuve, puis traiter pendant 4 à Recommencer 8 jours avec l’opération si nécessaire DÉBOUCHEUR jusqu’à écoulement libre. poudre à raison de 30 g par jour. Ensuite, procéder conformément au mode d'emploi « entretien WC - Fosse septique ».  : mélanger 1/2 flacon dans 5 litres d’eau chaude à 50°. Laisser tiédir et ensuite verser ACTIVATEUR relancer et stimule le processus naturel de le mélange dans les WC. Laisser agir toute une nuit et activer la chasse d’eau. Le traitement peut BACS A GRAISSE/PUISARDS  : verser 1 à 2 doses* dans l’évier de la cuisine chaque semaine. également être En mis cas directement de dysfonctionnement dans la fosse septique. dégradation des matières solides par des micro-organismes en recréant (odeurs), ajouter 30g* d’DÉBOUCHEUR poudre. *1 dose = 30g. TRAITEMENT PRÉVENTIF les conditions d’un équilibre bactérien normal. Ceci contribue notamment Pour entretenir un bon écoulement verser 3 à 4 bouchons tous les 15 jours dans une baignoire ou un lavabo RÉGÉNÉRATEUR avant vidange. à un écoulement plus fluide eet à l’élimination des odeurs. GEBRUIKSAANWIJZING NON TESTÉ GEBRUIKSAANWIJZING SUR LES ANIMAUX Fosses toutes eaux 600 g PUT : start nieuwe put : giet, gedurende 10 tot 15 dagen,elke avond 3 tot 4 doseringen* CURATIEVE WERKING REGENERATOR in de toiletten of rechtstreeks in de put. Onderhoud : gietelke week 1 tot 2 doseringen* Fosses MODE septiques D’EMPLOI Badkamer - Keuken  : meng 1/2 fles in 3 tot 4 liter warmwater op 50°. Giet de oplossing vervolgens in de DÉBOUCHEUR REGENERATOR in de toiletten of rechtstreeks in de put. Bij een slechte werking (geuren), verstopte afvoer, laat de hele nacht inwerken en spoel de volgende ochtend met warmwater. Herhaal Pour 1000 litres de contenance voeg 30g* ONTSTOPPOEDER toe. Verstopte put : verlaag, indien mogelijk, het peil van de kuip indien nodig tot de afvoer vrij is. Puisards Démarrage et bacs fosse à graisse neuve  : verser quotidiennement 3 à 4 bouchons (1 b o en u behandel c h on gedurende = 4 tot 8 dagen met 30g ONTSTOPPOEDER per dag. Toilet - Septische put  : meng 1/2 fles in 5 liter warmwater op 50°. Laat de oplossing wat afkoelen en giet VETVANGERS/BEZINKPUTTEN  : giet wekelijks 1 tot 2 doseringen* in de spoelbak van de keuken. deze vervolgens in de toiletten terwijl u deze doorspoelt of rechtstreeks in de septische put. 4 0g) dans les WC ou directement dans la fosse pendant 2 CANALISATION à 3 jours. Voeg bij een slechte werking (geuren), 30g* ONTSTOPPOEDER toe. *1 dosering = 30 g. PREVENTIEVE BEHANDELING Si possible, ajouter 600 40 g g d’DÉBOUCHEUR poudre dont les enzymes Giet, voor het behoud van een goede afvoer, om de 15 dagen 3 tot 4 doppen in een ligbad of een wasbekken voordat deze wordt leeggemaakt. auront un effet d’accélérateur du processus. Toutes tuyauteries Entretien  : verser 1 à 2 bouchons (1 bouchon = 40g) dans les WC ou directement COMPOSITION SAMENSTELLING dans la fosse tous les 15 jours. En cas de dysfonctionnement Élimine (odeurs), les bouchons Moins de 5% de tensioactifs non-ioniques. Minder dan 5% niet-ionogene oppervlakteactievesto en. Enzymes. Bacillus. Contient aussi  : eau, Enzymen. Bacillus. Bevat ook : water, verzachtings- ajouter 40g d’DÉBOUCHEUR poudre. N’altère pas les surfaces émollients, séquestrant et conservateurs. middelen, sequestranten en conserveermiddelen. 99,7% des ingredients sont d'origine naturelle. 99,7% van de ingrediënten is van natuurlijke oorsprong. GEBRUIKSAANWIJZING Voor een put met een inhoud van 1000 liter Ecodétergent certifié par Ecocert Greenlife selon le référentiel Ecocer disponible sur http://detergents.ecocert.com. Milieuvriendelijk reinigingsmiddel met ECOCERT Greenlife-certificaat conformde Ecocert-referentie Start nieuwe put : giet dagelijks, gedurende 2 tot 3 dagen, 3 tot 4 doppen (1 in d de o toiletten p of = rechtstreeks 4 0 in g de put.) Voeg, indien mogelijk, 4 0 g ONTSTOPPOEDER TOE. De enzymen ervan versnellen de werking. Onderhoud : giet om de 1 5 dagen 1 tot 2 doppen (1 in de toiletten d o p = 4 0 g) of rechtstreeks in de put. Bij een slechte werking (geuren), voeg 40g ONTSTOPPOEDER TOE. Ecodétergent certifié par Ecocert 375 g Greenlife selon le référentiel 500 ml Ecocert disponible sur http://detergents.ecocert.com. Milieuvriendelijk reinigingsmiddel met Ecocert NON TESTÉ Greenlife-certificaat conformde SUR LES ANIMAUX Ecocert-referentie die kan worden feraadpleegd op http://detergents.ecocert.com die kan worden feraadpleegd op http://detergents.ecocert.com Pour réduire l’impact environnemental, respectez les doses recommandées d’utilisation. D’ARCY INTERNATIONAL FLACON PLASTIQUE 20 rue Voltaire 93 100 MONTREUIL FRANCE/FRANKRIJK À RECYCLER +33 (0)1 55 86 00 05 CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR www.arcyvert.com Distributie België  : HYGIENAn.v. info@hygiena.be Origine CEE NON TESTÉ SUR LES ANIMAUX 500 ml ÉCOHABITAT(suite) Mars - Avril 2020 ⎜ L’écolomag n°76 11



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :