L'Eau Magazine n°22 nov 13 à mai 2014
L'Eau Magazine n°22 nov 13 à mai 2014

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 74 - 75  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
74 75
Dossier - Micropolluants Les traitements s’attaquent aux micropolluants organiques Certaines stations d’épuration urbaines ou industrielles ont choisi de traiter les micropolluants émergents, et en particulier les résidus de médicaments. Les traitements mis en œuvre viennent pour la plupart du monde de l’eau potable  : charbon actif, ozonation, ultraviolets… Petit tour de France de ces premiers dispositifs. Depuis quelques mois quatre stations d’épuration françaises ont inauguré leur filière de traitement des micropolluants, avec pas moins de trois technologies radicalement différentes ! Ozonation et filtration Première grande famille de traitement des micropolluants  : l’ozonation, suivie d’une filtration. Pour la nouvelle station d’épuration de Saint-Pourçain-sur-Sioule (9 900 EH), Aqualter a proposé une solution incluant une ozonation en sortie de clarificateur puis une filtration sur deux bio-filtres garnis de schistes ou d’argiles expansés. Le traiteur d’eau s’est engagé « sur l’abattement La nouvelle station d’épuration de Locmariaquer et Saint-Philibert (21 000 EH) combine un bioréacteur à membranes et le procédé Carboplus développés par Stereau. 76 de 80% de la concentration d’une quinzaine de micropolluants émergents, résidus de médicaments et pesticides principalement », précise Jean-Yves Thévenet, directeur commercial Nord d’Aqualter. Sur la station d’épuration des Bouillides (50 000 EH) près d’Antibes, la solution a été mise au point par Degrémont (groupe Suez Environnement). Un ozoneur a été placé entre les traitements biologiques de nitrification et de dénitrification, réalisés par biofiltration. Degrémont s’est engagé à ce que les eaux rejetées respectent les normes de qualité environnementales (NQE) pour les quarante-et-une substances prioritaires ou dangereuses identifiées par la Directive cadre sur l’eau – alors L’eau L’eau magazine magazine novembre juin 2011 2013 N°17 N°22 Stereau
que cette dernière n’impose le respect de ces NQE que dans les milieux aquatiques, pas au niveau des rejets des stations. Charbon actif en suspension Seconde grande famille de traitement des micropolluants, le charbon actif. Sur la nouvelle station de traitement des eaux usées de Locmariaquer et Saint- Philibert (21 000 EH), c’est la technologie de charbon actif en suspension proposée par Stereau (groupe Saur) qui a été retenue. La station combine un bioréacteur à membranes et le procédé Carboplus. « L’eau à traiter est injectée dans un lit très dense de charbon actif (CA) très fin en suspension. Les grains de CA sont renouvelés en continu. La séparation entre l’eau et le CA se fait naturellement par gravité. Les micropolluants, piégés par le CA, sont détruits lorsque ce dernier est régénéré ou éliminé », décrit Vincent Chastagnol, directeur procédés et technologies chez Stereau. D’après lui, le procédé abat 75 à 90% des principaux micropolluants présents dans les eaux usées urbaines, résidus médicamenteux et pesticides. Charbon actif en poudre À noter aussi que la famille des charbons actifs est large et comprend aussi le CA en poudre (CAP). C’est la technologie choisie par Veolia pour équiper sa solution Actiflo Carb. Elle a été testée sur des stations d’épuration notamment à Lucerne et à Avranches. Là encore, l’élimination repose sur l’adsorption des micropolluants par le CAP ; « le réacteur inclut ensuite une coagulation, une floculation et une décantation lamellaire », explique Philippe Sauvignet, chef de projet R & D chez Veolia. Les micropolluants sont in fine concentrés dans une phase boue. Degrémont (groupe Suez-Environnement) propose quant à lui un réacteur à lit de boues pulsé appelé Pulsagreen. Lors des essais réalisés sur la station d’épuration de Colmar fin 2012, les rendements observés allaient de 70% à plus de 90% pour les molécules les plus adsorbables. UV Enfin, une autre solution de traitement des micropolluants inaugurée cet été est située sur un site industriel, celui de la société Oril (filiale du groupe Servier) en Normandie. L’enjeu est de détruire la N-nitrosomorpholine présente dans ses effluents afin d’éviter de retrouver cette nitrosamine dans la nappe phréatique via la rivière. La solution retenue, mise en œuvre par la société UVGermi, est un traitement par plusieurs L’eau magazine juin 2011 N°17 Dossier – Micropolluants La FNCRR réticente à l’idée de traiter les micropolluants Traiter les micropolluants en aval des stations d’épuration urbaines, avant rejet dans les milieux  : l’idée ne séduit pas vraiment la Fédération nationale des collectivités concédantes et des régies (FNCCR). « Le Code de la Santé publique précise que l’obligation de raccordement au réseau de collecte public ne s’applique qu’aux eaux usées domestiques voire aux eaux assimilées domestiques, mais en aucun cas aux eaux usées non domestiques, et notamment celles contenant des micropolluants. Les stations d’épuration n’ont pas été conçues pour traiter ces micropolluants, qui ne sont pas une pollution caractéristique des eaux usées domestiques », estime Laure Semblat, chargée de mission à la FNCCR. D’après elle, « alors que les industriels peuvent maîtriser les pollutions qu’ils émettent, les collectivités ne maîtrisent pas les effluents collectés et peuvent être confrontées à des polluants dangereux pour l’environnement, même en très faibles concentrations, qui induiraient des coûts de traitement conséquents. Il y a lieu de privilégier le principe d’une réduction des polluants à la source ». L’eau magazine novembre 2013 N°22 77 UVGermi



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 1L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 2-3L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 4-5L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 6-7L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 8-9L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 10-11L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 12-13L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 14-15L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 16-17L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 18-19L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 20-21L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 22-23L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 24-25L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 26-27L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 28-29L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 30-31L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 32-33L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 34-35L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 36-37L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 38-39L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 40-41L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 42-43L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 44-45L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 46-47L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 48-49L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 50-51L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 52-53L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 54-55L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 56-57L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 58-59L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 60-61L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 62-63L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 64-65L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 66-67L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 68-69L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 70-71L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 72-73L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 74-75L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 76-77L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 78-79L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 80-81L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 82-83L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 84-85L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 86-87L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 88-89L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 90-91L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 92-93L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 94-95L'Eau Magazine numéro 22 nov 13 à mai 2014 Page 96