International Une station tertiaire pour une réutilisation industrielle des eaux usées traitées Depuis octobre 2012, plusieurs industries chimiques situées à proximité de Tarragone (Espagne) utilisent des eaux usées traitées pour leurs process. Cette réutilisation a été rendue possible par la mise en service d’une station de traitement tertiaire qui associe notamment des filtres à disques et un procédé d’osmose inverse. La station d’épuration de Vila-Seca a été équipée d’un traitement tertiaire par osmose inverse pour rendre possible une réutilisation des eaux usées traitées à des fins industrielles. 38 Valoriser les eaux usées traitées et libérer de la ressource pour la consommation d’eau potable. Tels sont les objectifs d’un projet engagé une petite décennie auparavant et opérationnel depuis tout juste un an à Tarragone. Dans cette province espagnole, un transfert d’eau provenant de l’Ebre avait été construit en 1989 afin de répondre à de sévères sécheresses chroniques. Mais, en raison de la croissance de l’activité industrielle et touristique, la demande en eau pendant la période estivale dépassait la capacité maximale de ce transfert (4 m 3/s). En 2004, l’Agence Catalane de l’Eau (ACA) a ainsi proposé à l’Association de l’industrie chimique de Tarragone (AEQT) un projet de réutilisation des eaux usées municipales traitées. Ce dernier permet d’alimenter des industriels du territoire avec une eau conforme à leurs besoins et donc de préserver la production du mini-transvasement à la consommation d’eau potable. Après avoir étudié différentes solutions, et compte tenu des investissements, des coûts d’exploitation Veolia Eau Solutions & Technologies et de maintenance, la construction d’un traitement tertiaire par osmose inverse sur la station d’épuration de Vila-Seca a été privilégiée. Chargée de la conception et de la construction de cette nouvelle ligne, Veolia Eau Solutions & Technologies a en premier lieu mené un projet de démonstration pendant 9 mois pour confirmer l’efficacité et la fiabilité du procédé retenu, avant de lancer le chantier à la mi-2009. Le prétraitement, une étape primordiale Mise en service en octobre 2012, cette nouvelle ligne de traitement prend en charge évidemment les eaux usées de Vila-Seca (9 000 m 3/j) mais également celles de la station de Tarragone (21 000 m 3/j). Ces deux villes étant touristiques, la variation de charge et de concentration de certains paramètres (DCO, matières en suspension ou encore azote) est importante. Afin de protéger les membranes d’osmose inverse et d’éviter leurs détériorations, l’étape de prétraitement est primordiale. Il est assuré par deux lignes identiques d’une capacité de 625 m 3 par heure. « Le prétraitement physicochimique devient la phase la plus importante de cette filière et utilise la technologie ActiDisk de Veolia. Cette dernière est une combinaison de la décantation lamellaire lestée Actiflo et de la filtration à disque d’Hydrotech », souligne Joaquin Suescun, responsable des opérations de Veolia Eau Solutions & Technologies en Espagne. En utilisant du microsable pour améliorer la formation des flocs, l’Actiflo élimine les variations de matières en suspension des eaux résiduaires traitées avant leur entrée dans les filtres à disque. Pour chaque ligne de traitement, dix filtres à disque dont la taille de maille est de 10 microns garantissent la rétention des dernières matières en suspension ainsi que certains micropathogènes comme les œufs d’helminthes. En outre, ces disques assurent un nettoyage automatique dès que la perte de charge dépasse un seuil, ce qui offre en continu de hautes performances de filtration. L’eau magazine novembre 2013 N°22 |