L'Eau Magazine n°18 nov 11 à mai 2012
L'Eau Magazine n°18 nov 11 à mai 2012

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 100 - 101  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
100 101
Ternois Ternois Recherche & innovation Séchage des boues  : une nouvelle « air » ! Forte d’une longue expérience dans le domaine du traitement des boues, la société Ternois lance aujourd’hui un mode de séchage révolutionnaire utilisant une ressource aussi essentielle qu’inépuisable  : l’air. 102 Ce procédé, baptisé Tersolair, qui a fait l’objet d’un dépôt de brevet fin 2010, et sera opérationnel d’ici quelques semaines, après des tests grandeur nature très concluants, sur quatre sites, dans le centre et l’ouest de la France, repose sur un principe très simple  : des ventilateurs sont embarqués sur le pont retourneur de la serre de séchage, améliorant nettement sa capacité d’évaporation. « C’est comme le linge que l’on étend dehors  : il sèche plus vite quand il y a du vent, explique Olivier Bernat, directeur général adjoint de Ternois. Dans une serre ordinaire, la vitesse de circulation d’air naturel, accrue par la ventilation des extracteurs, excède rarement les 0,2 m/seconde. En embarquant deux à quatre ventilateurs, en fonction de la largeur du pont, nous obtenons une vitesse supérieure à 2 m/seconde. » L’accent a aussi été mis sur la fiabilité de ce nouveau matériel. « Travailler des boues ayant un taux de siccité (pourcentage de matière sèche,ndlr) ne dépassant pas 20% est très exigeant pour la mécanique, précise Olivier Bernat. Lorsqu’il faut retourner et scarifier cette « terre mouillée », les risques de panne se révèlent non négligeables. Aussi, pour soulager notre pont retourneur, avonsnous conçu des auges asymétriques, diamétralement opposées. L’une attrape la boue au ras du plancher, l’autre de 5 à 7 cm plus haut, les passages s’effectuant en alternance. Cela réduit la fatigue du système, augmente sa durée de vie et diminue la consommation énergétique. » Planchers chauffants et pompes à chaleur Ternois est resté fidèle au plancher chauffant, pour ses avantages indéniables  : « Sans lui, lors des mois d’automne et d’hiver, le stockage de boues humides engendre une fermentation, et dégage des odeurs très désagréables. Par ailleurs, il faut savoir que nos planchers, qui fonctionnent grâce aux calories des effluents de sortie récupérées par des pompes à chaleur, sont utilisés de façon modulable, juste pour compenser le manque d’ensoleillement. » Amélioration de l’hygiénisation Ces innovations vont faciliter une autre avancée majeure  : « Pour l’instant, nous obtenons une siccité de 70 à 80%, des granulés qui contiennent peu de poussière, mais dont le taux en agents pathogènes – les levures, les bactéries – reste supérieur au seuil d’innocuité. Mais avec notre procédé de traitement Tersolyge, nous avons L’eau magazine novembre 2011 N°18
Ternois obtenu des résultats probants dans le domaine de l’hygiénisation des boues. » L’enjeu est d’importance  : pour le moment, ces dernières sont considérées comme des déchets, et les collectivités ne peuvent s’en débarrasser qu’au prix de coûteux plans d’épandage ou d’incinération. Cependant, ce qui est encore un poids pour les collectivités pourrait bientôt devenir un atout  : « Dans un premier temps, explique Olivier Bernat, nous voulons que les boues cessent d’avoir le statut de déchet, ce qui facilitera leur élimination et réduira les dépenses. Et, après des essais fructueux réalisés dans les champs, nous comptons bien les transformer en fertilisants, donc en nouvelle source de revenus. Nous comptons déposer au début de l’année 2012 un premier dossier de demande d’homologation auprès de l’Anses (Agence nationale de sécurité sanitaire,ndlr), pour mettre ce produit sur le marché. » F.A. Recherche & innovation L’eau magazine novembre 2011 N°18 103



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 1L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 2-3L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 4-5L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 6-7L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 8-9L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 10-11L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 12-13L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 14-15L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 16-17L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 18-19L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 20-21L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 22-23L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 24-25L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 26-27L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 28-29L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 30-31L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 32-33L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 34-35L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 36-37L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 38-39L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 40-41L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 42-43L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 44-45L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 46-47L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 48-49L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 50-51L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 52-53L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 54-55L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 56-57L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 58-59L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 60-61L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 62-63L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 64-65L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 66-67L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 68-69L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 70-71L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 72-73L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 74-75L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 76-77L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 78-79L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 80-81L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 82-83L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 84-85L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 86-87L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 88-89L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 90-91L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 92-93L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 94-95L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 96-97L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 98-99L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 100-101L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 102-103L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 104-105L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 106-107L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 108-109L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 110-111L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 112-113L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 114-115L'Eau Magazine numéro 18 nov 11 à mai 2012 Page 116