L'Eau Magazine n°17 jun à oct 2011
L'Eau Magazine n°17 jun à oct 2011

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 46 - 47  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
46 47
46 Qualité et développement durable Eaux de piscines une meilleure maîtrise de la qualité de l’eau L’Agence nationale de sécurité sanitaire, l’Anses, s’est penchée sur l’évaluation des risques liés aux piscines réglementées. Dans son rapport publié en juin 2010, elle recommande plus d’hygiène des baigneurs et une meilleure maîtrise de la qualité de l’eau et de l’air. Quels sont les traitements mis en place et peuventils être mieux maîtrisés ? La réglementation française impose différentes consignes de conception et de traitement des eaux de piscine. Le bâtiment doit être équipé de façon à prévenir les contaminations microbiologiques – ce sont les pédiluves et les douches en entrée de bassin. Quant au traitement, l’eau de la piscine doit être filtrée, désinfectée et aussi désinfectante. C’est sur ce dernier point que l’on parle du fameux effet rémanent du chlore  : son pouvoir antiseptique reste actif au sein de la piscine, garantissant une destruction rapide des bactéries et autres microorganismes pathogènes. Le recyclage de l’eau est aussi obligatoire  : une demi-heure pour les pataugeoires, 1 h 30 pour les bassins de profondeur égale ou inférieure à 1,50m, et 4 heures pour les parties des autres bassins de profondeur supérieure à 1,50m. L’exploitant est, de plus, tenu de mesurer régulièrement le chlore et le pH de l’eau, et doit aussi tenir à jour le carnet sanitaire sur lequel sont annotées toutes les données ainsi que le planning de l’entretien du bâtiment. La prise de conscience du risque chimique En 2006, les ministères de la Santé et de l’Écologie mandataient l’Agence nationale de sécurité sanitaire, l’Anses (anciennement Afsset), pour élaborer un rapport d’expertise sur les effets relatifs des eaux de piscines sur la santé. En France comme à l’étranger, il existe très peu d’études sur les effets relatifs au chlore dans les piscines. Autant dire que l’Anses partait de zéro (voir interview page 47). Bien au-dessus du risque microbiologique, l’enjeu sanitaire porte surtout sur le risque chimique  : les produits de Ozonia France désinfection de l’eau se recombinent avec la matière organique apportée dans l’eau par les baigneurs et forment des sous-produits qui sont des contaminants nocifs, comme les trichloramines ou le chloroforme. Ces composés peuvent atteindre des taux capables d’entraîner des troubles respiratoires, cutanés et oculaires chez les personnes qui fréquentent ces lieux à commencer par les maîtresnageurs, les sportifs, et les personnels des bâtiments. Depuis 2003, « les travaux exposant aux dérivés aminés des produits chlorés tels que la chloramine dans les piscines » figurent d’ailleurs dans le tableau des maladies professionnelles « rhinites et asthmes professionnels » annexé au livre IV du code de la Sécurité sociale (décret 2003/110 du 11 février 2003). Mais en quoi consistent ces traitements ? Le chlore peut être utilisé sous forme d’eau de javel ou sous forme gazeuse. Moins cher à l’investissement, le poste de chloration liquide est plus contraignant au niveau de l’exploitation. « L’hypochlorite de sodium étant un produit basique, cela pose des problèmes d’entartrage au niveau de la canne d’injection au contact de l’eau calcaire dans la canalisation, indique Jacques Clause, ingénieur d’affaires chez Cifec. En outre, c’est un produit instable  : entre sa sortie de l’usine de fabrication et son utilisation en piscine, le degré chlorométrique diminue, créant ainsi une moins bonne efficacité du produit, une perte financière et la formation de bulles pouvant provoquer le désamorçage des pompes doseuses d’injection. » En comparaison, le chlore gazeux est plus stable, quelles que soient la durée du stockage et la température. L’installation d’un inverseur automatique de bouteilles de chlore permet en outre d’assurer une chloration continue sans surveillance particulière. Le manque de chlore est souvent L’eau magazine juin 2011 N°17
la conséquence de l’épuisement de la bouteille au cours de la nuit ou d’un jour de fermeture. Un inverseur permet de mettre automatiquement en service une nouvelle bouteille de chlore dès épuisement de la première. Ozone et UV pour combattre les chloramines Le chlore est la technique usuelle efficace pour désinfecter l’eau de piscine. Mais la formation de sousproduits comme les chloramines amène d’autres traitements de l’eau (la déchloramination), mais aussi de l’air, avec l’obligation de ventiler les bâtiments. Pour éliminer ces chloramines, plusieurs solutions existent  : les lampes UV et l’ozone. Le traitement par charbon actif seul peut également être employé, mais il n’est pas accepté à ce jour en France. Qualité et développement durable Les déchloraminateurs Cifec sont des réacteurs équipés de lampes UV moyenne pression. « Cette combinaison chlore plus UV est très performante pour les piscines à forte fréquentation, comme celles de la région parisienne », avance Jacques Clause. Mais l’absence de rémanence des UV ne permet pas de réduire sensiblement les doses de chlore, contrairement à l’ozone. Dans son rapport, l’Anses dénonce également le fait que la technique peut engendrer la formation de sous-produits avec les composés organiques apportés par les baigneurs. L’ozone possède un pouvoir plus désinfectant que le chlore, et permet donc de réduire les concentrations en chlore libre, même s’il ne bénéficie pas d’un effet désinfectant rémanent, rendant le chlore toujours indispensable au traitement. Le saviez-vous ? Piscines Une odeur caractéristique de chlore Depuis toujours, l’odeur des piscines est associé au chlore. Erreur ! Ce sont en fait les chloramines qui sont responsables de cette odeur. Dans les piscines, ces composés sont produits par l’action du chlore sur les matières azotés laissées par les baigneurs, et notamment l’urée contenue dans la sueur. Ce gaz est produit à partir de l’oxygène de l’air ionisé via un arc électrique. C’est au contact de l’ozone que l’eau est désinfectée. Le chlore est ajouté ensuite. Ce procédé rend l’eau plus transparente et surtout moins



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 1L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 2-3L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 4-5L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 6-7L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 8-9L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 10-11L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 12-13L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 14-15L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 16-17L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 18-19L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 20-21L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 22-23L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 24-25L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 26-27L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 28-29L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 30-31L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 32-33L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 34-35L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 36-37L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 38-39L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 40-41L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 42-43L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 44-45L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 46-47L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 48-49L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 50-51L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 52-53L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 54-55L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 56-57L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 58-59L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 60-61L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 62-63L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 64-65L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 66-67L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 68-69L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 70-71L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 72-73L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 74-75L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 76-77L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 78-79L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 80-81L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 82-83L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 84-85L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 86-87L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 88-89L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 90-91L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 92-93L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 94-95L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 96-97L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 98-99L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 100-101L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 102-103L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 104-105L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 106-107L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 108-109L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 110-111L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 112