L'Eau Magazine n°17 jun à oct 2011
L'Eau Magazine n°17 jun à oct 2011

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 24 - 25  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
24 25
24 Territoires La Réunion  : deux nouvelles installations d’épuration avec bioréacteur à membranes Vinci Environnement s’est associé en tant que mandataire à Sogea Réunion (filiale de Vinci construction), pour réaliser et livrer deux nouvelles stations d’épuration  : la première se situe sur les commune du Port et de La Possession ; la seconde à l’Étang-salé. Deux chantiers de réhabilitation/extension dotés d’un système de traitement membranaire. Située en bordure de l’océan Indien, la station d’épuration du Syndicat intercommunal du Port et de la Possession (SIAPP) est implantée sur un site particulièrement riche en biodiversité, à proximité d’une zone de baignade. D’où la nécessité pour Vinci Environnement, et Sogea Réunion, la filiale réunionnaise du groupe Vinci construction, d’imaginer une solution assurant en toutes circonstances une qualité d’eau irréprochable. Aucun risque de fuite de matière en suspension Les travaux consistent en une extension/réhabilitation de la station d’épuration du Port, en service depuis 15 ans. Soit un chantier de 24 mois, chiffré à 18,6 millions d’euros HT, mené sans créer de discontinuité du traitement de l’effluent et sans interruption de service. Les travaux ont porté sur une refonte totale des ouvrages de traitement d’eau avec la mise en place d’un traitement biologique par membranes immergées. Une solution compacte développée autour du bioréacteur R-MeS. « Un procédé choisi au regard du niveau élevé de traitement exigé par la collectivité. En effet, l’eau traitée est notamment utilisée pour irriguer », rappelle Mauro Lisa, directeur de Sogea Réunion. En effet, le procédé R-MeS – dont Vinci Environnement détient l’exclusivité en France – permet de garantir une qualité d’eau exceptionnelle, sans toutefois avoir recours à un traitement tertiaire et de s’affranchir de tous les problèmes liés à la décantation des boues dans un clarificateur. Avec cette technologie, la séparation entre la boue et l’eau est réalisée par filtration, mettant ainsi fin aux risques de fuite de matière en suspension. Vinci Environnement Le procédé membranaire R-MES, dont Vinci Environnement détient l’exclusivité en France, permet une qualité de traitement permettant de réutiliser l’eau en irrigation. Traitement membranaire La filière de traitement des eaux est composée d’un prétraitement avec dégrillage de 6 mm, suivi d’un dessablage/déshuilage sur ouvrages longitudinaux. Les effluents transitent ensuite par un poste de relevage intermédiaire de 900 m 3/h avant de passer par une étape de tamisage à 1 mm. Le clarificateur existant, réhabilité en un bassin tampon de 3 000 m 3, permet d’écrêter les pointes de débit. Arrive ensuite le cœur du traitement de l’eau avec le bioréacteur à membrane et le procédé R-MeS. Il est précédé de deux files de traitement biologique, chacune étant équipée d’une zone anaérobie de 1 500 m 3 et un bassin d’aération de 3 000 m 3. L’une des files réutilise le bassin biologique existant (lequel a été réaménagé), l’autre file est réalisée avec un ouvrage entièrement neuf. Le procédé R-MeS finalise ensuite le traitement avec quatre cellules de filtration membranaire équipée chacune de 224 modules d’ultrafiltration. Soit au total 896 modules qui représentent près de 33 700 m² de surface de filtration. Une ultime étape de désinfection aux ultraviolets achève le traitement en éliminant la fraction résiduelle de pollution biologique, déjà très largement retenue sur l’étape de filtration membranaire. La station d’épuration du Port/La Possession a été dimensionnée pour traiter 87 000 EH, recevoir un débit journalier maximal de L’eau magazine juin 2011 N°17
18 000 m 3/j et un débit horaire de 1 650 m 3/h. Concernant sa conception, elle se distingue pour sa compacité, en raison de l’exiguïté du site et la proximité immédiate des réservoirs pétroliers de la Réunion, un site classé Seveso. Après avoir réceptionné la filière de traitement des boues en novembre 2010, la nouvelle filière eau vient de terminer sa période d’observation. La réception était prévue pour juin 2011, dés que la réhabilitation et le raccordement des deux ouvrages existants sur l’ancienne filière de traitement de l’eau seraient réalisés. Vague de remises à niveau Vinci Environnement et Sogea Réunion mettent également en œuvre le procédé R-MeS à l’Étang Salé, une commune située plus au sud sur la côte ouest de l’île. Ce chantier est réalisé dans le cadre d’un contrat de concession/réalisation prévoyant l’extension de la station actuelle. L’objectif  : porter la capacité de traitement à 19 000 EH. Coût de l’investissement  : 9,8 millions d’euros HT. « Cette extension se justifie par l’augmentation de la population, mais aussi par la présence de nouvelles activités industrielles sur la commune. » La nouvelle station sera équipée d’un procédé classique de traitement des eaux usées. Le traitement des boues sera réalisé par centrifugation et séchage solaire. Une partie des eaux usées subira une filtration membranaire en vue d’une réutilisation en arrosage et irrigation. La fin des travaux est prévue pour la fin de cette année. Autre chantier en cours  : la construction d’une station d’épuration à Saint-Benoît, dans le nord-est de l’île, d’une capacité de 30 000 EH. Par ailleurs, Sogea Réunion a décroché le marché du génie civil pour la station d’épuration en cours de réalisation à Sainte-Denis (voir p.18). Cette vague de chantiers, engagée ces trois dernières années, a permis de moderniser l’ensemble des installations existantes. Christine Cabiron Territoires L’eau magazine juin 2011 N°17 25



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 1L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 2-3L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 4-5L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 6-7L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 8-9L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 10-11L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 12-13L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 14-15L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 16-17L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 18-19L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 20-21L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 22-23L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 24-25L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 26-27L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 28-29L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 30-31L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 32-33L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 34-35L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 36-37L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 38-39L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 40-41L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 42-43L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 44-45L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 46-47L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 48-49L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 50-51L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 52-53L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 54-55L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 56-57L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 58-59L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 60-61L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 62-63L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 64-65L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 66-67L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 68-69L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 70-71L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 72-73L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 74-75L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 76-77L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 78-79L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 80-81L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 82-83L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 84-85L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 86-87L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 88-89L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 90-91L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 92-93L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 94-95L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 96-97L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 98-99L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 100-101L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 102-103L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 104-105L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 106-107L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 108-109L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 110-111L'Eau Magazine numéro 17 jun à oct 2011 Page 112