Greater Paris n°47 sep/oct/nov 2019
Greater Paris n°47 sep/oct/nov 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°47 de sep/oct/nov 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : France Brochure System FBS

  • Format : (177 x 233) mm

  • Nombre de pages : 92

  • Taille du fichier PDF : 41,2 Mo

  • Dans ce numéro : le cirque de Paname.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 64 - 65  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
64 65
PARIS MONCEAU CITÉCO new venue openedup in Paris last June devoted to the economy. Christened the Citéco, the City of the Economy, it hosts a permanent exhibition A replete with interactive displays, a café and a boutique. Visitors enter into a sumptuous decor and are initiated into the world of the economy through six sequences  : Exchanges, the Players, Markets, Instabilities, Regulations, Treasures, with the final sequence presenting objects linked to the way the bank functions. Each sequence has its own identifying color and the explanatory cartels are written in three languages  : French, English and Spanish. The museum offers a wide variety of approaches to the subject with 58 original videos, 26 individual and collective multi-media games, 15 interactive manipulations, 390 objects and 60 photographs. The venue is also outfitted with an auditorium, pedagogical workshop spaces, a temporary exhibition space and conferences, master classes and live shows are all on the agenda. The museum is ensconced in the Gaillard mansion which became a branch office of the Banque de France, the central bank of France, from 1923 to 2006 and its vault room of safes is a central part of today’s museum. The City of the Economy was createdupon the impetus of the bank. « To render the economy more accessible and understandable for all has been an ambition of the Banque de France for a very long time, » explains François Villeroy de Galhau, the Governor of the Banque de France and the President of Citéco. Visitors begin the visit by the spectacular monumental staircase in the venue while an audiovisual show metamorphoses the building illustrating contemporary economic issues through grand graphic projections animated by images. 1 place du Général-Catroux (17 th), 01 86 47 10 10 www.citeco.fr CINÉMA 7 BATIGNOLLES This unique luminous cultural space, conceived by Ana Moussinet, features seven movie theaters on three levels and plenty of space to spend time once the movie is over including a coffee shop with a terrace overlooking the splendid Martin Luther King Garden. 25 Allée Colette Heilbronner (17 th) 01 84 79 92 11 - http://cinema-7batignolles.fr 64 GREATER PARIS AUTUMN - AUTOMNE 2019 [THE GUIDE] The astonishing Gaillard mansion is a distinguished Neo-Renaissance building that emerges in the 17 th arrondissement. Built for the banker and art collector Emile Gaillard in the late 19 th century, it is palatial and fairy-tale like in appearance with its slender turrets and intriguing brick walls. Listed as a historic monument, today it houses an exciting new educational and cultural venue, Citéco, devoted to the economy. By Patricia Valicenti ENTER INTO THE ECONOMY ALSO TO SEE BRASSERIE LA LORRAINE This landmark brasserie on the frontier between the 8 th and 17 th arrondissements, is celebrating its 100 th birthday this year and is still going strong. It offers one of the finest seafood and fish selections in Paris. 2 Place des Ternes (8 th), 01 56 21 22 00 www.brasserielalorraine.com MUSÉE NATIONAL JEAN-JACQUES HENNER This museum, housed in a 19 th century mansion, is devoted to the works of the 19 th century artist Jean-Jacques Henner, a successful painter and one of the most important of his time. 43 Avenue de Villiers (17 th), 01 47 63 42 73 www.musee-henner.fr Photos de gauche à droite, de haut en bas  : 1 & 2  : Cité de l’Economie Charlotte Donker ; 3  : DR
PARIS MONCEAU CITÉCO Au cœur du 17 e arrondissement s’élève le magnifique hôtel Gaillard, chef-d’œuvre de l’architecture néo-Renaissance. Construit pour le banquier et collectionneur d’art Émile Gaillard à la fin du XIX e siècle, il évoque un château de conte de fées, avec ses fines tourelles qui surplombent des murs de briques fascinants. Classé monument historique, il accueille désormais Citéco, un espace culturel et pédagogique passionnant, consacré à l’économie. À LA DÉCOUVERTE DE L'ÉCONOMIE La Cité de l’Économie, baptisée Citéco, est un nouvel espace dédié au monde économique, qui a ouvert à Paris en juin dernier. Il propose une exposition permanente dotée d’installations interactives, un café et une boutique. Dans un décor somptueux, les visiteurs découvrent les notions économiques à travers six séquences  : Échanges, Acteurs, Marchés, Instabilités, Régulations et Trésors. Une dernière séquence présente des objets liés à la fonction bancaire. Chaque séquence possède sa propre couleur et les cartels se déclinent en trois langues  : français, anglais et espagnol. Pour commencer le parcours, les visiteurs peuvent gravir l’escalier monumental qui sert de fond d’écran à des projections graphiques animées illustrant les grandes questions de l’économie contemporaine. Le musée permet d’aborder le thème de l’économie au travers d’approches multiples, avec 58 vidéos, 26 jeux multimédias individuels et collectifs, 15 manipulations mécaniques, 390 objets et 60 photographies. Le site dispose également d’un auditorium, de salles d’ateliers pédagogiques et d’un espace d’exposition temporaire. Il organise des conférences, des master class et des spectacles. Le musée est installé dans l’hôtel Gaillard, ancienne succursale de la Banque de France de 1923 à 2006, dont la salle des coffres occupe aujourd’hui une place centrale dans le parcours de visite. La Cité de l’Économie a été créée à l’initiative de la Banque de France. Comme l’explique François Villeroy de Galhau, gouverneur de la Banque de France et président de Citéco  : « La Banque de France s’attache depuis très longtemps à rendre l’économie plus accessible et compréhensible pour tous ». 1 pl du Général-Catroux (17 e), 01 86 47 10 10 www.citeco.fr À VOIR AUSSI CINÉMA 7 BATIGNOLLES Cet espace culturel unique et baigné de lumière, imaginé par Ana Moussinet, est équipé de sept salles de cinéma réparties sur trois niveaux. Après une séance, les spectateurs peuvent profiter du coffee shop et de sa terrasse qui surplombe le jardin Martin Luther King. 25 all Colette Heilbronner (17 e), 01 84 79 92 11 - http://cinema-7batignolles.fr BRASSERIE LA LORRAINE Véritable institution dont le succès ne se dément pas, cette brasserie qui se trouve à cheval entre les 8 e et 17 e arrondissements fête cette année ses 100 ans. Elle offre l’une des meilleures sélections de fruits de mer et de poissons de la capitale. 2 pl des Ternes (8 e), 01 56 21 22 00 - www.brasserielalorraine.com MUSÉE NATIONAL JEAN-JACQUES HENNER Installé dans un hôtel particulier du XIX e siècle, ce musée est consacré à l’œuvre du célèbre peintre Jean-Jacques Henner, l’un des artistes les plus importants de son époque. 43 av de Villiers (17 e), 01 47 63 42 73 - www.musee-henner.fr vous recommande... [EXHIBITION/EXPOSITION] The exhibition Nés quelque part is an original immersive experience that blends theatre and role-playing to give visitors a deeper insight into the issues surrounding climate and sustainable development around the world. Visitors are invited to walk in the shoes of 18 different characters, whose story is based on facts and real-life situations and projects in Asia, Africa, South America and the French overseas territories. A real eye-opener. From 26 th September to 24 th November. L’exposition Nés quelque part propose aux visiteurs une expérience immersive originale, entre théâtre et jeu de rôle dont l’objectif est de mieux comprendre les enjeux du climat et du développement durable dans le monde. Le public est invité à s’identifier à l’un des 18 personnages dont l’histoire est basée sur des faits, des situations et des projets réels en Asie, en Afrique, en Amérique du Sud et en Outremer. Une vraie prise de conscience. Du 26 septembre au 24 novembre. LN CITECO 1 place du Général-Catroux (17 th) M° Monceau www.citeco.fr AUTUMN - AUTOMNE 2019 GREATER PARIS 65



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 1Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 2-3Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 4-5Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 6-7Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 8-9Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 10-11Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 12-13Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 14-15Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 16-17Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 18-19Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 20-21Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 22-23Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 24-25Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 26-27Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 28-29Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 30-31Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 32-33Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 34-35Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 36-37Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 38-39Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 40-41Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 42-43Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 44-45Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 46-47Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 48-49Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 50-51Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 52-53Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 54-55Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 56-57Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 58-59Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 60-61Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 62-63Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 64-65Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 66-67Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 68-69Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 70-71Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 72-73Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 74-75Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 76-77Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 78-79Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 80-81Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 82-83Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 84-85Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 86-87Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 88-89Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 90-91Greater Paris numéro 47 sep/oct/nov 2019 Page 92