En Route n°2015-03 mars
En Route n°2015-03 mars
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2015-03 de mars

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Spafax Canada inc.

  • Format : (221 x 276) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 36,1 Mo

  • Dans ce numéro : dossier... une odyssée du vin grec.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 42 - 43  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
42 43
Soak up the sun in Orlando, faster. Limited time offer. Conditions apply. Get a Welcome Bonus 1 of up to 25,000 Aeroplan Miles. Let the TD ® Aeroplan ® V is aI nfini t e* Card help take you to your next destination, faster. And when you apply by May 8, 2015, get a Welcome Bonus that’ll help your travel dreams become travel reality. Learn more at a branch or at td.com/aeroplan rii Banking can be this comfortable. 1 A Welcome Bonus of 15,000 Aeroplan Miles (“Welcome Bonus Miles”) will be awarded to the Aeroplan Member Account associated with the TD Aeroplan Vi sa I n fi n ite Credit Card Account (“Account”) only after the fi rst Purchase is made on the Account. To receive a 10,000 Aeroplan Miles Bonus (“10,000 Miles Bonus”) you must apply for an Account by May 8, 2015, and have $1,000 in Purchases, including your fi rst Purchase, posted to your Account within the fi rst 90 days of Account opening. Other conditions apply. For complete details visit td.com/aeroplan. All trade-marks are property of their respective owners. ® The Air Canada Maple Leaf logo and Air Canada are registered trade-marks of Air Canada, used under license. ® The Aeroplan logo and Aeroplan are registered trade-marks of Aimia Canada Inc. ® The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank.
getaway / escapade y 1.. ••_ • t +~ IL/ 71 - C K =, l9 pi; A~q ip H R1L 1 N~~~a» • 5 3 Tilfr -F ic ILLs Quick Trip to the Hocking Hills Voyage éclair dans les collines de Hocking Five reasons to head for the hills of southeast Ohio. Cinq raisons d’aller dans les hauteurs du sud-est de l’Ohio. By / Par Caitlin Walsh Miller illustrations By / de Katrin Coetzer 1 Inn & Spa at Cedar Falls Co-owner Terry Lingo really knows how to make you feel at home in the hills. “I do a little bit of everything around here, except the books,” explains Lingo when we ask if he really made the creamy pumpkin pie we’re enjoying for dessert. And, just like he built the log table in the Fireside Lounge (not to mention the rustic nine-room inn that houses it), he updated five 1840s cabins and constructed 12 cozy cottages, all scattered around this 75-acre property located on the western edge of Hocking Hills State Park. His favourite refuge? The secluded Strong Wolf Cabin, equipped with a kitchen, wood stove and whirlpool tub for two. � Grâce au copropriétaire Terry Lingo, on se sent comme chez soi dans ces collines. « Je fais un peu de tout ici, à part la comptabilité », explique Lingo lorsqu’on demande si la tarte crémeuse à la citrouille qu’on savoure au dessert est bel et bien de son cru. En plus d’avoir construit la table en bois du Fireside Lounge (et l’auberge rustique de neuf chambres où il se trouve), Lingo a aussi revampé cinq chalets des années 1840 et bâti 12 cottages douillets sur ce domaine de 30 ha, à la limite ouest du Hocking Hills State Park. Son chalet préféré ? Le Strong Wolf Cabin, en retrait, doté d’une cuisine, d’un poêle à bois et d’un bain à remous pour deux. 21190 State Rte. 374, Logan, 740-380-7489 03.2015 enRoute.aircanada.com 43



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


En Route numéro 2015-03 mars Page 1En Route numéro 2015-03 mars Page 2-3En Route numéro 2015-03 mars Page 4-5En Route numéro 2015-03 mars Page 6-7En Route numéro 2015-03 mars Page 8-9En Route numéro 2015-03 mars Page 10-11En Route numéro 2015-03 mars Page 12-13En Route numéro 2015-03 mars Page 14-15En Route numéro 2015-03 mars Page 16-17En Route numéro 2015-03 mars Page 18-19En Route numéro 2015-03 mars Page 20-21En Route numéro 2015-03 mars Page 22-23En Route numéro 2015-03 mars Page 24-25En Route numéro 2015-03 mars Page 26-27En Route numéro 2015-03 mars Page 28-29En Route numéro 2015-03 mars Page 30-31En Route numéro 2015-03 mars Page 32-33En Route numéro 2015-03 mars Page 34-35En Route numéro 2015-03 mars Page 36-37En Route numéro 2015-03 mars Page 38-39En Route numéro 2015-03 mars Page 40-41En Route numéro 2015-03 mars Page 42-43En Route numéro 2015-03 mars Page 44-45En Route numéro 2015-03 mars Page 46-47En Route numéro 2015-03 mars Page 48-49En Route numéro 2015-03 mars Page 50-51En Route numéro 2015-03 mars Page 52-53En Route numéro 2015-03 mars Page 54-55En Route numéro 2015-03 mars Page 56-57En Route numéro 2015-03 mars Page 58-59En Route numéro 2015-03 mars Page 60-61En Route numéro 2015-03 mars Page 62-63En Route numéro 2015-03 mars Page 64-65En Route numéro 2015-03 mars Page 66-67En Route numéro 2015-03 mars Page 68-69En Route numéro 2015-03 mars Page 70-71En Route numéro 2015-03 mars Page 72-73En Route numéro 2015-03 mars Page 74-75En Route numéro 2015-03 mars Page 76-77En Route numéro 2015-03 mars Page 78-79En Route numéro 2015-03 mars Page 80-81En Route numéro 2015-03 mars Page 82-83En Route numéro 2015-03 mars Page 84-85En Route numéro 2015-03 mars Page 86-87En Route numéro 2015-03 mars Page 88-89En Route numéro 2015-03 mars Page 90-91En Route numéro 2015-03 mars Page 92-93En Route numéro 2015-03 mars Page 94-95En Route numéro 2015-03 mars Page 96-97En Route numéro 2015-03 mars Page 98-99En Route numéro 2015-03 mars Page 100-101En Route numéro 2015-03 mars Page 102-103En Route numéro 2015-03 mars Page 104-105En Route numéro 2015-03 mars Page 106-107En Route numéro 2015-03 mars Page 108-109En Route numéro 2015-03 mars Page 110-111En Route numéro 2015-03 mars Page 112-113En Route numéro 2015-03 mars Page 114-115En Route numéro 2015-03 mars Page 116-117En Route numéro 2015-03 mars Page 118-119En Route numéro 2015-03 mars Page 120-121En Route numéro 2015-03 mars Page 122-123En Route numéro 2015-03 mars Page 124