En Route n°2015-03 mars
En Route n°2015-03 mars
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2015-03 de mars

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Spafax Canada inc.

  • Format : (221 x 276) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 36,1 Mo

  • Dans ce numéro : dossier... une odyssée du vin grec.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 10 - 11  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
10 11
AIR CANADA enRoute Editor-in-Chief and Content Director, Air Canada Media RÉDACTRICE EN CHEF et directrice de contenu, Air Canada Media Ilana Weitzman Twitter @enroute_ilana DEPUTY EDITOR RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE Susan Nerberg senior EDITORs RÉDACTRICES principales Sarah Musgrave, Laura Osborne associate EDITORs / rédactRICEs Amanda Dawson, Jacinthe Dupuis editorial assistant adjointe à la rédaction Caitlin Walsh Miller EDITORIAL / RéDACTION COPY AND LINE EDITORs RÉDACTEURs-RÉVISEURs Benoît Brière, Isabelle Wolfmann-Berlandier COPY EDITORs / RÉVISEURS Karen Evoy, Christopher Korchin EDITOrial interns stagiaires à la Rédaction Sabrina Giancioppi, Alison Robins welcome YMM A RELOCATION GUIDE TO FORT MCMURRAY, WOOD BUFFALO Art director directeur artistique Adam Cholewa Associate art director directrice artistique adjointe Mikala Georgia Grante graphic designer / graphiste Sara Bourgoin ART / CONCEPTION VISUELLE PHOTO EDITOR RESPONSABLE PHOTO Leila Courey Photo producer productrice photo Joëlle Binet Photo researcher / recherchiste photo Thomas Bouquin Editor, 360 º Air Canada / Rédactrice, 360 º Air Canada Sarah Staples CONTRIBUTORS / COLLABORATEURS Andrew Braithwaite, Katrin Coetzer, Alex Cretey Systermans, David De Stefano, Alex Farnum, Taras Grescoe, Jean-François Légaré, Eamon Mac Mahon, David McGimpsey, Doug Morris, Ansel Mullins, Jacqui Oakley, Genevieve Paiement-Jacobson, Alexandra Redgrave, Peter Saltsman, Kristina Velan Weicom6 YMM PRODUCTION PRODUCTION Director Directrice DE LA PRODUCTION Joelle Irvine acting PRODUCTION Director Directrice DE LA PRODUCTION (par intérim) Maureen Veilly PRODUCTION MANAGER RESPONSABLE DE LA PRODUCTION France Gaudreau PRODUCTION coordinator coordonnatrice de production Karianne Parent PROOFREADERS / CORRECTrices Diane Carlson, Karine Picard TRANSLATORS / TRADUCTeurs Marie-Josée Arcand, Frédéric Dupuy, Waguih Khoury, Sébastien Lacroix FACT CHECKERS VÉRIFICATeurS D’INFORMATION Line Abrahamian, Brendan Adams, Leah Esau, Alyssa Favreau, Gaynor Harding, Philippe Lambert enroute.aircanada.com Editor, Digital Rédacteur, contenu Numérique Matthew Fox assistant Editor, Digital rédactrice adjointe, contenu numérique Renée Morrison Digital director Directeur du contenu numérique Charles Lim DIGITAL CONTENT MANAGER responsable du contenu Numérique Ian Gamache A RELOCATION GUI FORT MDMUR ~Y WOOD BUFFALO CONTACT ENROUTE / POUR ÉCRIRE À ENROUTE info@enroutemag.net With our environmentally friendly paper, enRoute saves the equivalent of 1,651 trees, 4,590,586 litres of water, 48,528 kilograms of solid waste and 135,351 kilograms of greenhouse gas emissions annually. This represents 34 football fields covered by trees, 212 days of showering and the annual emissions of 27 cars. / Grâce à son papier écologique, enRoute épargne annuellement l’équivalent de 1651 arbres, de 4 590 586 l d’eau, de 48 528 kg de déchets solides et de 135 351 kg d’émissions de gaz à effet de serre. C’est l’équivalent de 34 terrains de football recouverts d’arbres, de 212 jours de douches et de l’émission annuelle projetée par 27 voitures. Calculations courtesy of the Environmental Defense Fund paper calculator. / Ces données nous ont été fournies par l’Environmental Defense Fund. calculator.environmentalpaper.org ©2015 Air Canada's enRoute is published monthly by Spafax Canada Inc. All rights reserved. Points of view expressed do not necessarily represent those of Air Canada. Copies of enRoute are available at $5 a copy for Canadian orders, US$6 for American orders and US$12 for international orders, or by subscription at $48 plus tax, annually, in Canada only. The publisher reserves the right to accept or reject all advertising matter. The publisher assumes no liability for return or safety of unsolicited art, photographs or manuscripts. ©2015 enRoute d'Air Canada est publié mensuellement par Spafax Canada Inc. Tous droits réservés. Les points de vue formulés sont ceux des auteurs et ne représentent pas nécessairement ceux d’Air Canada. On peut se procurer enRoute au coût de 5 $ par numéro au Canada, de 6 $US pour envoi aux États-Unis ou de 12 $US pour envoi ailleurs dans le monde ou, par abonnement, au coût de 48 $, plus taxes, annuellement, au Canada seulement. L’éditeur se réserve le droit d’accepter ou de refuser tout matériel publicitaire. L’éditeur n’est pas responsable des manuscrits, photographies ou autres documents non sollicités. Reg# FLIN173 CERTIFIE MIX OQL, www.napim.org REGIONAL MUNICIPALITY Paper from responsible sources / Papler Issu de sources responsables WOODBUFFALO.AB.CA/RELOCATE +~r ddmbnub~ anY 10 OF FSC• C011825 03.2015 CERTIFIED e n R o u t e . a i rcanada.com ~a~ nap
Realize the potentials Çps s lice l$Q,1 Day in day out we help provide access to amazing experiences. Day in day out we help provide Going above and beyond and then a little bit further. Going above and beyond It’s all part of the service. and then a little bit further. It's all part of the service. americanexpress.ca/potential AMERICAN EXPRESS f to' Connect with us @AmexCanada TM, ®: Used by Amex Bank of Canada under license from American Express.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


En Route numéro 2015-03 mars Page 1En Route numéro 2015-03 mars Page 2-3En Route numéro 2015-03 mars Page 4-5En Route numéro 2015-03 mars Page 6-7En Route numéro 2015-03 mars Page 8-9En Route numéro 2015-03 mars Page 10-11En Route numéro 2015-03 mars Page 12-13En Route numéro 2015-03 mars Page 14-15En Route numéro 2015-03 mars Page 16-17En Route numéro 2015-03 mars Page 18-19En Route numéro 2015-03 mars Page 20-21En Route numéro 2015-03 mars Page 22-23En Route numéro 2015-03 mars Page 24-25En Route numéro 2015-03 mars Page 26-27En Route numéro 2015-03 mars Page 28-29En Route numéro 2015-03 mars Page 30-31En Route numéro 2015-03 mars Page 32-33En Route numéro 2015-03 mars Page 34-35En Route numéro 2015-03 mars Page 36-37En Route numéro 2015-03 mars Page 38-39En Route numéro 2015-03 mars Page 40-41En Route numéro 2015-03 mars Page 42-43En Route numéro 2015-03 mars Page 44-45En Route numéro 2015-03 mars Page 46-47En Route numéro 2015-03 mars Page 48-49En Route numéro 2015-03 mars Page 50-51En Route numéro 2015-03 mars Page 52-53En Route numéro 2015-03 mars Page 54-55En Route numéro 2015-03 mars Page 56-57En Route numéro 2015-03 mars Page 58-59En Route numéro 2015-03 mars Page 60-61En Route numéro 2015-03 mars Page 62-63En Route numéro 2015-03 mars Page 64-65En Route numéro 2015-03 mars Page 66-67En Route numéro 2015-03 mars Page 68-69En Route numéro 2015-03 mars Page 70-71En Route numéro 2015-03 mars Page 72-73En Route numéro 2015-03 mars Page 74-75En Route numéro 2015-03 mars Page 76-77En Route numéro 2015-03 mars Page 78-79En Route numéro 2015-03 mars Page 80-81En Route numéro 2015-03 mars Page 82-83En Route numéro 2015-03 mars Page 84-85En Route numéro 2015-03 mars Page 86-87En Route numéro 2015-03 mars Page 88-89En Route numéro 2015-03 mars Page 90-91En Route numéro 2015-03 mars Page 92-93En Route numéro 2015-03 mars Page 94-95En Route numéro 2015-03 mars Page 96-97En Route numéro 2015-03 mars Page 98-99En Route numéro 2015-03 mars Page 100-101En Route numéro 2015-03 mars Page 102-103En Route numéro 2015-03 mars Page 104-105En Route numéro 2015-03 mars Page 106-107En Route numéro 2015-03 mars Page 108-109En Route numéro 2015-03 mars Page 110-111En Route numéro 2015-03 mars Page 112-113En Route numéro 2015-03 mars Page 114-115En Route numéro 2015-03 mars Page 116-117En Route numéro 2015-03 mars Page 118-119En Route numéro 2015-03 mars Page 120-121En Route numéro 2015-03 mars Page 122-123En Route numéro 2015-03 mars Page 124