E.D.I. n°22 octobre 2012
E.D.I. n°22 octobre 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°22 de octobre 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Partenaire Media Publishing

  • Format : (230 x 300) mm

  • Nombre de pages : 134

  • Taille du fichier PDF : 49,3 Mo

  • Dans ce numéro : Un nouveau regard sur l'affichage

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 98 - 99  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
98 99
Tests Plus par souci d’économie que par réelle conscience écologique, les entreprises sont de plus en plus friandes des caractéristiques green des imprimantes et multifonctions qu’elles exploitent. Une brèche dans laquelle les constructeurs se sont vite engouffrés en proposant des produits plus sobres en matière de consommation et dotées de fonctions dédiées à l’économie. C’est le cas sur cette multifonction i-Sensys MF8380CDw signée Canon. Il s’agit en effet d’un des tout premiers modèles à être configuré en mode recto verso par défaut pour l’impression. Si l’utilisateur ne fait pas lui-même l’effort de choisir une autre option d’impression, toutes les pages seront imprimées des deux côtés, avec une économie substantielle de papier à la clé, et une chance supplémentaire de donner de bonnes habitudes. Canon a également pris soin de minimiser l’impact électrique de son produit : en mode veille, elle plafonne à 3 W et le constructeur annonce une consommation typique de 1,1 kWh par semaine dans un cycle classique d’utilisation, ce qui est très raisonnable. Côté toner, l’utilisateur se satisfera de possibilités moindres. Seule la cartouche noire est proposée en deux capacités (3 400 ou 6 800 pages) ; les trois autres n’étant chargées qu’en version 2 900 pages. Les utilisateurs veilleront donc à ne pas abuser des impressions couleurs quand ce n’est pas nécessaire pour rester dans la ligne économique du produit. Les fonctions utiles et pléthoriques minorent cependant l’ergonomie Complète car disposant de la télécopie, l’i-Sensys MF8380CDw n’est cependant pas la multifonction la plus ergonomique du marché. Son panneau de commande manque de clarté, certains boutons sont assez mal identifiés – il nous a fallu, par exemple, consulter la documentation pour trouver 96 EDI n°22/Octobre 2012 Multifonction• CANON I-SENSYS MF8380CDw LE RECTO VERSO DANS TOUS SES ÉTATS Couleur, fax, recto verso, WiFi… Cette multifonction dispose de toutes les fonctions qu’une PME peut attendre, même si la cadence de sortie gagnerait à dépasser son niveau actuel. la touche d’accès aux paramétrages de base. En outre, ce panneau n’est pas assez incliné et il faut systématiquement se lever pour se situer dans l’angle de vision l’écran LCD de cinq lignes et des touches. En revanche, la pléthore de boutons autorise la présence de nombreuses fonctions intéressantes comme la numérisation directe vers deux PC identifiés ou l’impression sécurisée. Cette facilité, de plus en plus présente, est ici simple à mettre en œuvre. Il suffit de la lancer depuis tout poste client connecté au même réseau que l’imprimante, et saisir un code PIN sur l’imprimante pour déclencher l’impression. En termes de vitesse, l’i-Sensys MF8380CDw se situe, avec 20ppm, dans la moyenne basse de la catégorie. En outre, il faut bien sûr revoir ce chiffre à la baisse avec la fonction recto verso activée. D’ailleurs, on pourra regretter que les performances soient un peu justes si la multifonction est destinée à être partagée entre de nombreux utilisateurs la sollicitant pour imprimer des volumes élevés de documents. Prête à recevoir des ordres par l’application ePrint ou en WiFi Le constat est le même sur les fonctions copie et numérisation. Le chargeur de document, très bien conçu et fonctionnant également en mode recto verso, offre pour sa part une capacité substantielle de 50 pages. En standard, cette multifonction dispose d’un bac classique de 250 feuilles ; capacité qui pourra être doublée grâce à un bac optionnel. Cette i-Sensys MF8380CDw fait aussi la part belle à la connectique. Outre l’USB et de l’Ethernet, elle inclut le WiFi dans sa version de base. Pour imprimer à distance depuis un appareil mobile comme une tablette ou un smartphone, l’application ePrint est simple à configurer. Enfin, la qualité des sorties est due au moteur d’impression de Canon qui remplit parfaitement son office avec une excellente définition sur les textes et les graphiques. ● Multifonction CANON I-SENSYS MF8380CDw Caractéristiques > Technologie : laser couleurs > Vitesses : 20ppm monochrome et couleurs > Résolution : impression 2 400 x 600 dpi ; numérisation 9 600 x 9 600 dpi > Bac chargement : 250 feuilles (extensibles à 500 feuilles), chargeur 50 feuilles > Fonctions : impression sécurisée, recto verso > Interface : USB 2.0, Ethernet 10/100/1000, WiFi > Autonomie des cartouches : noir 3 400 pages et 6 800 pages ; couleurs 2 900 pages > Dimensions et poids : 430 x 484 x 479 mm pour 31 kg > Prix : 500 € HT > www.canon.fr Atouts > Très polyvalente > Qualité des sorties > Recto verso par défaut Le panneau de commande de l’i-Sensys MF8380CDw est tellement complet qu’il en devient parfois confus.
Scanner• PFU SNAPSCAN S1300I LA NUMÉRISATION TOUS AZIMUTS Rapide, compact et plutôt complet malgré quelques lacunes, le scanner S1300i s’utilise aussi bien au bureau qu’en déplacement et met l’accent sur le cloud. Le S1300i est le nouveau représentant de la gamme ScanSnap de PFU (filiale de Fujitsu), composée de scanners bureautiques à défilement destinés aux travailleurs indépendants et aux TPE. À considérer son gabarit compact, il peut répondre aux attentes d’un nomade professionnel, qui désire avoir une solution de numérisation sous la main, en permanence. Un bémol toutefois : à cause de son poids de 1,3 kg, ce n’est pas un scanner portatif à proprement parler ; le S1100 avec ses 300 g étant plus approprié. Il n’en reste pas moins transportable à l’occasion – un étui aurait d’ailleurs été bienvenu – et se plaît aussi sur un bureau exigu : c’est un usage mixte intéressant. En ce qui concerne l’équipement, le chargeur de documents accueille 10 pages et accepte des documents jusqu’au format Letter, et dont le grammage n’excède pas 105 g/m 2. Rabattable, il facilite le rangement ou le transport du scanner. Il traite simultanément le recto et le verso en une seule passe Autre atout indéniable : la numérisation recto verso en une seule passe qui améliore la productivité et l’aspect pratique. En revanche, aucun logement spécifique n’est prévu pour la numérisation des cartes de visite, alors que le P-215 de Canon, positionné sur le même segment de marché, en bénéficie. Ce n’est pas forcément un désavantage, puisque les glissières réglables du chargeur permettent de toute façon de placer et de numériser plusieurs cartes d’affilée. L’alimentation électrique s’effectue, quant à elle, par l’intermédiaire de l’adaptateur secteur fourni ou du port USB. Dans ce dernier cas, faute de prise en charge de l’USB 3.0, il est nécessaire de brancher deux câbles sur l’ordinateur. Dans cette situation, le S1300i se montre plus lent : il lui faut deux minutes pour traiter 10 feuilles A4 recto, en noir et blanc et en 300ppp, soit une vitesse de 5ppm. Quand il est branché sur le secteur, la vitesse fait plus que doubler pour atteindre 13ppm. Une performance beaucoup plus honorable. ScanSnap Manager s’interface avec les services les plus en vogue Côté logiciel cette fois, l’application ScanSnap Manager, compatible Mac et PC, fait figure de superviseur en chef : elle dessert les activités du scanner en l’absence de pilote Twain ou WIA. En conséquence, aucune application tierce ne peut se substituer, ce qui est dommage. Installé dans la barre des tâches, ScanSnap Manager conduit à un menu rapide et à quatre profils d’utilisation, dont un personnalisable à l’aide d’onglets et d’options explicites. Quand ce menu rapide est désactivé, des opérations plus directes, toujours modifiables, sont disponibles : création de fichiers PDF indexables, envoi du fichier numérisé à l’imprimante ou à la messagerie électronique, transfert dans Word, Excel, Powerpoint ou CardMinder (réservé aux cartes de visites) après la reconnaissance de caractères réalisée par Abbyy FineReader... Une liste assez complète à laquelle il manque l’envoi direct vers le fax et la possibilité d’exploiter une autre suite bureautique que Microsoft Office. Les documents numérisés sont hébergés ou envoyés par mobile Le cloud est d’actualité : ScanSnap Manager, gère les documents, s’interface avec plusieurs services en vogue tels que Dropbox, Microsoft Sharepoint, Sugarsync, Evernote et Google Docs. Pour sa part, l’utilitaire Scan To Mobile sert à transférer, via le réseau WiFi, un fichier numérisé vers un appareil iOs ou Android, grâce à une application dédiée. Cependant, il n’est pas indispensable : les services cloud déjà cités offrent des applications mobiles au minimum aussi efficaces. Au final, malgré ses quelques imperfections non rédhibitoires, le S1300i présente un bilan très positif. ● Tests Scanner PFU SNAPSCAN S1300I Caractéristiques > Format des documents : du Letter à la carte de visite, grammage maxi de 105 g/m 2 > Chargeur de documents : 10 feuilles > Résolution maximale : 600pppen couleurs ; 1 200pppen noir et blanc > Connectique : mini-USB, alimentation (via USB 2.0 ou adaptateur secteur en option), verrou Kensington > Dimensions et poids : 28,4 x 9,9 x 7,7 cm pour 1,4 kg > Accessoires : câble USB seul, câble USB incluant l’alimentation, adaptateur secteur, 1 CD de pilote/logiciels > Garantie : 2 ans > Prix : 248 € HT > Contact : www.pfu.fujitsu.com/en Atouts > Recto verso automatique > Chargeur de documents > Numérisation vers le cloud Le logiciel ScanSnap Manager communique avec une large palette d’applications et plusieurs services cloud parmi les plus populaires. EDI n°22/Octobre 2012 97



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 1E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 2-3E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 4-5E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 6-7E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 8-9E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 10-11E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 12-13E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 14-15E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 16-17E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 18-19E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 20-21E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 22-23E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 24-25E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 26-27E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 28-29E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 30-31E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 32-33E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 34-35E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 36-37E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 38-39E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 40-41E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 42-43E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 44-45E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 46-47E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 48-49E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 50-51E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 52-53E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 54-55E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 56-57E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 58-59E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 60-61E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 62-63E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 64-65E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 66-67E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 68-69E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 70-71E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 72-73E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 74-75E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 76-77E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 78-79E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 80-81E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 82-83E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 84-85E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 86-87E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 88-89E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 90-91E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 92-93E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 94-95E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 96-97E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 98-99E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 100-101E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 102-103E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 104-105E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 106-107E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 108-109E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 110-111E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 112-113E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 114-115E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 116-117E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 118-119E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 120-121E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 122-123E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 124-125E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 126-127E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 128-129E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 130-131E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 132-133E.D.I. numéro 22 octobre 2012 Page 134