Sommaire 10 06 08 10 16 19 PARUTION TRIMESTRIELLE DIRECTRICE DE LA PUBLICATION Hélène Crocquevieille DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Serge Puccetti RÉDACTEUR EN CHEF Le Bureau de l’information et de la communication CRÉDITS PHOTOS Christophe Dubois, Fotolia, iStock, Shutterstock, DGDDI 06 Présentation du Code des Douanes de l’Union Témoignage  : une douanière française au Conseil de l’Union européenne 08 L’Opérateur économique agréé, la clé d’entrée du CDU Comprendre les enjeux du dédouanement centralisé Renforcer sa compétitivité avec le CDU GROUPE CITHÉA COMMUNICATION > DESIGN GRAPHIQUE, ÉDITION, RÉGIE PUBLICITAIRE 178, quai Louis Blériot 75016 Paris Tél.  : 01 53 92 09 00 Fax  : 01 53 92 09 02 contact@citheacommunication.fr www.citheacommunication.fr IMPRESSION  : Imprimerie MORAULT Imprimé en France QUANTITÉ  : 20 000 exemplaires Imprimé sur papier issu de forêt gérée durablement 19 16 Direction générale des douanes et droits indirects 11, rue des Deux Communes - 93 558 MONTREUIL CEDEX Téléphone  : 01 57 53 47 03 - Télécopie  : 01 57 53 49 37 www.douane.gouv.fr Twitter  : @douane_france Septembre 2015 Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation, qu’elle soit intégrale ou partielle, quel qu’en soit le procédé, le support ou le média, est strictement interdit sans l’autorisation de la société Cithéa communication, sauf dans les cas prévus par l’article L-122-5 du code de la propriété intellectuelle. 2015 Cithéa communication/Cithéa Stratégies - Tous droits réservés. Le magazine n’est en aucun cas responsable des photos, des textes et illustrations qui lui sont adressés. La société Cithéa Communication ne saurait être tenue responsable pour toute erreur ou omission dans les textes et illustrations de la publication. Les informations contenues dans cet ouvrage sont données à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité de Cithéa Communication