ALVAR AALTO (1898-1976) Le modèle en porte-à-faux du fauteuil en bouleau lamellé-collé de 65 cm de hauteur, existe également avec assise en contreplaqué thermoformé. Authentique. -/This cantilever armchair in laminated steam-bent birch wood, height 65cm, is also available in thermoformedplywood. Authentic. SHOPPING DECORATION Damien Leclère 88 OSCAR NIEMEYER (NÉ EN 1907) Créée en 1978, la chaise longue « Rio » constituée d’acajou, de moelle de rotin et de cuir, restera comme son créateur centenaire, indémodable. 80x175x60 cm. -/The Rio chaise longue, created in 1978 : mahogany, rattan core and leather. 80 x 175 x 60cm. As timelessly stylish as the centenarian architect's buildings. Damien Leclère *Remerciements à la Galerie Jousse et tout particulièrement à la Maison Damien Leclère pour leurs aides. -/Our thanks to Maison Damien Leclère and Galerie Jousse for their help. septembre-octobre 2011 www.cotemagazine.com |
