ARCHITECTURE 111 En investissant 55 millions d’euros dans la construction de cet « édifice », le Conseil régional a voulu faire entrer les enfants du personnel d’Iter dans la super modernité. En effet, depuis 2009, 1000 jeunes venus du monde entier (31 nationalités), mais également ceux de la Région, bénéficient d’un enseignement parfaitement bilingue de la maternelle à la terminale : anglais, allemand, japonais, chinois, italien, espagnol. Une première en Europe. Intriguer, surprendre, séduire Le site occupe un terrain de 7 hectares avec une emprise au sol du bâtiment de 180 m par 130m. Pour ce projet dont l’ambition est de se fondre dans l’environnement, les architectes ont imaginé un volume simple, unitaire et épuré. Exemple : sous une nappe verte qui constitue la toiture terrasse végétalisée de 15 000 m², l’école, en rezde-chaussée, suit le terrain naturel. Ils expliquent : « A l’approche, il s’agit de surprendre le visiteur par une sorte de monument intriguant, tel un morceau de sol soulevé et porté à bout de bras par une cohorte en vibration. Construit de béton, de bois, de verre et de garrigue, cet édifice ouvert sur le monde apparaît comme un nouveau temple du savoir, à la fois solennel et accueillant. » -/The regional authority wanted to give the children of staff at ITER an ultra-modern learning experience – and invested € 55 million to achieveit. Since 2009, 1000 youngsters from all over the world (31 nationalities) and from the region receive fully bilingual teaching (Chinese, English, German, Italian and Spanish) from age three to 18. A first in Europe Intriguing, surprising, beguiling The school occupies a 7-hectare site, the built area covering 180 x 130m. Designing their project to blend with its surroundings, the architects have produced a low, uncluttered complex treated as one unit. Beneath the 15,000m² flat roof planted with garrigue vegetation, the single-storey school follows the natural lie of the land. They explain, "At the outset, we wanted to surprise the visitor with a kind of intriguing monument, like a clod of turf liftedup and carried above the heads of a vibrating cohort. Built in concrete, wood, glass and scrubland, the building is open to the world and looks like a new temple of knowledge, solemn and at the same time welcoming." septembre-octobre 2011 www.cotemagazine.com