COTE Marseille Provence n°131 mar/avr 2011
COTE Marseille Provence n°131 mar/avr 2011
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°131 de mar/avr 2011

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (239 x 302) mm

  • Nombre de pages : 132

  • Taille du fichier PDF : 23,7 Mo

  • Dans ce numéro : décoration, l'imagination au travail.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 90 - 91  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
90 91
BUSINESS CLASS NEWS 90 classaffair NEWS éco Légend’aire pour les bambins. Loisirs -/Leisure UN MÉGA PARC Avec 2600 m², Légend'aire est le plus grand parc ludique couvert dédié aux enfants. Un méga espace climatisé, parfaitement sécurisé et divisé en plusieurs zones de jeux adaptées aux bambins de 1 à 12 ans. Un aperçu ? Labyrinthes, toboggans géants, filets et cordages, piscines à balles multicolores, parcours pédagogiques… Bref, un paradis pour les petits. Et pour les parents, le Relaxroum, salon détente insonorisé avec wifi… MEGAPARK Légend'aire is the region's biggest covered playground for children, with a total of 2600m². The vast air-conditioned space has excellent safety and security provisions and is divided into several play areas for kiddies aged 1 to 12. It has mazes, giant slides, nets and ropes, a ball pool full of multicoloured balls, a learning trail, a sound-proofed relaxation room with WiFi, and more. www.legend-aire.fr Hôtellerie -/Hotels UN NOUVEAU NOVOTEL SUR AVIGNON Situé à quelques pas de la gare centrale, face aux remparts, ce nouvel établissement de 130 chambres, dont 9 suites, jouera la carte détente ! Spa, piscine chauffée extérieure, de quoi tenter les quelques bosseurs acharnés des bureaux du troisième étage et rez-dechaussée réservés dans cet espace. De spacieux et modernes modules destinés aux professions libérales, banques, assurances. L’accès aux hammam, sauna, bassin de Kotatsu pourra les réconforter. (VR-D) A NEW NOVOTEL IN AVIGNON A few steps from the central station this new hotel with its 130 guestrooms including 9 suites has put the focus on relaxation. The spa and heated outdoor pool are bound to appeal to the workaholics of the offices included in the building, on the ground floor and third floor. These are modern, spacious modules designed for banks, insurance companies and the professions. mars-avril 2011 www.cotemagazine.com en bref... > Nouveauté image. Ça y est, la chaîne marseillaise LCM est désormais à portée de main avec l'application iPhone. Moderne. -/On your iPhone now. You can now watch Marseille TV channel LCM via an iPhone app. Now there's modern for you. > Après Paris, Nantes, Nice et Toulouse, c’est au tour des Marseillais de profiter des bons plans proposés par le site bonprive.com. Soit des réductions pouvant aller jusqu'à 90% du prix de vente habituel sur de nombreux produits ou services… Inscription gratuite. -/After Paris, Nantes, Nice and Toulouse, Marseille folk now have access to great deals from web portal bonprive.com. Reductions ofup to 90% on the usual sale prices of many products and services. Registration is free. > Nominations. A 34 ans, Max Fouque est nommé Directeur du Développement de Goodman, groupe international d’immobilier à Marseille. Sa mission est de dynamiser l’activité sur le sud de la France de ce groupe qui détient, développe et gère des platesformes logistiques et des parcs d’affaires. -/Appointments. Max Fouque, aged 34, has been appointed Development Director for the Goodman international property group in Marseille. His job is to grow the group's businessin the South of France. Goodman owns, develops and manages logistics hubs and business parks. Le futur Novotel d’Avignon. Automobile -/Motoring LA PANAMERA DE PORSCHE Après la présentation à Détroit du concept car 918 RSR, c’est au Salon de l’Automobile de Genève que Porsche a dévoilé la Panamera S Hybrid. Ce modèle de grand prestige ne consomme que 6,8 litres de carburant aux 100 kilomètres en cycle mixte européen, ce qui correspond à un taux d’émissions de CO2 de 159 g/km seulement. Elle est ainsi la Porsche la plus sobre de tous les temps. PORSCHE PANAMERA Porsche unveiled its Panamera S Hybrid at the Geneva auto show. This highprestige model consumes only 6.8 litres per 100km (EU mixed driving cycle), which means CO2 emissions of only 159g/km. This makes it the least gasguzzling Porsche of all time. Aérien -/Air FRÉQUENTATION EN HAUSSE L’aéroport Marseille Provence enregistre un record de fréquentation en 2010 (pour la 7ème année consécutive) avec plus de 7,5 millions de passagers transportés. Soit une progression de 3,2% par rapport à 2009. En revanche, le développement des low-cost connaît une hausse plus faible (+2,2%) avec 1,73 million de passagers. Et ce, malgré l’ouverture de quatorze nouvelles lignes. TRAVELLER NUMBERS UP Marseille Provence airport has announced record traveller numbers for 2010 with over 7.5 million passengers passing through – 3.2%up on 2009. Growth was slower in the low-cost sector, with only a 2.2% increase and 1.73 million passengers despite the launch of fourteen new links. Cour des Comptes -/Audit Office PORT DE MARSEILLE Le premier port français est une nouvelle fois dans le collimateur de la Cour des comptes qui relève dans son dernier rapport annuel « de graves difficultés de fonctionnement ». En effet, blocage social endémique, mauvaise gestion des ressources humaines rendent le port de moins en moins attractif pour des clients qui s’orientent désormais vers Barcelone et Gênes. Hugues Parant, préfet de la région PACA, vient d’ailleurs de mettre en place un dispositif de soutien (pour sauver l’emploi) aux entreprises les plus touchées par ce déclin. -/The Audit Office once again has France's leading port authority in its sights. The Office's latest annual report refers to "serious operating problems". Persistent labour unrest and poor human resources management are making the port less and less attractive to customers, who are now turning to Barcelona and Genoa instead.
| PAR LOUIS BADIE ET VALÉRIE ROUGER-DURAND Panamera S. Hybrid, Porsche. Max Fouque. Equinoxe, Grand Avignon. Village des Métiers de Baigne Pieds. Grand Avignon -/Greater Avignon EQUINOXE Immobilière Le MARQUIS Intégralement conçue pour vous -/Conceived entirely for you Vous souhaitez vendre ? Acheter un bien immobilier ? Intégralement conçue pour vous, notre agence met à votre service 20 ans d’expérience du conseil. Nos pratiques efficaces vous permettent de réaliser rapidement et sereinement votre projet. Disponibilité, implication et sérieux, bases de notre métier, vous garantissent un accompagnement de qualité à chaque étape de vos transactions immobilières. Looking to sell or buy a property ? Our agency, conceived entirely for you, offers the benefit of 20 years'experience in property consulting. Our efficiency will enable you to realise your project quickly and in all serenity. Our helpfulness, commitment and dependability, the foundations of our business, ensure quality assistance at every stage of your property transactions. 52 RUE GRIGNAN, 13001 MARSEILLE TÉL. 04 91 13 77 77 - www.immobiliere-lemarquis.fr NEWS éco Avignon Courtine est aujourd’hui un secteur en pleine effervescence qui s'affirme comme le projet phare du développement économique et urbain du Grand Avignon. Site d'implantation d'activités, la presqu'île regroupe aujourd'hui quelque trois cents entreprises nationales et internationales. C’est dans ce site exceptionnel que Pragma a réalisé un ensemble de bureaux divisibles de 100 à 2000 m² aujourd’hui partiellement occupé, dont les façades s’inscrivent dans une volonté de modernité avec un traitement architectural contemporain. (VR-D) -/Avignon Courtine is buzzing with activity and is proving to be the flagship project in Greater Avignon's economic and urban development. This new high-tech business and industrial estate on the peninsula is already home to some 300 national and interclassaffair national companies. In this exceptional new development, precursor for a vibrant, innovative and balanced future metropolis, Pragma has built an office complex with flexible premises ranging from 100 to 2000m² ; some firms have already moved in. LE VILLAGE DES MÉTIERS EN AVIGNON Situé dans le quartier Baigne Pieds, le Village des Métiers a pour vocation d’accueillir des activités artisanales dans des locaux adaptés. Livrés en plusieurs tranches, les premiers lieux ont été investis début 2011. Bois, photovoltaïque, les critères de l’environnement durables sont à l’honneur. (VR-D) AVIGNON'S CRAFT VILLAGE The Village des Métiers in the Baigne Pieds district has been created to provide suitable premises for artisan businesses. The workshops are being delivered in several tranches. Groupe A & Associés Depuis plus de 15 ans le Groupe A & Associés, amené par son « boss » Fabrice ALIMI, se propose de vous rendre la vie plus belle. En recherchant votre lieu de vie, en l'imaginant, en le créant et en le livrant « clé en mains » à votre image ! Une maison,un loft, un appartement avec une véritable identité, voilà notre « job » ! La filiale promotion immobilière du Groupe, la société NOVELIS IMMO, a été primée à de nombreuses reprises pour ses réalisations : Villa Anaïs, Carré del Arte, Villa Solal ou encore Casa Bianca. Alors, vous souhaitez un vrai « chez vous » qui vous ressemble, ou simplement vous vendez une propriété qui pourrait nous intéresser ? Venez nous rejoindre, nous saurons vous entendre... 5, PLACE GOUFFÉ – 13005 MARSEILLE T. 04 96 20 28 78 - FAX - 04 96 20 28 79 www.aassocies.com mars-avril 2011 www.cotemagazine.com BUSINESS CLASS NEWS 91



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 1COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 116-117COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 118-119COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 120-121COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 122-123COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 124-125COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 126-127COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 128-129COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 130-131COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 132